Saga Bacardí
10043
DONACIÓN DE UNA CASA EN LA CALLE GIMNÁS POR CARLOS TOMBA A SU HIJO ANTÓN TOMBA
.

Sia a tots notori: Com Carlos Tomba sastre ciutadá de Barcelona. Per lo molt amor y voluntat te, y aporta a Antón Tomba perxer ciutadá de Barcelona son fill. De son grat y certa ciencia dona, y per titol de donació pura, perfecta, simple e irrevocable que diu entre vius, atorga y concedéis a dit Antón Tomba son fill, com a benmerexent present, y avall acceptant, y als seus, y a qui ell voldrá perpetuament tota aquella casa ab un portalé obrint sita en la present ciutat de Barcelona, en lo carrer dit den Gimnás. La qual afronta a solixent, ab honor de Pau Sabater que antes era de Pau Sabater, a ponent ab dit carrer den Gimnás, a mitg dia ab honor de Antón Francisco Bandanet, negociant, ciutadá de Barcelona, y a tremuntana------------, La qual donació fá, aixi com millor dit y entendrer se pot ab los pactes avall escrits, y seguents: Primo: Ab pacte, que si dit Antón Tomba morirá quant que quant(lo que Deu no permete) sens fills, legitims, y naturals, y de legitim y carnal matrimoni procreat, algú dels quals no arribará, a la edad perfecta de poder fer test. Sia dita donació nula, y com si no fou estada, y hage de tornar dita casa, a dit Carlos Tomba donatari, a sos hereus, o successors; Siemperó dit Antón Tomba, morirá quant, que quant ab fills, algú dels quals arribara, a la edat perfecta de testar, restá la present donació en sa forsa y valor. Item: Ab pacte, que dit Antón Tomba, y los seus li agen de pagar los mals, y carrechs a que dita casa está obligada, com son censos, catastro y demés. Comensantlos a pagar en lo any mil setcents sinquanta nou, per dit Carlos Tomba son pare pagat tots los mals de aquella fins en lo any mil setcents sinquenta y vuyt: Y ab dits pactes, y condicións, y no sens aquells, altrament, ni en altre manera, fa la present donació y promet aquella no revocar per raho de ingratitut, inopia necessitat o ofensa, ni per altre qualsevol causa o raho. Renunciant expressament a qualsevol pret, y lley que permetia semblant revocació, y aixi ho firma y jura llargament. Y lo dit Antón Tomba present acepta la antecedent donació per dit son pare, a ell sobrefeta, ab los pactes,y condicións dalt expressats, a tots los que expressament consent, ab besament de mans, y referiment de moltas, que li fá. Lo que firman en Barcelona, als onse dias del mes de Nohembre, any del Naixement del Señor de mil setcents sinquanta vuyt: Essent presents per testimonis Joan Sabau jove mestre de casas, y Joan Torres y Rabones escrivent en Barcelona residents per ditas cosas cridats..
Carlos Tomba, Antón Tomba, En poder de mi Joseph Mariano Avella notari que afirmo coneixer dits pare y fill Tomba, que firman de sas proprias mans.