Saga Bacardí
10389
ESCRITURA DE PAGO Y ABSOLUCIÓN DE CADENA HACIA BRUNO VIDAL Y TORRES.


Sie a tots notori. Com Feliu Torras sastre de la vila de Sabadell, Bisbat de Barcelona. De grat, y certa sciencia, firmo apoca a favor del Señor D. Bruno Vidal y Torras thesorer de Rendas Reals del Principat de Cataluña present. Pagant per Magí Cadana y Vintró pagés de la Parroquia de Sant Martí de Provensals de est Bisbat, y territorio y de aquellas dos mil siscentas trenta quatre lliuras disset sous, y un diner moneda barcelonesa, que son lo preu de la venda perpetua, per est, a aquell feta, y firmada de una casa situada en la Parroquia de Sant Joan de Horta, y de diferents pessas de terra, situadas en la Parroquia de Sant Genis de Horta, llargament designadas, y confrontadas en lo acte de dita venda, rebut en poder del notari aball firmat lo dia set del mes de Desembre de mil setcents vuytanta y nou, y en virtut de facultat ab dit acte donada, y concedida. Ab la qual confesso rebrer la quantitat de nou lliuras deu sous, y sis diners moneda barcelonesa. Y son a cumpliment de sexanta vuit lliuras, que dit Magí Cadena me prometé pagar ab altre dels capitols de la concordia que firmá ab sos acrehedors, en poder de Anton Borrás notari publich Real Collegiat de número de Barcelona lo dia onse del mes de Abril de mil setcents vuytanta set. Lo modo de la paga de ditas nou lliuras deu sous y sis diners, ha estat ab diner de comptant, en presencia del notari y testimonis avall escrits. En testimoni de las quals cosas, no sols firmo la present apocal, sino també cancello, y annullo lo sobredit acte de promesa, sas forsas, y obligacions, de maneraque de aquí en avant, no pugan danyar, ni aprofitar a nonguna de la parts. Y sens evicció alguna cedesch a dit D. Bruno Vidal tots los drets, y accions a mi competents per rahó de dit credit. En virtut del qual puga defensar dita venda, contra qualsevols personas, y bens, y altrement usarne en judici, y fora de ell, com millor li convinga, constituhintlo dueño y procurador, com en cosa propria. Y deu pendrerse la rahó en lo ofici de hipotecas de esta ciutat dins sis días seguents al de la firma per lo contengut en la Real Pragmatica Sanció a eix fi publicada. En la ciutat de Barcelona als vint y un días del mes de Abril, any de la Nativitat del Señor de mil setcents noranta. Essent presents per testimonis D. Pau Cassadas notari y Escrivá de Camara del Criminal de la Real Audiencia de Cataluña, que afirma coneixer al otorgant, y Joaquim Roca y Giol escrivent residints en Barcelona.
Feliu Torras, En poder del notari avall escrit, que fa fe coneixer al otorgant, y que ho firma de s ama, Joan Fontrodona y Roura.