Saga Bacardí
10664
CENSO EN MATARO, EN BELLUSTÁ, HACIA LOS GUAL POR BALTASAR DE BACARDI Y TOMBA


Sia a tothom manifest: Com Joseph Gual y Sabater brasser del poble de St. Andreu de Llabaneras Bisbat de Barcelona y en dit poble habitant al present trobat en aquesta ciutat tant en lo nom seu propri com en lo de procurador per las inflas y altres cosas llegitimament constituhit y ordenat de Salvador Gual tambe brasser del mateix poble son pare segons que de la procura a son favor feta consta rebuda en poder del Dt. Joseph Segarra y Ramis notari publich del dit poble de Llabaneras al primer dia dels corrents, la que es del tenor seguent= Joseph Segarra y Ramis Burges y per Real authoritat notari publich en St. Andreu de Llabaneras popular- Certifico que devant de mi fou rebuda la publica escriptira publica del tenor seguent= En la parroquia de St. Andreu de Llabaneras bisbat de Barcelona lo dia primer del mes de Janer del any de la nativitat del Señor mil vuit cents y divuit. Jo Salvador Gual brasser del poble de St. Andreu de Llabaneras bisbat de Barcelona; De grat y certa ciencia mia, constituheich y ordeno en procurador meu cert especial y per las baix escritas cosas general, de modo que la especialitat no deroguia la generalitat, ni esta a aquella, a Joseph Gual y Sabater fill meu brasser tambe de est dit poble de llabaneras, encara que ausent perque permi , en mon nom, y representant la mia persona, accio y dret puga aceptar de Francesch Sola y Lluriá tambe brasser de haches poble la venda perpetua que a mon favor fassia, de una pessa,o porcio de terra perpetuament per lo preu ab los pactes y circuntancias ab que se convinguia y estipulia, y com millor apareixerá a dit procurador mon fill, y en cas que per dit venedor se deleguia del preu de la insinuada venda perpetua al propi censal puga dit mon apoderat fer encarregament de aquella b la mateixa o altre escriptura separada sobre mi o mos bens, en lo modo y ab los pactes y circunstancias que dit mon fill y procurador millor convinguia ab lo tal acreedor, a ab dit venedor o ab un y altre, y si a dit procurador mon fill be apareixerá puga no sols obligar a la estabilitat y observancia del encarregament de censal indicat y fahedor especialment la mateixa venda perpetua, y generalment tots los demes bens meus haguts, y havedors, si tambe prometre buix la mateixa obligacios especials, y generals que dins zinc anys proxims y estos pastas quant lo mateix acreedor censaloista o los seus voldrán milloraré yo o los meus las obligacions de son censal insinuat donant alguna nova especial obligacio, o dos, o mes fiarnas a satisfaccio de ell, o dels seus, baix pena de lalluicio del tal censal, o de pagar son preu per rehalisacio de ella, y no menos per facilitar la paga de la annual pencio del mateix censa, fer consigna a dit acreedor censalista y als seus dels fruits annualment resultants de la mateixa pessa o porcio de terra que per dit Sala y Lluriá se me venga tot en lo modo y ab las circunstancias que be apareixeran a dit procurador mon fill; Lo qual puga per tot lo referit aceptar y ferlas escrepturas publicas que convengan ab totas clausulas necesarias y oportunas. Renunciant si menester es a la lley prebentiva de que primer degá pararse per la cosa especialment obligada que per lo que ho es generalment, a la que prevé que quant lo acreedor pot satisferse de la especial obligacio no posia ma a la general; Y a tot altre dret y lley de mon favor: Y generalment puga dit procurador mon fill per tot lo sobredit fer y ejecutar tot lo que jo fer podria trobanme present, sens limitacio alguna. Prometent com prometo tenir per valido y agradable tot lo que per dit mon procurador mon fill será fet convingut de la present procura y contra lo mateix no fer ni venir en temps algun, per causa alguna, o raho, baix abligacio de tots los meus bens y drets, mobles e immobles, haguts y havedors ab total renuncias necesarias y oportunas compresa la de la lley prohibitiva de la general renunciacio llargament y en deguda forma. En testimoni de totas las quals cosas se ha fet esta escrituraen los sobredits dias, mes, y any y lloch, quedant dit constituent cerciorat per mi notari infrit de ditas lleys y demes renunciadas y renunciables per esta escritura: Presents per testimoni Francisco Cornell pages, y Sebastiá Cabot comerciant vehints de est dit poble a ditas cosas cridats un dels quals ha firmat per dit constituhent (conegut de mi notari infrit) y de facultat de est respecte no saber de escriure= Francisco Carbonell testimoni= Devant de mi Joseph Segarra y Romis notari= Y per que constia fa dit e infrit notari instat dono lo present signat y firmat de la mi ama en est full del Real sello segon en lo mateix dia de la procura incertada= En testimoni de veritat= Joseph Segarra y Ramis notari= Concorda ab dita copia authentica que se ha retornat de que dono fee jo el infrit notari: En atencio a que en la venda perpetua feta y firmada per lo referit Francesch Sala y Llusiá bracer del mateix poble de Llabaneras, a favor dels sitats pare y fill Gual de aquella porcio de terra de sembradura contenint ensi, dos quarteras y mitg cortá poch mes o menos de pertinencia de aquella pessa de major tingada situada en lo terme de la ciutat de Mataró y en lo lloch dit Bellusta o Bellusa ab escriptura rebuda en poder de mi el infrit notari, lo dia de ahir diset del corrent, per lo preu de cinch centas dos lliuras deu sous, fou convingut que dits compradors ne retinguesen aquell a fi de que en quant a tres centas lliuras lluhisen o be se encarregasen sobresi y tots sos bens aquell censal de preu y propietat tres centes lliuras y pencio nou lliuras que tots los anys lo dia setse de Juliol dit Francesch Sala y Lluriá com a hereu e inmediat sucesor de sa difunta mare Maria Sala y Lluriá viuda de Andreu Sala cirugía devia fer y prestar al Sor. Dn. Balthesar de Bacardi en virtud de la venda per dita Maria Sala y Lluriá, a favor de Dn. Balthesar de Bacardi y Clavell rebuda en poder del Dr. Carlos Carbonell notari publich que fou de aquesta ciutat lo citat dia setse juliol del any mil set cents vuytanta y set, y lo restant del preu servis per lo pago de totas las pencions atrasadas, com mes llargament per extens es de veurer y consta en dit acte de venda perpetua; Y volent dar cumpliment a lo pactat so es el de encarregarse dits pare y fill Gual del sobredit censal mediant per la seguretat de ell a favor del Sor. acreedor censalista dar per especial hipoteca la mateixa porcio de terra comprada per dits pare y fill Gual, consigna de sons fruits y demes en semblant acte posar acostumat y la generaltat de tots sos bens, respecte de convenirhi dit Sor. de Bacardi com a cerciorat de ellas y de las circunstancias dels dits pare y fill Gual; Pensó lo referit Joseph Gual y Sala com a representant la persona del dit Señor son pare en virtud dels poders dalt continuats, y tambe en lo nom seu propri, de sa espontanea voluntad se assumeix y se encarrega sobre si y sobre son principal y sobre tots los bens tant del mateix son pare y principal com dels seus propris tant la propietat del referit censal, com y las pencions y porrata degudas, com de las que en lo succesiu se diuran al mencionat Señor de Bacardi y als seus fins al dia de la total lluicio: Convenint, y en bona fe prometent al sobredit Francesch Sala y Lluriá y a sos succesors que lo exonerarán y rellebarán indemne de la solucio y paga de dit censal a ells y a sos bens; Y al mencionat Señor Dn. Balthesar de Bacardi present, y als seus, que annualment en son degut termini los pagaran los dits pare y fill Gual puntualment la pencio o pencions del dit censal y porrata del dia present en avant deudor y después integras las que aniran vencent fins a ser aquell enterament lluit. Lo preu del qual satisfaran a la casa de Bacardi y qui son dret y causa representia en diner comptant metalich y sonant ab or y plata y no sesen ninguna altre especie fora tot banch, taula, o deposit tot lo que lo referit Joseph Gual y Sabater en los sobredits noms promet atendre y cumplir sens dilació, ni causa alguna ab los acostumats salaris de procurador, restitucio y esmena de tots danys y gastos. Per lo que en los mateixos noms y representació especialment per la seguretat del dit censal, obliga e hipoteca la mencionada porcio de terra novament comprada en son nom, y del de dit son pare al relatat Francesch Sala y Lluriá lo dia antecedent en poder de mi el infrit notari llargament designada y confrontada en lo acte de venda: Prometent per causa de dita especial hipoteca entregar possesio al relatat Señor de Bacardi; Ab facultat peraque en lo cas de deurerseli una, o mes pencions del dit censal puga vendrer la cosa especialment hipotecada y del preu resultant satisferse en lo que se li deurá y si alguna cosa faltará de altres bens dels dits pare y fill Gual en lo degut compliment, fent y firmant los actes de vendas ab totas las clausulas de sa naturaleza, com y tambe retornar si alguna cosa sobrará. Y generalment sens perjudici de dita especial hipoteca lo mateix Joseph Gual y Sabater ne obliga totsd los demes bens y drets del referit son pare y principal, com y tambe los seus propris junt y assolas mobles, e immobles, presents y veniders. Renunciant a las lleys que diuhen que primerament dega posarse per la cosa especialment hipotecada que per la general. Y a altre que desposa: Que quant el acreedor pot satisfer de la especial hipoteca no extenga la ma a la general; Al benefici de novas constitucions divididotas y cedidas accions. A la carta del divo Adria y Consuetut de Barcelona que per lo de dos o mes que per lo total a solas se obligan. Y lo dit Joseph Gual y Sabater respecte de trobarse menor de vint y vuyt anys, major empero de vint y dos renuncia al benefici de la menor edad lesio, facultat, e ignorancia, y que la restitucio, inintegriu no demanara al benefici de la qual expresament renuncia, y a tot altre dret y lley de son favor, y de la de son principal llargament y a la que prohibeix la general renunciacio. Y per pacte a las del domicili seu y de son principal y propri for, submetentse y subjectantse un y altre al tribunal del Illustre Sor. Corregidor de aquesta ciutat y a altre qualsevol tribunal o Superior Seglar ahont convenga; Ab facultat de variar de judici una o mes vegadas fent y firmant escritura de ters baix pena de ters en los llibres dels tersos de la Curia de dit Illustre Sor. Corregidor o de qualsevol altre tribunal com esta dit, baix la obligacio de bens dalt referida. Y per quant lo dia present es feriat per ser festa de precepte. Per so dit Joseph Gual y Sabater tant en lo nom seu propri com en lo de procurador del dit son pare, constitueix y ordena en procuradors seus a tots los notaris y esrivans junts de la referida Curia, y al altre de ells a solas pera firmar dita escritura de ters en dia no feriat ab las obligacions sobreditas y en la forma estilada en dita Curia. Declarant quedar advertit per lo infrit notari: Que de est acte y dels seguents deu pendrerse la deguda raho en lo ofici de hipotecas de aquesta ciutat dins sis dias seguents, y demes paratges que convenga dins un mes, inseguint lo manat per Sa Magestat ab la Real Pragmatica Sancio. Y aixis ho otorgan en la ciutat de Barcelona als divuyt dias del mes de Janer del any de la Nativitat del Señor de mil vuyt cents divuyt: Presents per testimonis los que avall se anomenan.
Item: Respecte a lo especialment convingut ab lo referit Señor Dn. Balthesar de Bacardi. Lo referit Joseph Gual y Sabater aixi en nom y representacio de son pare y principal y de las amplias facultats que general, com especialment hi te donadas y concedidas ab los incertats autos de poder, com en lo nom seu propri: Per firma valida y solemne estipulacio ab la pena y jurament avall escrits no borrada, de son grat y certa ciencia, conve y en bona fee promet al sobre dits Señor Dn. Balthesar de Bacardi, y als seus: Que dins lo termini de cinch anys del dia present en avant, contadors, y altrament sempre que querrán, millorarán las obligacions del precedent censal, donant novas especials hipotecas a mes de la referida, o dos, o me spresonas idoneas a coneguda de dit Señor acreedor; Y no cumplinho aixis caurer ab la pena de semblats tres centas lliuras ab metalich aplicadoras per la lluicio del mencionat censal, pagant primerament totas las pencions y prorratas que del mateix se deuran juntar tots los gastos. Per tot lo que novament se obliga en son nom com en lo del referit son pare y per sa representacio, ab los mateixas obligacions, renuncias y clausulas en lo precedent acte de encarregament llargament contengudas y explicadas y ab las de jurament per si y en la anima de son principal en deguda forma. Y al mateix temps a major abundament y per major facilitar la paga de las annuas pencions del consabut censal de son grat y certa ciencia y en nom y representacio de dit son pare y principal y baix las especials facultats per haches, a ell confiadas y atribuidas en sos mencionats e insertats poders, Asigna y consigna al mateix Noble Señor Dn. Balthesar de Bacardi y a qui son dret y causa representian quals nou lliuras annuals habeedoras y cobradoras durant el precedent censal dels fruits y reddits resultants de la mencionada pessa o porcio de terra dalt especialment hipotecada: Cedint al mencionat Señor acreedor tots los drets quals puga percibir y cobrar aquells en defecte de pago de la pencio annual y per lo valor de ella; Y per la deguda percepcio esposan clams y reclams, instar execucions y fer tot lo demes que se requiresca en falta del degut cumpliment: Constituhintlo y respe. Substituhintlo per est efecte dueño y procurador, com en cosa propria prometent la present consigna (sens perjudici de las demes obligacions en los precedents actescontinuadas), ferli tenir y valer y dits fruits consignats percibir y cobrar, y estar al dit Señor de ferma y legal eviccio sempre y en tot cas ab restitucio y esmena de tots danys y gastos, y despesas, baix las mateixas obligacions, renuncias, clausulas, jurament, escriptura de ters y demes dalt continuat y promes. Volentho aquí tenir per repetit com si novament cada una de ellas novament le haguessen espressat e individuat. Y lo mencionat Noble Señor Dn. Balthesar de Bacardi acepta lo present acte de encarregament en el modo, forma y circunstancias en ell descritas y contingudas. Y junts ho otorgan en Barcelona dia, mes y any dalt continuats: Presents per testimoni Antón Vila y Gali escribent, y Joan Aromi de la familia de dit Noble Sor. de Bacardi en dita ciutat habitants. Y dits contrahents (coneguts de mi el infrit notari) ho firman.
Baltasar de Bacardi, Joseph Gual, Joseph Maria Torrent y Sayrol notari.