Saga Bacardí
21111
ESCRITURA DE INTERVINIENTES EN LA ADJUDICACIÓN DEL TABACO EN CATALUNYA, ENTRE OTROS MARIANO PUJOL Y BONIFACIO NADAL Y CLARIANA.


Die Dominica XIII mensis Januari anno MDCCIIII.
In Dei nomine. Ego Stephanus Trias lintearius civis Barcinonae. Gratis et in veritate recognosco vobis honoribus Josepho Duran, Severo March mercatoribus, Salvatori Matas, Mariano Pujol, Amatori Dalmau, Francisco Vicent, Francisco Collada, Jacobo Abadal, Josepho Abadal, Joanni Fals, Jacobo Fals, Francisco Vilar, Vincentio Duran, Josepho Bollo, Bonifatio Nadal, Machario Prats, Josepho Cudina, Mariano Monjo, Jacobo Fabregas, Josepho Pujol et Bargadá aroatariis civibus Barcinonae, et Dominae Mariae Paulae Duran viduae relictae Mariani Duran difuncto aromatarii Barcinonae civis silicet vobis dictis Amatori Dalmau, Josepho Cudina, Mauritio Monjo. Jacobo Fabregas, Josepho Pujol et Dominae Mariae Paulae Duran hiet absentibus, caeteris vero presentibus et omnibus inferius acceptantibus quod licet per Illustrissimam Juntam dictam de Medis nominatam per Illustrisimos Tres Bracchos Curiae Generalis ultim celebratae in Monasterio et Conventu Sancti Francisci presentis civitatis Barcinone in executione capital quinquagessimi sexti de nou reares in dicta curia Generali facti instro recepto in Scribania Majori Domus Deutatuinis presentis Cathaloniae Principatus die trigesima mensis Aprilis proxime devoluti fuit mihi tanquam plus danti, et offerenti in encantu publico ad tempus quatuor annorum, et decem mensium qui currere incipient die nona mensis Aprilis proxime venientis, et finient die octava mensis Februarii anni millseeimi septingentessimi noni factum, et firmatu quodda arrendamenti instrum de stancho peti vulgo tabaco omnium generum totuis presenti Cathaloniae Principatus et comitatus ceritania pretio videlicet ducentum decem mille octingentum trium librarum quinque solidorum, et octo denariorum monetae barcinone, pro toto dicto tempore solvendarum modo, et forma ac terminis, et solutionibus in dicto arrendamenti instro ad quod me reffero contentis et exrpessis, et quamuis dictum arrendamentum fuit mihi directum etin mei favorem conceptum, et per me arrandatum acceptatum, et assecuratum, tamen rei veritas est, et sie se habet quod didam arrendamentam acceptavi et in subastatione de eo facta dixi pro vobis omnibus superius nominatis propartibus et portionibus per vos in et cum societatis instro apud notario infru simil stipulantes et claudentes die presenti et post hujusmodi faciendae, exprimiendis et declarandis, et non pro me neq ad opus meum, licet in dicto arrendamento de praedictis nulla mentiho facta sic, id circo volens vobis, super praedictis nonam agnostere fidem quae omnibus est praeferenda et quia in dicto arrendamento partem interesse seu por honem ali quam non habeo nintantum nomen arrendatari. Renuntiando exceptioni cui uta non esse et sic in veritate non consistere honore presentis publici instri. Renuntio cedo, transfero, et transporto vobis omnibus supra nominatis omnia jura et adio net mihi competentia et competentes in dicto arrendamento per me acceoti tam in lueris quae dicto durante tempore in praedictis deus de derit, quam in perduis sive damnis forsan sustinendis (quod Deus euertat) Has ita, sivit meliu cum pactis tamen et conditionibus contentis et expressistis in tabba dicti arrendamenti quae quidem pacta et omnia et singula in dicto instro expressa serriare habeatis et teneamini ad unquem alis damno, et missione mei tu meorum et cum dictis pactis cedo vobis
omnia jura quibus juribus possiti et valertis dictum petum fulie tabaco privatine ad alios per tatum dictum presentem prgae primaparum et comitatum cataniae vendere, seu vendere facere, praedictu acuredarre pretio dictorum rearrendamentorum ac franchas et commissa et alia quae cumque tatione dicti arrenamenti provenientia ac quaebinas perssonis quibus oporteat et exvessit pecere exipere recipere, et habere et aerta apochas alvarana, et alias quovis cautelas facere et firmare, clama, et retroclama exponere, exequtiones quascunque instare et generaliter omnia alia et singula facere quae ego uti arrendatarius praedictus facere poteram ante presentem renuntiationem, recognitionem, et jurium cessionem, constituens vos in his Dominos et procuratores tu in rem vestram propriam, dicens et intimans insuper convenio et promito praedicta semper habere ratta et contra ea nec aliquid de praedictis facere vel venire quacunque de causa scuratione, et non revocare sub bonorum meorum omnu obligatione et sub omni juris et facti renuntiatione ad haec necessaria. Ac haec nos dicti Josephus Duran, Severus March, Salvator Matas, Marianus Pujol, Amator Dalmau, Franciscus Vicent, Franciscus Collada, Jacobus Abadal, Josephus Abadal, Joannes Fals, Josephus Fals, Franciscus Vilar, Vincentius Duran, Josephus Bollo, Bonifatius Nadal, Macharius Prats, Josephus Cudina, Mauritius Monjo, Jacobus Fabregas, Josephus Pujol et Bergadá, et Maria Paula Duran laudantes praedcita acceptantesque a vobis dicto Stephano Trias supradictam renuntiationem recognitionem et jurium cessionem per vos nobis supra facti cum pactis supradictis quibus expresse consentimus. Gratis convenimus, et bona fide promitimus vobis dicto Stephano Trias quod praedictum pretium supradicti arrendamenti dabimus et solvemus personis terminis et solutionibus modo, et forma in dicto et praechalendato arrendamenti instro contentis et exrpessis, nec non pacta contenta in tabba dicti arrendamenti attendemus et complebimus, et caetera alia omnia et singula faciemus attendemus et complebimus quae per vos vigore ejusdem arrendamenti instri facienda, attendenda, et complenda erant, eta, solutione pretii jan dicti arrendamenti, et abonnibus et singulis in tabba illius contentis vos, et vestros, bonaque vestra et vestrorum liberabimus indemnes, et indemnia relevantes vos et fidejussores per vos in dicto arrendamenti instro dato, a praedictis omnibus et singulis et ac quolibet eorum indemnes et indemnia ac pocratus omni tempore sine damno quacunque causa, seu ratione quae his dici et excogitari possit ponentes nos, et bona nostra in locum et jus vestrum. Et praedicta omnia et singula attendere, et complere promitimus sine aliqua videlicet dilatione fuit cum salario procuratoris intrus Barcinone decem extra vero eandem viginti solidorum Barcinonium ultra quos promitimus restituere missiones super quibus credatur et pro his complendis obligamus vobis et vestris omnia et singula bona et jura nostra et cujuslibet nostrum insolidum mobilia, et immoblia haec nun hantes benefitio novarum constitutioonum Epistolae divi Adriani, et consuaetudini Barcinonae loquenti de duobus vel pluribus insolidum se obligantibus et ego dicta Maria Paula Duran certiorata per notari infrus renuntio benefitio Velleyani S.C. In favoerem mulierum troducto et auctentice incipenti siqua mulier posita ego et omni alii juri nec non foro nostro et cujuslibet nostrum insolidum proprio libmitentes et supbponentes nos et bona nostra et cujus libet nostrum insolidum quo ad haec foro Magnifiorum Vicarii et Bajuli Barcinone vel alterius inquem fiat cum facultate variandi, et nuhilominus facimus et firmamus scripturam tertii sub paena terti in libris tertiorum curiarum dictorum Magnificorum Vicarii et Bajuli Barcinonae obligando pro inde scolicet nos omnes dicti viri personas nostras et omnia et singula bona et jura nostra, et ego dicta Maria Paula Duran omnia et singula bona et jura mea tantum cum personam jure patriae disponente obligare requaeam et cujuslibet nostrum insolidu mobilia, et immobilia cui et quia dies presents est feriata ob dien Dominicam qua de causa dicta terti scriptura continuari non potest ideo fiat cum solita procuratoru constitutione promissione de ratto habendo et tu praedict juramus omnes superius nominati, haec igitur, Actum.
Testes de furmis omnium supra nominatorunm demptis de firmis dictorum Amatoris Dalmau, Josephi Cudina, Mauritii Monjó, Jacobi Fabregas, Josephi Pujol et Bergadá, et Dominae Mariae Paulae Duran sunt Petrus Casasanpera sartor civi Barcinone et Franciscus Armengol et Tresserra philosophiae professor Barcinonae degens oriundus verparro indi Beatae Mariae de Olvandio Saelsonens.
Testes de firma dicti Amatoris Dalmau qui firmavit et juravit Barcinonae dia decima quarta praedictorum mensis, et anni sunt Magnificus Joannes Llinás civis honoratus Barcinonae et Joannes Domingues negotiator Barcinonae habitator oriundus vero villae de Pliegodiegn Cordovae.
Testes vero de firma dicti Jacobi Fabregas qui firmavit et juravit Barcinonae vigessima quinta praedictorum mensis et anni sunt Bonaventura Simón et Josephus Rovira scriptores barcinonae.
Testes vero de firmis dicti Mauritii Monjo, Josephi Cudina, et Dominae Mariae Paulae Duran qui firmarunt et jurarunt Barcinonaerom mensis et anni
Testes de firma dicti Amatori Dalmau qui firmavit et Juravit Barcinonae die decima quarta praedictorum mensis, et anni sunt Magnificus Joannes Llinás civis honoratis Barcinonae et Joannes Domingez negotiator Barcinonae habitator oriumdum val vgillae de Riego Regini Catalonae.
Testes vero de firma dicto Jacobi Fabregas qui firmavit et juravit dicti Jacobi Fabregas qui firmavit et jurabot Barcinonae die vigessima quinta praedictarum mensis et anni sunt Bonaventura Simon et Josephus Balira scriptores Barcinonae.
Testes vero de firmis dicti Mauritii Monjo, Josephi Cudina, et Dominae Mariae Paulae Duran, qui firmarunt et jurarunt Barcinonae die vigessima sexta praedictorum mensis et anni sun Agustinus Cabanes, et Franciscus Serrarrica juvenes aromataris Barcinone degentes.
Testes denique de firma dicti Josepphi Pujol et Bargadá qui firmavit et juravit Barga die trigessima praedictorum mensis et anni vunt honorabilis Petrus Cerdá velluterius civis, et Josephus Rovira scriptore Barchinonae.

Dicto die
Substituto facta per procurem Domini Josephi de Ballporner Magnifico Francisco Flivuá V.J.Dri, etian libro comvenio.
Testelbi.

Dicto die
Societas facta, firmata et jurata per, et inter honor Josephum Duran mercatorem Barcinonae civem, et alius super arrendamento stanchi peti vulgo tabaco omnium tenerum totuis presentis Cathaloniae Principatus et comitatus ceritaniae est large in libro concordiarum nottata.
Testes ibi.

Die Lunae XIIII mensis Januari anno MDCCIIII.
Nos Franciscus Vilar, Jacobus Abadal, et Vincentius Duran aromatarii Barcinonae civis tam uti alli ex arrendataris stanchji peti vulgo tabaco omnius generum tontis presentis Cathaloniae Principatus et comitatus comtaniae per tempus scilicet quatur annorum, et decem mensium qui currere incipient die nona mensis aprilis proxime cenientis in autea vigore recognitionis et bonae fidei agnitionis in nostri et aliorum favorem facti per Stephanuum Trias lintearuum civem Barcinonae uti habentem arrendamentum per dictum tempus dicti stanchopeti sive tabaco abs Illustrissima Junta dicta de Medis nominata per Illustrissimus tres Brachios curiae Generalis ultimo celebratae in Monasterio et Conventu Sancti Francisci presentis civitatis Barcinonaem, pro tu de dicto arrendamento constat instro recepto in scribania major Domus Deputationis dicti presentis Cathaloniae Principatus die trigessima mensis Aprilis proime deuducti, de dicta vero recognitione constat instro altera apid notario infros recepto die decima tertia currentis mensis Januarii de quo infri notario cum presenti fidem faciunt quam etiam uti scilicet ego dictus Franciscus Vilar administrator et nos dicti Jacobus Abadal et Vincentius Duran consultores negotiorum infra societatis, et dictis respective nominibus habentes plenu posse et facultatem a caeteris con arrendatariis et sociis nostris per illos nobis dat, et attributa quodam capitulo resultanti ex societate inter nos et illos factu firmata et jurata apud dictos et infro notario recepta dicta die decima tertia praedicti currentis mensis Januarii dictis respective nominibus. Gratis per idem tempus quatuor annorum, et decem mensium qui currere incipient dictu die nona praefati mensis Aprilis proxime venientis in antea de arrendamus vobis Thomas Mestras nautae villae de Reus Campi et Archidio. Tarraconae his presenti et inferius acceptanti et quibus volueritis per dictum tempus locatoinum jure equibus volueritis per dictum tempus, similium jure facei tamen privative ad alios veneten dispone quaecunq genera petorum vulgo de bacent icivitate Tarraconae, et in villa de Montblanch dictae Archidio Tarraconen, et in carum collentis totium, fuxen termino et distitulis collectae jurium bullae plimbi et liquilliurae dicti presenti Tarraconae et Moncblanch. Haec itaq rearrendamenti scilit mihius cum pacti tamen et conditionibus inferius, et sequentibus matirno sermgne explicates. Primo, videlicat ab pacte que lo dit Thomas Mestres rearrendament sobre dit tinga obligació de pendrer quicun any a dit Francesch Vilar administrador de dita companya del estanch del tabaco, dos cents quintars de tabaco, ço es cent sinquanta quintars de Brasil, vint quintars de tabaco de Clayrá y los restants trenta quintars de tabaco de plos, compresos los generos, los quals tabacos dega pagar dit rearrendatari als preus seguents: es a saber, lo tabaco de la avana a rahó de vint sous la lliura, lo tabaco de sigarros dit Virginia a rahó de deu sous la lliura, lo tabaco Florenti y Maltés, a rahó deu sous la lliura, lo tabaco de Brasil en orda a rahó deu sous la lliuras, lo tabaco de mitja color a vint y sis sous lliuras, y lo tabaco de tota calor a rahó vint y quatre rals la lliura, los quals tabacos tinga de rebrer lo dit Thomas Mestras en la forma seguent, ço es, trentaset quintars y mitg de Brasil, cinch quintars de Clayrá, y set quintars y mitg de las demes qualitats de pols, que es lo quart dels cent sinquanta quintats, vint quntars y trenta quintars dels sobredits respective tabacos que dit arrendatari tinga de pendrer quiscun any, de tres en tres mesos es a saber, la primera quarta part lo primer dia que comensará lo present rearrendament, y en los demes tres messos que durant dit arrendament discorreran, dins vuyt días de haver comensat lo primer de dits tres mesos, lo valor dels quals tabacos dega pagar dit rearrendatari en la present ciutat, al Señor Joseph Duran mercader caixer de dita compañía del estanch del tabaco ab moneta barcelonesa, a rahó sinquanta sinch rals la dobla, en continent que serán finits los dits tres mesos de quiscuna tersa tinga, o no tinga venuts dits tabacos, que haurá rebut, o devia rebrer segons lo sobre pactat ab declaración que en cas que a dit Thomas Mestes se li oferis major porció de tabaco de Brasil, que no de Clayrá, que en tal cas fins a deu quintars mes per any, se li entregará tabaco de Brasil, los quals deu quintars o lo que de ells rebrá de li disminuirán de la porció haurá de rebrer del de Clayrá. Y aixi mateix en los se li oferis major porció de tabaco de Clayrá de la que ha de rebrer, dins als deu quintars mes per any, se li entregagá tabaco de Clayrá disminihintse los dels deu quintars, o lo que de ells rebrá de la porció haurá de rebrer del tabaco de Brasil.
Item: Los dits Francesch Vilar, Jaume Abadal y Vila y Duran en dits noms prometen entregar duran lo present rearrendament al dit Thomas Mestras los sobredits tabacos en los terminis en lo precedent capitol especificats, en la present cituat, o en altre com millor pareixerá al admistrador de dita compañía.=
Item: Es pactat que en cas que per accidents del temps, o causa de querras, no pogues venir tabaco de Brasil, per fer lo preu de aquell exorbitant per la imposibilitat de ferlo venir, dega dit rearrendatari rebrer, y aconsenter de perdrer tabaco de Conbida francés en lloch de dit tabaco de Brasil, y aixi mateix se hage de entendrer y observar del tabaco de corda francés als mateixos preus de quiscun tabaco respective que sobre se ha dit.=
Item: Donan faculutat a dit rearrendatari de poder adobar ab aiguas, o sperits los tabacos tant solament florentins y maltesos que ell pondrá a la dita compañía.=
Item: Ab pacte que dit rearrentarari no puga pendrer ni comprar, vendrer, fer venir ni introduhir per si ni per interposada persona dins ditas collecas ni Principat genero alguns de tabacos tant de corda com de pols, sino tantsolament los que pendrá, y comprará a dita compañia de dit estanch.=
Item: Ab pacte, que lo dit rearrendatari no puga moldrer ni fer moldrer, picar ni fer picar ningun genero de tabaco, encara que sie del tabacos que pendrá y comprará a la dita compañía.=
Item: Ab pacte que lo dit rearrendatari no puga fe ralbará o guía per transportar tabacos de una collecta a altra del present Principat, ans be los dits albarans e guias dega fer lo administrador de dita compañía.=
Item: Ab pacte que lo dit Thomas Mestras tinga facultat de regonexer y fer o fer fer escorcolls en ditas collectas de Tarragona y Monblanch tantsolament, a sas costas, y gastos, ab asistencia emperó dels oficials que menciona lo capitol de los criados que manará publicar la dita Illustrissima Junta, y en cas que trobia fraus de tabacos, sien per ell los tals fraus, y aquells tinga de denunciar al administrador de dita compañía dins quinse días de feta la aprehenció de aquells, sots la pesa de sinch centas lliuras aplicadoras a la dita compañía y los dits tabacos que serán caiguts en frau dega vendrer al dit administrador de dita compañía per son just valor y las penas de dits fraus, detrets y pagats los gastos que en ditas regonexensas, y apprehencions, se haura fet, se hagen de repartir ço es tres parts, fetas quatre iguals parts de aquellas per dit Thomas Mestras y la restant quarta part per dita compañía, reservanse emperó lo poder y facultat de fer fer per part de dita compañía dita fas gonexensas y escorcolls en ditas collectas de Tarragona y Monblanch tant ab dit rearrendatari, com a altres qualsevols personas, y que los faran, o faran fer per part de dita compañía, se trobaran, tan sie de dit rearrendatari com de altres qualsevols personas, junt ab las penas que per rahó de dit frau, hauran incidit, sie tot per dita compañía.=
Item: Oferexen los dits Francesch Vilar, Jaume Abadal, y Vicens Duran en dits noms a dit Thomas Mestras que sempre que demanará guardas y oficials per anar a fer alguna regonexensa en las ditas collectas prometen fer anar dits oficials y guardas, pagan temperó dits rearrendatari los gastos y ditas dels tals oficials y guardas.=
Item: Es pactat que tots los tabacos que la dita compañía vendrá als rearrendataris de dit estanch los preus serán iguals per tot lo present Principat, reservada facultat a dita compañía de poder vendrer a menor preu aquell tabaco que se traurá acabat lo temps de son arrendament, y donant lo manifest, tinga obligació dit Thomas Mestras de regonexer dit manifest y pesar lo tabaco que en ditas collectas de Tarragona y Montblanch se trovará per saber si dit manifest es just, y en cas se trobe frau dega fer apprehenció de dit tabaco, y acusar al dit Vilar en dit nom, dins lo termini de quinse días compradors, del dia de la apprehenció en avant.=
Item: Ab pacte que per los regoneixements, y escorvells se tindran de fer que dit rearrendatari no puga valerse de oficials, de la Capitania General, ni de collectors del dret de lleuda ni dels fills de uns y altras dels dits, ni de altres personas que habitan ab ells baix las penas de cent lliuras dispescides en lo capitol XXIIII de la tabba del dit arrendament del estanch.=
Item: Es pactat que en cas que lo dit rearrendatari hage de menester major pocrió de tabaco de la sobre taxada, que en tal cas, se dega pendrer de dita compañía, y aquella dit administrador dega entregar y vendrer, a sinch per cent menos dels preus respecrive sobre expressats, no comprenentse ab dits tabacos, los que se trauran de aquells fora lo present Principat, que en quant a esto, se hage de estar al que ab lo subseguent capitol se expressa.=
Item: Es pactat, que tots los tabacos de pols tantsolament que lo dit Thomas Mestras traurá fora lo present Principat de Cathaluña, excedint la partida de sinquanta lliuras de tabaco, se hage de disminuir lo preu, y valor dels dits tabacos que se extrauran de Cathaluña, ço es dels tabacos de la Avana, a rahó dos suos y sis diners menos per lliura, y dels tabacos de Virginia, Maltes, y Florentí, a rahó dos suos, mens per lliura dels dits preus respective sobre taxats, y expressats, enter empeó y declara que de la extracció de dits tabacos del present Principat, lo dit Administrador de dita compañía, ne tinga la deguda satisfació, la qual se dega pendrer en la forma que millor li apareixerá concenir per la major seguretat y satisfació, de la extracció de dits tabacos.=
Item: Es pactat que lo dit Thomas Mestras no puga contrafer als pactes sobre expressats y en cas contrafase a aquells, o algun de ells incidesca per quiscuna vegada que contrafará en pena de sinch centes lliures moneda barcelonesa aplicadoras al cos y comú de dita compañía.=
Item y finalment: Es pactat que lo dit Thomas Mestras dega prestar jurament en ma y poder dels notaris avall escrits de no contrafer als pactes sobre dits, ni a algun de ells y en particular de no cometrer ni fer frau algu en perjudici del pactat ab lo present acte. Etiam dictis pactis et non fine eis alia nec alio modo codiero dictis nominibus vobis dicto Thomas Mestras omnia jura, quibus juribus praestitis et valuatis dictum paetum sive tabaco privaticé ad alio per dictas collectas civitatis Tarraconae villae de Montblanch venderé, et venderé facere et infris vos nos enum dictis nominibus facimus et constituimus eisdem nominibus in super convenimus et bona fide promitimus vobis praedicta facere vos dicto tempore durante habere et tenere de evictione et videlicet modo et forma quibus dicta Illustrisimae Juncta dicto Stephano Trias tenere promissenunt in dicto arrendamenti instro. Et prenis complendis obligamus dictis respective nominibus vobis et vestris omnia et singula efectus et ponae dictae societatis tantum mobilia, bona autem nostra propria praepraemites obligare minimae intendimus. Renuntnates ac lacti nominibus omni et cuiun juri. Ad haec ego dictus Thomas Mestras rearrendatas sui supradictus sivi presentis landans, praedicta, acceptantsque a vobis dicti Franciscio Vilar, Jacobo Abadal, et Vincentio Duran, praefatis nominibus hujusmodi rearrendamentum per nos eisdem nominibus mihi factum modo et forma ac cum pactis et conditionibus supradictas quibus expresso convenio, Gratis convenio et bona fide promito vobis quod annuatim terminis superius expressis recipitam supradicta ducentum quintalia paruum sive de tabaco qualiatum superius relatarum et pretia illorum terminis et solutuinibus ac modo et forma superius expressis, dabo, et soluum dicto honori Josepho Duran caxerio dictae societatis in presenti civitatis Barcinonae cum moneta barcinonae ad rationem quinquaginta quinq regaluim pro duplea auri nec non pacta superius expressa, et etiam pacta contenta in tabba dicti arrendamenti dicto Stephano Trias per supradictam Illustrissimam Juntam facti et omnia et siugna in eis et corum quolibet contenta et specificata attendam et complebo illa videlicet quae per me vigora hujusmodi rearrendamenti respectu dictarum collectarum civitatis Tarraconae et villae de Monblanch attendendenda et complenda eruut. Et praedicta omnia et singula attendere et complere promito sino aliqua videlicet dilatione fiat cum salario procuratoris intus Barcinonae decem extra vero eandem viginti solidorum Barcinonam ultra quos promito restituaere missiones super quibus credatur. Et ut de praedictis vobis dictas respective nominibus tutuis cautum sit dono vobis eisdem nominibus in fidejussores et principales solutores principaliter tantos et obligatos Magnificum Michaelem Simó civem Barcinonae honoratum, in dicta villae de Reus populatum Anthonium Estapar, et Petru Puig paratores ejusdem villae de Reus his presentes et inferius acceptantes qui una meuum et sine me acis dicuus ad onia et singua supradicta per me superius promissa firmiter et nebuutur. Ad haec nos dicti Michael Simó Anthonius Estapar, et Petrus Puig fidejussores praefati his presentes laudantes praedicta acceptantes. Sponte onus dictae fidejussionis praedictis convenimus, et promitimus vobis dictas respective nominibus quod omnia et singula per dictu Thomam Mestras principalem nostrum promissa, una cum illo et insolidum firmiter attendemus et complebimus, Et propraedictis omnibus et singulis complendis cam principalis quam fidejussores obligamus vobis dictis respective no minibús, et vestri omnia et singula bona et juranti mostra et juslibet postrum insolidom mobilia, et immoblila. Renuntiantes benefitio novarum constitutionum, epistolae Emperatori Adriani ob constitudine Barcinonae loquaeria de duaebus et nos dicti fudejussories renuntiamus legi duenti et nos conveniatur principalis quam fidejussor et alii ducenti quod sublato pricipali tottanir adertarium et ego dictis Michaell Simó privilegio meo militari et monitione viginti sex diarum et omni altri comporis spatio personis privilegio militari gaudenibus concesso et omnes anni alii juri noc non foro nostro et cujus libet nostrum insolidum proprio submitentes et subponentes nos et bona nostra insolidum et cujuslibet nostrum insolidum quo ad haec foro Magnificorum Vicarii et Bajuli Barcinonae vel alterius inquem fiat cum facúltate variando. Et nihil ominus facimus et firmamus scripturam terti sub paena terti in libris tertiorum curiarum dictorum Magnificuorum Vicari et Bajurli Barcinonae obligando pro inde personas nostras et omnia et singula bona, et jura nostra et cojuslibet postrum insolidum tanquam pro debitis fiscalibus, et realibus mobilia, et immobilia civis. Et ut praedicta juramus omne haec igitur Actum.
Testes sunt Josephus Camps agrae civis Barcinonae, et Joannes Domigues negotiator Barcinonae habitator oriundus vero villae de Pliego Regni Cordovae.
Paenes me Francisci Duran, Notarium.