Saga Bacardí
21141
ESCRITURA DE ENTREGA DINERAL DE LA DOTE DE TERESA DARRER Y ROJAS.


Die Domenica XIIII mensis Septembris anno a Nativitate Domini MDCCX.
Capitula matrimonialia firmata et jurata per et inter Augustinum Matas daguerium civem Barcinona filium Gasparis Matas etiam dagueris civis dictae civitatis defuncti, et Eulaliae Matas et Sacreu illius relictae viventis ex una, et Theresiam Darrer domicellam filiam Anthony Darrer serochordarys civis Barcinonae et Maraigelae Darrer et Rojas conjugum definctorum ex altera partibus, sunt inlio presente capitulo fol.
Testes sunt ibi.

Dicto die.
Nos Augustinus Matas daguerius vicis Barcinone, et Theresia Matas et Darrer, quae sum filia legitima et naturalis Anthony Darrer serochordary civis dictae civitatis et Mariangela Darrer et Rojas conjugum de functorum conjuges. Gratis confitemus et in veritate recognoscimus vobis Francisco Darrer serochordario civi Barcinone cognato et fratri nostris respective presenti quod modo infro ex solo vistis et respecto fradidistio nobis omnes illas centum quinquaginta dupleas auri hispanienses, et duas archas muptiales cum suis raupis et vestibus intus eas exvitentibus, quas dictus difuncto Antonius Darrer mihi dictae Theresiae in capi mei matrimony jam verificato dimisit et legavit suo ultimo et valido testamento recepto paenes notarium infrum die decima sexta mensis Juny anni millessimi septingentessimi terty caussi rationibus et respectivus, ac cum pactis et conditionibus ibídem expressis, et per nos bene intelleons. Modus vero solutionis et traditionis respective fuit et est talis, quonoam de voluntate et consensu mei dictae Theresiae et in vim dotalis constitutionis per me ipsam factae quodam capitulo resultanti ex capitulis matrimonialibus per nos firmatis et juratis paenes dictum et infrum notarium die presenti ego dictus Augustinus habui et recepi a vobis, scilicet pro dictis centum et quinquaginta dupleis auri hispaniensibus va centibus octingentum et quadraginta libras barcinonaes ad rationem quinquae librarum et duodecim solidorum pro unaquaque, (nonaginta tres duplas auri lusutanas, vulgo noranta tres monedas o crusas de or de Portugal) justi ponderis ad rationem novem librarum barcinonam pro unaquaque, et vigente regalía argenti Borgasia ad rationem trium solidorum barcinonam pro unoquoque, eficientes ambas istas quantitates summam valoris dictarum centum et quinquaginta duplarum hispaniensum, numerando videlicet realiter et de facto, in notario et testium infrorum presentia. Dictas autem archas nuptiales cum suis raupis et vestibus, per realem traditionem in sua specie ad meas omnímoda voluntates. De et pro quibus mihi dicti Augustino in dotem constitutes ego dotality et spontality instru, faci dictae Theresiae uxori meae alio capitulo resultant et suprachalendatis, quod laudo et approbo cum presenti. Et ideo renunciando. In testimonium presentem facimus vobis apocham.
Testes sunt D. Franciscus Roig notario et unos ex joribis juratis curiae Vicariae Barcionoae, et Vincentius Solrrá daguerius civis Barcinonae.
Paene me Joanne Bruguera notarium.