Saga Bacardí
21229
ESCRITURA DE CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD ENTRE DURÓ Y PADRE E HIJO ANTON DARRER.


De y sobre la companya y cosas avall escritas per, y entre Antón Darrer botiguer de paños, Antón Darrer menor, pare y fill ciutadans de Barcelona de una part, y Magí Duró botiguer de panyos, ciutadá de Barcelona de part altra, per y entre ditas parts, son estat fets, y firmats los capitols y pactes seguents.
Primerament; es pactat, que dits pare y fill Darrer, y Magí Duró hajan de fer, y firmar, com ab tenor del present fan, y firman una companya entre ells, duradora per temps de sinch anys, que comensaren a viut y sinch Desembre prop pasta, y finirán a vint y quatre Desembre del any mil setcents seixanta, a fi y efecte de tenor oberta una botiga de panys, robas, y altras mercaderias en la casa que dits pare y fill Darrer habitan en lo carrer dels cambis de la present ciutat, y trasladarla en breu a altre casa, que los mateixos pare y fill Darrer tenen y posseheixen en la present ciutat en lo carrer dit dels Caputxers devant lo fossar de la Parroquia Iglasia de Santa Maria del Mar, en la qual compañía los sobredits companys posan de capital vint y sis mil vuytcentas noranta una lliura, dinou sous, y sis diners moneda barcelonesa, ab las robas, mercadurias, y diners comptants, que per menor constan en lo balans fet y firmat per dit Magí Duró lo dia vint y sinch de Desembre proa pasat del qual tenen una copia cada una de ditas parts, es a saber dits pare y fill Darrer, vint y dos mil soscentas sexanta nou lliuras, y onse sous, y dit Magí Duró las restants quatre mil doscentas vint y dos lliuras, vuyt sous, y set diners. Lo qual capital proceheix de altra compañía, que dits Antón Darrer y Magí Duró tenian formada a cerca la mateixa botiga que tenen oberta en lo carrer dels Cambiad e la present ciutat, la qual companya finí, a vint y quatre Desembre proa pasta.
Item: Es pactat, que dit Magí Duró dega administrar la dita botiga, y companya baix lo nom de Darrer y Duró, y habitar en la dita casa del carrer dels Caputxers, en que deu trasladarse la dita botiga, comprant, present tant en gros, com a la menuda las robas de llana, y demes mercaderias necesarias per aquella com mes ben vist sia a dit administrador, fent venir los generos se oferiran per compre de dita companya y aportans los llibres, y escripturas necesarias per lo bons regimen, y govern de dita botiga y companya.
Item: Es pactat que per Server de dita botiga, y companya, se bajan de tenir un fadrí, dos aprenents y una criada, y per la despesa de aquells, y del dit administrador sian donadas quiscun any a dit Magí Duró quatre centas y sinquanta lliuras barcelonesas, las quals se degan traurer de cos y comú de dita companya.
Item: Es pactat, que dit administrador dega pagar a diot pare y fill Darrer del cos, y comú de dita compañía doscentas vint y sinch lliuras barcelonesas lo any, pr lo lloguer de la casa de dita botiga del carrer de Caputxers, sens que dits pare y fill Barrer pugan aumentar lo dit lloguer duran los referits sinch anys.
Item: Es pactat, que del cos y comú de dita companya dega pagarse la carta de pago del ganancial serà considerat a dita botigaa, y així mateix lo salari del fadrí de aquellas.
Item: Es pactat, que dit Magí Duró administrador a la fi de cada un de dits sinch anys, dega recanar, y fer balans de totas las robas, mercadurias, y demes efectes se trobaran en dita botiga, y companya, y tenen las reltas dels llibres, perque puga fer constar de las ganancias, se hauran fet en aquell any, y fer, y comprovat dit balalns per dit administrador. Y deurá entregarne una copia firmada de sa má a dits pare y fill Darrer.
Item: Es pactat, que dit Magí Duró per lo carrech, y treball de administrador la dita botiga, y companya regular lo escripturas y demes ocupacions concernent a dita administració, se li haja de donar una sisena part de munta major del benefici, y ganancias que Deu volent se faran en dita botiga, y companya, y lo restant de dits beneficis deurá repartirse entre los dits companys a proporció de son capital.
Item: Es pactat, que dit Magí Duró administrador no puga pendrer quantitat alguna a cambi per la dita companya sens expres consentiment de dits pare y fill Darrer.
Item: Es pactat, que si durant la present companya esdevingués morir, un o altre de dits pare y fill Darrer (lo que Deu no permetia) en tal cas dega continuarse la dita companya entre lo sobrevivent, y dit Magí Duró fins a ser finits los dits sinch anys, sens la menor novetat, pero si esdevindrá morir dit Magí Duró, durant la dita companya (lo que Deu no permetia), en tal cas se dega també continuar fins a ser finits los dits sinch anysm posanthi un administrador de comú consentiment de dits pare y fill Darrer, o del sobrevivent dels dos, y del hereu de dit Magí Duró.
Item: Es pactat, que si finit lo temps dels sinch anysm qye ha de durar la present companya, los sobredits companys no voldran continuarla, se hajan de dividir entre ells los efectes de dita botiga, y companya, en esta forma, es a saber, que en primer lloch del cos, y millotas efectes de la dita botiga, y companya se haja de patar, y satisfer tots los acrehedors, a qui dita botiga, y companya deurá y estará obligada, y lo restant dels efectes se haja de repartir entre los sobredits companys a sou, y a lliura respective lo capital que contará tenirhi cada una de ditas parts, es a saber, en quant a las robas, y mercaderias se degan fer las porcions de las especies de aquellas assortintlas, y proporcionarlas ab la major igualtat, que fer se puga per cada porció, sens que se haja de capular, ni dividir una mateixa pessa, o tros entre dits companys, los deutes emperó se trobaran deuran dividirse a proporció assortits, fentne tres columnas de bons, medians, y dolents, repartintlos per extració com se estila, sens fer dos parts de dos mateixos deutes, sino fos en los deutes dolents, y perdita per lo millor repartiment.
Y las ditas cosas totas y sengles prometen las ditas parts ad invitem, et vicivim atendrer, y cumplir sens dilació ni escusa alguna, ab restitució de despesas, e ab obligació de tots sos bens mobles, e immobles presents, y esdevenidors, ab totas renunciacions necesarias. En testimoni de las quals cosas ho firman las ditas parts en Barcelona a setse dias del mes de Abril any de la Nativitat del Señor de mil setcents sinquanta y sis. Sent presents per testimonis Jaume Artigas Jove mitger, y Joseph Guardia Jove botiguer de panys, en Barcelona habitants..
Y per los Señores Antón Darrer que está impedit de escriurer firmo de sa voluntad Joseph Guardia testimoni
Antón Darrer menor, Magí Duró, En poder de mi Sebastiá Prats notari que fas fe coneixer a ditas parts, y que per Antón Barrer firmá Joseph Guardia altre dels testimonis.