Saga Bacardí
21331
ESCRITURA DE CARTA DE PAGO DOTAL, ENTRE JOSÉ BALLESTER Y MARIA ANGELA NADAL Y DARRER.


Sia notori, con Joseph Ballester y Rafart adroguer, ciutadá de Barcelona y Mariangela Nadal y Darrer, doncella esdevenidors conjuges, en noms de usufructuari y propietaria respective. De son grat y certa sciencia firman apoca a Anton Nadal adroguer, ciutadá de Barcelona y a Maria Angela Nadal y Darrer, conjuges, a est acte presents, de una part, de mil siscentas vuytanta lliuras moneda barcelonesa y de altre part, de dos calaixeras nuvials, ab sas robas, y vestits, dins ellas posar acostumadas. Que son per semblants, de que dits Señors conjuges Nadal, han fet donació llur filla. Las quals estaba constituhit y ha portat en dot a dit Señor Joseph Ballester, son esdevenidor marit, de que est lin ha firmat carta dotal, y de espoli, con de tot lo sobredit llargament consta ab los capitols matrimonials entre dits Señors esdevenidors conjuges, firmats, rebuts en poder del notari infrit, lo dia present. Lo modo de la paga y entrega respective es que dit Señor Joseph Ballester, de voluntat de dita Señora Maria Angela Nadal esdevenidora predita muller sua, y en virtut de dita constitució dotal, reb a saber, las ditas mil siscentas vuytanta lliuras de comptant, en presencia del notari y testimonis avall escrits. Las ditas empero robas, y vestits per real y efectiva tradició a sas voluntats. Y aixis renunciant a la excepció de la cosa no esser axis, y a la general del dret, firman la present apoca en la ciutat de Barcelona als vint días del mes de Noembre del any del Naxament del Señor de mil setcents sinquanta y sis. Essent presents per testimonis Felix Cantallosella y Francisco Sastre joves adroguers, en Barcelona habitants.
Mariangela Nadal, Joseph Ballester y Rafart, En poder de mi Joseph Anton Mallachs notari, que verifico coneixer a dits otorgants.