Saga Bacardí
21370
ESCRITURA DE PAGO POR SERVICIOS HACIA ARTIGAS, POR VENTA DE VANDENENT HACIA ANTONIO NADAL DE CASANOVAS.


Magí Artigas notari publich de número de Barcelona. De ma libre voluntat y certa ciencia confesso, y regonesch a a Anton Nadal adroguer, ciutadá de Barcelona encaraque ausent, y per ell present, y estipulant lo notari baix firmat. Que per los tudors y curadors de las personas y bens de las fillas de Joan Vandenent difunt comerciant matriculat ciutadá de dita ciutat, y de aquellas vint y quatre mil lliuras. Que son lo preu de la venda per dits tudors, y curadors junts ab las fillas de dit Vandenent, a dit Nadal, y als seus perpetuament feta, y firmada de tota aquella casa heretat, ab totas sas terras, drets y pertinencias de aquella, junt ab sos mobles, situat tot en la Montanya de Monjuich, territorio de esta ciutat, llargament designat en lo acte de dita venda rebut en mon poder a vuyt Mars prop passat, y en virtut de facultat en dit acte concedida. En lo modo avall escrit, y mediqant la infra cessió, me ha pagat cent setanta tres lliuras moneda barcelonesa, que son a cumpliment de un compte de diferents escrituras rebudas en mon poder de orde de dit Joan Vandenent, y de dits tudors y curadors dende lo any mil set cents sexanta vuyt al de mil setcents setanta sinch inclusive, y per lo paper sellat de manual, y abstracte, com y per diferents bestrets per mi fets en lo ofici de hipotecas. Lo modo de la paga de ditas cent setanta tres lliuras es que las confesso haver rebut de dit Anton Nadal en diner comptant a mas voluntats. Per lo que renunciant a la excepció de no haver comptat no rebut lo diner, y a altre qualsevol lley, y dret de mon favor, no sols atorgo esta apoca, sino també sens obligació alguna de mos bens cedesch a dit Nadal tots mos drets, y accins peraque puga defensar sa calendada compra contra qualsevols personas, y altrament valerse de dits drets, y accions judicial, y estrajudicialment, com millor li convinga, per lo qual efecte lo constituesch mon procurador com en cosa propria. Y ho atorga en Barcelona als vint y un días del mes de Desembre any del naixament del Señor de mil setcents setanta y sis. Essent presents per testimonis Francisco Ferrus aprobat en notari publich de número de Barcelona y Joseph Janer escribent en Barcelona habitant. Y lo atorgant, conegut per mi lo infrit notari ho firmá.
Magí Artigas, En poder de mi Joseph Ponsico notari.