Saga Bacardí
32808
PAGO DE PENSIONES ADEUDADAS HACIA DE PLANELLAS, POR LOS MASSANES, PAGADAS POR CRISTOBAL GIRONELLA Y PUJOL.


Sia a tos notori, com jo Agustí Carreras escrivent en Barcelona habitant, com a procurador per estas y altres cosas, legitimament constituhit y anomenat per lo Noble Señor D. Francisco Caetano de Planella y de Llar, Compte de Llar y Baró de Granera en Barcelona domiciliat com de ma procura consta ab acte rebut en poder de Ramon Constansó notari publich de número de Barcelona, als quinse Desembre mil setcents vuitanta tres, de qui dit notari ab sas lletras cerificatorias, y signe dona fe. De mon grat y certa ciencia firmo apoca al Magnifich Christofol Gironella ciutadá honrat de Barcelona, y en ella domiciliat encara que ausent, y lo notari avall escrit com a publica persona per ell present y estipulant, pagant per Da. Maria Theresa Massanes y de Lapeyra, viuda de D. Llorens Massanes, regidor perpetuo de la present ciutat, y D. Anton Massanes y de Lapeyra en Barcelona domiciliat mare y fill, y de aquellas mil sinch centas quaranta lliuras tres sous, y sis diners barcelonesos, que son lo preu de la venda perpetua per dits mare y fill Massanes a favor del expressat Gironella, feta y firmada de una pessa de terra campa de tinguda una mojada y set quartas, y un setse de altre, nomenada “Lo Camp de Cassoles”, situada en lo terme y Parroquia de Sarriá, Bisbat y territori de Barcelona llargament designadas, y confrontada en lo acte de dita venda, rebut en poder del notari avall escrit als dos del corrent mes de Maig, y en virtut de facultat per dits mare y fill venudas al expressat comprador donada y concedida ab lo sobrecalendat acte de venda, de la quantitat de setcentas vint lliuras barcelonesas a cumpliment de totas las pagas degudas, fins lo dia vint y sinch de Desembre del any prop passat de las seixanta lliuras, que son la mitat de las cent y vint lliuras del cens que dit Señor mon principal y D. Joseph de Olsina en lo lloch de Monistrol de Montserrat, Bisbat de Barcelona, domiciliat deuen rebrer comunament y per indivis tots anys lo dia vint y sinch de Desembre de dits mare y fill Massanes en, y sobre lo Molí dit de la Verneda, y tres pessas de terra que estos tene y posseheixen en lo terme y Parroquia de Santa Maria de Provensals, Bisbat de Barcelona. Lo modo de la paga de ditas setcentas vint lliuras es que aquellas confesso en dit nom rebrer en diners comptants realment, y de fet, a mas voluntats. Y així renunciant a la excepció de la non numerata pecunia, lleys de la entrega y demes del dret, no sols firmo la present apoca si tambe, sens evicció ni obligació alguna de mos bens ni dels de dit Señor mon principal, cedesch a dit Gironella, y als seus tots los drets, y accions que me competeixen per rahó de dita quantitat cobrada en virtut del que puga defensar la referida venda contra qualsevols acrehedors de dits mare y fill Massanes, y recobrar dita quantitat pagada en cas de evicció, judici de acrehedors, o altres si se seguirá, y altrement usar de dits drets y accions cedits en judici, y fora de ell com millor li convinga, substituhintlo procurador de mon principal com en cosa propria. En estimoni del que otorgo en dit nom la present escriptura en esta ciutat de Barcelona als quatre dias del mes de Maig del any del Naixament del Señor de mil setcents vuytanta quatre. Y dit otorgant (al qual jo lo notari infrit dono fe coneixer) ho firmá. Essent presents per testimonis Anton Llobregat y Caetano Texidor y matheu, escrivents en esta ciutat habitants.
Agusti Carreras en dit nom, en poder de mi Ramon Matheu y Smandia notari.