Saga Bacardí
32819
ESCRITURA DE COMPRA EN PUBLICA SUBASTA DEL TERMINO Y CASTILLO DE VALLFEROSA, QUE HABIA SIDO DE LOS JESUITAS, COMPRADO POR CRISTOBAL GIRONELLA Y PUJOL, 2ª.


presentaron, y por anto de diez Febrero mil setecientos ochenta y quatro que proveió el referido Señor Comisionado dixo: Que denegando como denegó a dicho Eloy Borrellas la audiencia de sus pretensiones y demás que contienen sus escritos, mando se continuase la venta, y subasta de las fincas, y mansos comprehendidos en laa tvas con las condiciones allí expressadas y las nuevamente añadidas, que se expresaron en auto de diez Enero de este año. Y así mismo de los demás bienes muebles y rahices en conforidad de lo provehido en quince del mismo , y que se borrasen varios apartada, como se consente en dicho auto, el qual en diez y seis de dicho mes de Febrero se hizo saber a dichos Juan y Eloy Borrellas, a Isidro Gallarda, y a Ignacia Homet viuda. En virtud de cuios autos de diez Enero y diez febrero de este año, se expidieron las correspondientes avisos para notaria del publico, en diez y siete Marzo de este año, y en diez y ocho del mismo se fixaron por dicho Thomas Aleret en las casas del Señor D. Jacobo Maria Spinisa del Consejo de Su Mageatad y su Fiscal en lo Civil de la Real Audiencia de este Principado en las plazuelas de Santo Jayme, y nueva, en la Plaza de Palacio, y en la Baxada de las Reales cárceles. Y en diez y siete del mismo mes se expidoeron por Su Señoria el referido Señor Comisionado, los oficios correspondientes con inserción de dicho auto al publico, al Corregidor de Cervera y a los bailes de Villanueva, Sitges, y Ribas a fin de nombrar fixar dicho aviso en la ciudad de Cervera, en el lugar de Vallferosa, y en las plazas de las citadas villas, y lugares de Villanueva, Sitges y Ribas, Y en seguida en veinte y siete Marzo mil setecientos ochenta y quatro dicho pregonero Real Thomas Alaret hizo relación que anuncio de lo mandado havia nuevamente subastado por espacio de treinta días jurídicos, las fincas continuadas en dichas tabas por los lugares públicos, y acostumbrados de esta ciudad, pasados los quales, puso tres velillas de tres en tres días cada una, publicando las mismas labreas, y que no halló quien le ofreciese postura alguna sobre alguna de ellas. Y con pedimento de treinta y uno Marzo mil etecientos ochenta y quatro presentado por el mismo defensor de Temporalidades pidió que respeto de haverse subastado las fincas por el tiempo expresado en el citado auto, y no haverse hallado postor alguno, se pusiese quarta, y ultima linterna, señalando para el remate los días diez y nueve y veinte Abril entonces próximos, despachando los correspondientes mandatos al pregonero, y que paraqué quedase instruido qualquier que quisiese comprar dichoas fincas de dicho remate, se mandasen fixar cedrones no solo en esta ciudad, si también en las villas de Villanueva, Sitges, y Ribas y en la ciudad de Cervera, y lugar de Vallferosa, con noticia del dia señalado para el remate. Como en efecto por auto de dicho dia dado por el referido Señor Comisionado así se proveió. Y se hizo saber en primero Abril de dicho año a los citados Juan y Eloy Borrellas, y en su virtud se expedió el correspondiente mandato al mismo pregonero Thomas Alaret, paraqué volviese a subastar las fincas contenidas en dichas tabas, poniendo quarta, y ultima linterna, haciendo relación de las posturas que se le diesen. Cuio mandato se notificó en el mismo dia al citado Thomas Alaret, y este en tres de Abril de mil setecientos ochenta y quatro hizo relación de haver vuelto a subastar dichas fincas haver puesto sobre ellas quarta y ultima linternas, y no haver parecido sugeto que ofreciese postura alguna. Y en diez y nueve de Abril de mil setecientos ochenta y quatro el nombrado Thomas Alaret hizo relación de haver publicado por los lugares públicos, y acostumbrados de esta ciudad el aviso al publico, que se expidió en seis de dio mes. De que qualquiera que quisiese entender en la compra el Castillo del lugar, y termino de Vallferosa, sin jurisdicción alguna, con todos sus anexos, utilidades, y aprovechamientos, y de los mansos “Clot” y “Alba” del termino de Ribas, que estaban vendiendo en el subasto publico, podía acudir, que se le admitirían las posturas, y mejoras que se hiciesen, con las condiciones contenidas en las tabas, y que el referido Señor Comisionado havia señalado para su remate los días diez y nueve, y veinte de Abril, y siguientes en la Plazuela de San Jaime de esta ciudad, a las quatro horas de la tarde hasta su conclusión, y fixado copia de dicho aviso en las casas de dicho Señor Fiscal del Civil, en las Plazuelas de San Jayme, y Nueva, en la Plaza de Palacio, y en la Baxada de las Reales Carceles. Y el referido Señor Comisionado pasó los oficios correspondientes en seis Abril de este año, con copia de dicho aviso al publico, al corregidor de Cervera, a fin de mandarlas fixar, una en dicha ciudad, y otra en el lugar de Vallferosa. Y a los bailes de los lugares y villas de Sitges, Ribas y Villanueva, a fin de mandarlas fixar en las Plazas de dichos lugares y villas. Y haviendo llegado el dia diez y nueve de Abril de mil setecientos ochenta y quatro a la hora señalada de las quatro de la tarde, compareció el referido Señor Comisionado D. Joseph Antonio de Coromada, en la Plazuela de San Jayme de esta ciudad, en donde se halló Isidro Gallarda defensor de dichas temporalidades, y en presencia de mi el infro escribano mandó Su Señoria al nombrado pregonero que subastase las mencionadas fincas contenidas en dichas tabas, y obedeciendo a lo mandado, subastó por mucho tiempo aquellas. Y haviendole comparecido D. Cristoval Gironella que ofreció la postura de veinte y dos mil cientas libras, con trescientas libras prometidos por el castillo del lugar y termino de Vallferosa, con sus utilidades, y aprovechamientos lo participó a Su Señoria, quien mandó la publicara. Y haviendolo executado por mucho tiempo. Pareció el mismo Gironella, y aumento dicha postura hasta la cantidad de veinte y tres mil trescientas libras con trescientas libras de prometidos. Y no haviendo comparecido quien lo mejorase por ser terde mandó Su Señoria suspender el remate, y señaló para ello en dia siguiente a las quatro horas de la tarde. Y haviendo llegado el susodicho dia veinte y hora referida se confirió el mencionado Señor Comisionado en dicha Plazuela de San Jayme, y en presencia de Isidro Gallarda, y de mi el infro escribano mandó al referido pregonero publicase la referida postura de veinte y tres mil trescientas libras con trescientas libras de prometidos por dicho Castillo de Vallferosa con sus ultilidades y aprovechamientos, y haviendolo así procurado por mucho tiempo dicho pregonero pareció el mismo D. Cristoval Gironella quien le ofreció la postura de veinte y quatro mil trescientas libras con trescientas libras de prometidos. Y haviendola participado dicho pregonero a Su Señoria. Le mandó la publicase y obedeciendo a lo mandado, lo executó por micho tiempo, y no haviendo parecido quien la mejorase, mandó al referido pregonero encendiese la velilla para el remate de dicho Castillo de Vallferosa, y encendida publicase con alta e inteligible voz que iba a rematat dicho Castillo con sus utilidades por el precio susodicho. Y no haviendo parecido quien la aumentase. De otren de Su Señoria, en presencia de dicho defensor, y de diferentes personas, que al efecto habían comparecido remató en alta, e inteligible voz por los pregones, y remates acostumbrados el susodicho castillo del lugar y termino de Vallferosa con todas sus utilidades, y aprovechamientos a favor del nombrado D. Cristoval Gironella, como mayor y mas beneficioso postor en el subasto publico, por el referido precio de veinte y quatro mil trescientas libras, con trescientas libras de prometidos, con las condiciones contenidas en la taba que su tenor es el que sigue.=
De orden del Ilustre Señor D. Jacinto de Pazuengos, y Zurbaran, Mariscal de Campo de los Reales Exercitos de Su Magestad (que Dios guarde) Comendador de Militar y Politico de esta plaza, y su distrito, y Presidente de la Real Junta Municipal establecida en esta ciudad, en virtud de Real Cédula de veinte y siete Marzo mil setecientos sesenta y nueve, y Comisionado del Real y Supremo Consejo en el Extraordinario, para negocios y ocurrencias de temporalidades de los Regulares expulsados, y en virtud de auto dado por el Señor D. Josef Gándara, y Zalazar abogado de los Reales Consejos, Alcalde Mayor y Teniente Corregidor de esta ciudad, y su partido, Comisionado para las diligencias, y ocurrencias de dichas temporalidades, de fecha tres de este mes de Setiembre al prié del pedimento presentado por Isidro Gallarda defensor de dichas temporalidades, en los autos executivos instados por dicho defensor, contra Eloy Morrellas y Etiet, Joseph Ignacio Homet, Juan Morrellas y Vallescá vecinos de esta ciudad, y Ramon Llor, y Fuster de la villa de Verdú. Se dice y manda a Thomas Alaret pregonero publico y del Rey vecino de esta ciudad, que satisfecho en sus justos derechos, luego que la presente le será notificada, subaste, y ponga en publica venta, por los parages pubicos y acostumbrados de esta ciudad, y demás que convengan, por el termino de treinta días jurídicos, y demás de estil, y en su caso, y lugar, remate al publico pregon al mayor, y mas beneficioso postor. El Castillo del lugar y termino de Vallferosa, Corregimiento de Cervera (sin jurisdicción alguna, por hallarse incorporada a la corona) con todos sus anexos, utilidades, y aprovechamientos de percepción de diezmos agrarios, tascas, partes de expletos, quistias, censos en dinero, y granos, y laudemios que devan pagar los posesores de fincas de dicho lugar, y termino, de todo genero de transpaso, que fue comprehendido en la venta que firmó el Señor Fiscal de lo Civil de la Real Audiencia de este principado, con escritura que pasó ante Thomas Casanovas y Fores escribano publico Real Colegiado de número de esta ciudad, y de Camara en lo Civil de dicha Real Audiencia a treinta Junio mil setecientos setenta y siete, son que por ella consta, que dicho lugar, y termino de Vallferosa, se tenga en feuro, no haga prestación alguna. De cuio lugar y termino se firmará venta perpetua al que mas precio por el ofreciere con las condiciones siguientes.
Primeramente: Sepa el comprador que el precio que ofrecerá por la venta que se le firmará, lo habrá de poner en arcas Reales, a fin de pagar a Su Magestad por ocupación de las temporalidades de dichos regulares, las pensiones y rateo devidas, y que se devieren hasta el dia, que haga el efectivo deposite en arcas reales, correspondientes a la capitalidad de treinta y dos mil ciento quarenta y siente libras, a que con la citada escritura de venta se situó el precio de dicho lugar, y termino de Vallferosa. Y satisfechas dichas pensiones, y rateo, lo que sobrare, sevirá a quenta de ichas treinta y dos mil ciento quarenta y siete libras, del precio que se situó por dicha venta.
Otro si: Sepa el comprador que la escritura de dicha venta, y sus dependientes se han de otogar ante el infro escribano, al qual a mas del precio que ofrecerá, deberá satisfacer sus correspondientes derechos, y al mero executor en su caso, y lugar, los que le competan. Y con dichas condiciones se rematará el asta fiscal de dicho lugar, y termino al mayor y mas beneficioso postor en el subasto publico. Lo que hará y executará dicho pregonero por quedar asó mandado por dicho Señor Comisionado. Despachase la presente a instancia del nombrado Isidro Gallarda, como a defensor de dichas temporalidades. Dada en Barcelona a diez de Setiembre de mil setecientos ochenta y dos.= Daniel Troch escribano.=
Y posteriormente en veinte y dos Abril de este año con pedimiento presentado por dicho Eloy Borrellas por los motivos que expuso, y en atención, haver llegado a su noticia el remate del castillo del lugar, y termino de Vallferosa, y que de su precio podían quedar cubiertas las temporalidades del crédito que pedían, se levantase el sequestro de los demás bienes, suspendiéndose la venta de las demás fincas, y se procediese a lo demás que hubiese lugar. Al pie de cuyo pedimento se proveyó por dicho Señor Comisionado, que se hacia saber al defensor de ichas temporalidades, como en efecto se le hizo saber en veinte y quatro de los mismos mes y año. Y enseguid por el mismo defensor de teporalidades en el mismo dia veinte y quatro de Abril se presentó de pedimento, oponiéndose por los motivos que expiso a lo pedido por dicho Borrellas, y insistió en que se pasase adelante el remate de los Mansos “Clot” y “Alba”, que declarese juicialmente su particular y la inversión, y destino, que entendiese dar al precio ofrecido por dicho castillo de Vallferosa al pie de cuio redimento por dicho Señor Comisionado se proveió. Que se continuasen las diligencias del subasto de la venta, y remate de las fincas sequestradas, a cuio fin señaló el dia veinte y seis de dicho mes a las quatro horas de la tarde, y mandó al nombrado Gironella declarase juicialmente la inversión y destino que havia comprendido dar con la postura que ofreció a dicho Castillo de Vallferosa, dentro segundo dia, y que se le hiciese saber, como en efecto le hizo saber al veinte y siete de los mismos mes y año. Y después con pedimento presentado por dicho Gironella en diez y siete Julio inmediato pasado; expuso que la postura por medio de la qual se le havia rematado el asta Fiscal de dicho lugar de Vallferosa, la havia dado para que sirviese en luición del censo a que estava afecto. Al pie de cuio pedimento se previó en el mismo dia por el mencionado Señor Comisionado, que se juntase dicho pedimento con los autos para los fines, y fectos que hubiese lugar en derecho. Y enseguida con pedimento presentado por el defensor de las temporalidades en el próximo citado dia, pidió que respeto de hacer mucho tiempo que se habían rematado al susodicho lugar de Vallferosa, y los mansos nombrados “Clot” y Alba” se mandase a dicho Eloy Borrelas que firmase las escrituras de venta, con apercibimiento que de no hacerlo, las firmase el mero executor. Como en efecto en el mismo dia se proveyó por el referido Señor Comisionado como lo pedia dicho defensor, con apercibimiento que de no executarlo, y resistiéndose a ello dicho Eloy Borrellas, se procediese a lo que hubiese lugar en derecho. Cuio pedimento se notifico a dichos Juan y Eloy Borrelas, en veinte y tres de los mismos mes y año. Y con pedimento presentado por dicho Eloy Borrellas en veinte y ocho Julio ultimo por los motivos que expuso de haver recurrido a los Reales Exercitos de Su Magestad (que Dios guarde) para la mejora de las providencias contadas por el referido Señor Comisionado, y reparo de los perjuicios que se le seguirán con la venta, pidió se sirviese esperiar la Suprema resolución del Superior Consejo Extraordinario, de la qual esperaba conseguir grandes beneficios. Al pie de cuyo pedimento por el referido Señor Comisionado se proveya se hiciere saber al defensor de temporalidades. Como se executo en el mismo dia. Despues con otro pedimento presentado por el mismo defensor en once del corriente, por los motivos que expuso, pidió que sin embargo de lo deducido por dicho Eloy Borrellas, fuese mandado que desde luego se firmasen las escrituras de venta de las citadas fincas rematadas, y atendida la naturaleza de la instancia, se proveyese con clausula de incontinentis. Al pie de cuio pedimento se proveyó por el referido Señor Comisionado el auto que sigue.=
En vista de lo expuesto por el defensor de las temporalidades al escrito ultimo presentadi por el deudor común. Hagase saber a Cristoval Gironella, y Joaquin Roca comerciantes, vecinos de esta ciudad, en quienes en los días veinte, y veinte y seis de Abril pasado de este año, se verifico el remate a saber, en el primero de las posesiones, y Señoria de Vallferosa, sito en territorio del Corregimento de Cervera por veinte y tres mil y quatrocientas libras liquidas en dinero. Y a favor del segundo de los mansos “Clot” y “Alba”, situado en territorio de la villa de San Pedro de Ribas por cantidad de treinta y siete mil trescientas y cincuenta libras, pagaderas las diez y ocho mil en dinero de contado al tiempo de otorgarse la escritura, y capituladas las restantes diez y nueve mil trescientas y cincuenta a pagar en cinco años, y con iguales pagas, sirviendo uno y otro en parte de luición del censal de noventa y ocho mil doscientas treinta y cinco libras, y duez sueldos, que durante el real pago por la forma capitalidad se obligaron los compradores de ellas, y de otros diferentes mansos Joseph Ignacio Homet, y Eloy Borrellas, contenidos en la escritura primordial a cierto tiempo, y b axo de las fianzas que constan de su tenor, de las que siendo una la de Ramon Llor y Fuster se verificó fallida con providencia del Alcalde mayor de esta ciudad, atento se justificó documentalmente ser dotales, y proprios de su mujer todos los contenidos en ella, y que los bienes del otro fiador Juan Borrellas, con los de Eloy su hijo se hallan gravados a diferentes cargos, y obligaciones anteriores a la relacionada compra, con cuio respecto, y el de resultar el pago al derecho de las temporalidades de pensiones vendidas en los siete años, que han corrido desde treinta de Junio del año pasado de setecientos setenta y siete en que se otorgó la escritura a otro tal dia del presente año en el valor de las mismas fincas, cuia pertenencia y dominio fue con la posesion de derecho reservada a favor de Su Magestad, como arede de las mismas escrituras de venta y que sin el menor desembolso de los deudores, haviendo percibido los frutos con otras utilidades, se satisfacían las pensiones y obligación con lo mismo ue habían comprado a la probable contingencia de la inseguridad de la principalidad del censo, y venta referida con la falta de bienes en principales y fiadores, motivo porque se continuó el remate de los mansos “Clot”, y “Alba”, y se determinó mantener en sequestro los demás bienes de la venta, y los proprios del comprador, y fiador Juan, y Eloy Borrellas para su venta en seguro de la principalidad y pensiones respectivas hasta el total reintegro a Su Magestad. Con antencion a todo, que Su Señoria que los emendados Cristoval Gironella y Joaquin Roca depositen en arcas de la Real tesorería General, y dentro del tercer dia. Dicho Gironella las veinte y tres mil y quatrocientas libras de su remate, y el nombrado Roca las diez y ocho mil ofrecidas de pronto, otorgándose inmediatamente a veridicarse lo referido las escrituras correspondientes, y a el segundo con calidad del pago capitulado para las diez y nueve mil trescientas y cincuenta restantes en los cinco años, y cinco dichas pagar, con las pension por réditos respetives a la extinción, que en cada uno de ellos debe hacerse. Y en consideración a haverse negado dicho Eloy Borrella a formar dichas escrituras de ventas, para lo que ha sido requerido, avulita Su Señoria a el secuestrador Judicial Francisco Alberch, paraqué las firme en su nombre, teniendo la msima fuerza, y valor, que si las firmara el deudor. Y que evacuado todo se le haga saber al enunciado Eloy Borrellas y su fiador. Y por este su auto así lo proveyó, mandó y firmó el Muy Ilustre Señor Comisionado D. Joseph Antonio de Coronada del Concejo de Su magestad, y su oidor de la Real Audiencia de este Principado en Barcelona a once de Agosto de mil setecientos ochenta y quatro, de que doy fee.=
De Coromada.= Ante mi Daniel Troch.=
Cuio auto en doce de dichos mes, y año se hizo saber al citado D. Cristoval Gironella.= Como todo lo susodicho es de ver en dichos autos, a que me refiero. Y en consequencia de lo mandado con el auto arriba inserto, el nombrado Francisco Alberch habilitado susodicho para este fin.
De su libre alvedrio, y en nombre de dicho Eloy Borrellas, y por él, y sus successores qualesquier que sean. Dixo: Que vendia y por titulo de venta real, y perpetua vendió a D. Cristoval Gironella, vecino de Barcelona, presente, como a mayor y mas beneficiado postor en el subasto publico, y a sus sucessors, y a quienes querrá perpetuamente, ediante la arriba inserta taba, y con intervención del citado pregonero, el Castillo, lugar, y termono de Vallferosa del Corregimiento de Cervera (sin jurisdicción alguna por hallarse incorporada a la Real Corona) con todos sus anexos, utilidades, y aprovechamientos de percepción de diezmos, agrarios censos en dinero, y granos, y de otra qualesquier especie, tascas, agrarios, jovas, partes de expletos, quistias, laudemios, que deben pagar los posesores de fincas, sitas dentro dichos lugares y termono, de todo genero de traspasos y otros qualesquier aprovechamientos y utilidades, que haver al presente haver acostimbrado pagar los vecinos y posesores de tierras del mismo lugar, y termino, son reserva alguna, con todos sus Castillos, casas, mesones, hornos, pastos, pasturas, montes, llanos, prados, deesas, aguas, aqueductos, estanques, molinos, penas y todos los demás derechos, y utilidades, que los Señores, que han sido de dicho lugar han acostumbrado percibir, y cobrar, y que en virtud de la citada venta a favor de dicho Eloy Borrellas posee, percibe, y cotra. Cuio Castillo, lugar y termino, según las noticias continuadas en un libro, que tenían dichos Regulares tiene sus linderos, de rodalia en la forma que sigue.=
Confina el termino de Vallferosa a la parte de levante con el de Llanera y San Saturnino; a mediodía con el de Fontanet; a poniente con el de Biosca y Lloberola; y a tremontana con el de Peracamps y Llovera. Pero no obstante se vende y debe comprehenderse en esta escritura los lideros, o rodalia que en si tenga dicho Castillo, lugar y termino. Cuia venta hizo en el referido nombre como mejor en derecho proceda con todas clausulas, que según derecho y naturaleza para su validación, y firmeza se requieran, y devan continuarse, extrahendo dicho Castillo, lugar y termino con todas sus utilidades y aprovechamientos de mano y poder de dicho Eloy Borrellas, poniéndolo en poder del citado Gironella, y de sus sucessores, prometiéndole, en el citado nombre, entregar posesión de duchas cosas vendidas, con facultad que dicho Gironella, y sus successores de su propria autoridad se la puedan tomar, y tomada, retenerla, y disfrutarla, y usar y disponer de dichas cosas vendadas libremente en lo presente y venidero, como en cosa propia constituyendo al citado Gironella, y sus suceeores por legitimos dueños, y posesores de dicho Castillo, lugar y termino con todas sus utilidades, y aprovechamientos con pleno dominio irrevocable. Intimando a los vecinos, posesores de tierras de dicho Castillo, lugar y termino, y demás que convenga, para que en adelante reconozcan, y paguen a dicho Gironella, y a sus successores los censos, agrarios, jovas, diezmos, tavas, partes de expletos, quistus, laudemios, y otras qualesquier utilidades, y aprovechamientos que han acostumbrado, y deven pagar a los posesores de dicho Castillo, lugar y termino. El tercio de esta venta es veinte y tres mil quatrocientas libras de ardites liquidas, y sin descuento, las quales el citado Gironella ha depositado en arcas de la Real tesorería, como así resulta de la carta de pago que sigue.=
D. Blas Antonio Gonzales, Fernandes, Cuevas del Consejo de Su Magestad, su Secretario, y tesorero General del Exercito, y Principado de Cataluña. He recibido a nombre del Señor D. Juan Francisco de Juanicoterra, depositario General de los caudales, y efectos que produce el embargo, administración, y destino de los bienes que pertenecía a los regulares de la Compañía del nombre de Sesus en estos Reynos y domnios de Su Magestad por mano de D. Cristoval Gironella, doscientos cincuenta y un mil seiscientos noventa y siete reales y diez y seis maravedíes de vellón, equivalentes a veinte y tres mil quatrocientas libras moneda Cathalana en quatro vales Reales de seis cientos pesos, y quarenta y seis de trescientos, y el resto en dinero efectivo, cuia cantidad total es la misma, que en veinte de Abril próximo pasado se remató el lugar y termino de Vallferosa del partido de Cervera, con todas sus utilidades por el Señor D. Joseph de Coronada, comisionado por el Real y Supremo Concejo en el Etraordinario, con auto de once del presente mes, y la paga es en extinción de las treinta y dos mil ciento quarenta y siete libras, por las quales se avia vendido a Eloy Borrellas porel Señor Fiscal de lo Civil en treinta de Junio de mil setecientos setenta y siete, el citado lugar y termino, y de que creó censo a favor del Caudal de temporalidades, los que quedan en mi poder en calidad de deposito hasta que se verifique su ingreso en la depositaria establecida en la tesorería general. En cuio caso se me ha de restituir el presente, que formo interinamente, según lo previene la Real Cedula expedida en dos de Mayo de mil setecientos setenta y siete, el que se ha de presentar en el termino de treinta días al Señor tesorero general actual Director de la Depositaria General de estos caudales. Barcelona diez y nueve de Agosto de mil setecientos ochenta y quatro.= Blas Gonzalez.= Sdas.= Son doscientas cincuenta y un mil seiscientos noventa y siete reales y diez y seis maravedíes vellón.= Cuia carta de pago concuerda con su original, que me ha entregado D. Cristoval Gironella, a quien se la debolvi, de que doy fee, y a que me remito. Y promete el citado Francisco Alberch en dicho nombre que esta venta le será firme, estable, perpetua, y segura, que no se le pondrá impedimento alguno, ni reconvención, que se le tendrá de evicción en qualquier caso, con restitución y enmienda de daños y costas. Para cuio cumplimiento obligo todos los bienes de dicho Eloy Borrellas, muebles y sitios, presentes y venideros, con renuncia de qualquier ley y derecho de su favor, y a la general en forma, con juramento que voluntariamente prestó dicho Alberch, en el citado nombre, para mayor validación de esta escritura, de la qual se deve tomar la razón en el oficio de hipotecas de esta ciudad, y en los demás que convenga en los términos prefigidos en la Real Pragmatica, y su declaración a este fin publicadas. Y Thomas Alaret pregonero publico y del Rey mediante el juramento que tiene prestado en el ingreso de su oficio hizo relación, que en los términos, por el tiempo, modo y forma, que arriba va expresado, subastó, publicó, y remató de orden del referido Señor Comisionado, dicho Castillo, lugar y termono de Vallferosa, y que no halló mayor, no mas beneficioso postor que el citado Cristoval Gironella, a quien de orden del mismo Señor Comisionado con las prevenciones que arriba se expresan remató el asta Fiscal por el susodicho precio liquido de veinte y tres mil quatrocientas libras. En cuio testimonio juntos lo firmaron en esta ciudad de Barcelona a diez y seis de Agosto de mil setecientos ochenta y quatro. Siendo presentes por testigos Silvestro Llagostera vecino de Barcelona, y el Sr. Miguel Ribot oficial de pluma en dicha ciudad residentes. Y dichos Francisco Alberch y Thomas Alaret, pregonero, conocidos por mi el infrascrito notario lo firman, de que doy fee.
Francisco Alberch, Thomas Alaret, Ante mi Daniel Troch escribano.