Saga Bacardí
33162
INVENTARIO DE CRISTOBAL GIRONELLA Y PUJOL, 4ª parte
.

En la ciutat de Barcelona als quatre dias del mes de Juliol de dit any, mil setcents noranta set: Los enunciants mare y fill Gironella en los noms sobre referits continuaren lo present inventari, en lo modo y forma seguent:
Primo: Tota aquella casa torre ab totas sas oficinas corresponents, junt ab son hort molt gran ab aigua viva per regar y safareitx junta b una viña tot morellat que lo difunt tenia, y posehia en la Parroquia de Sn. Vicens de Sarriá, y territorio de Barcelona en la qual casa torre se ha trobat lo seguent:

EN LA ENTRADA DE DITA TORRA SE HA TROBAT LO SEGUENT:
1. Primo: Un cobell per pendrer banys ab cercols de ferro.
2. Dos banchs de fusta ab respatller.

EN LO SELLER SE HA TROBAT LO SEGUENT:
1. Primo: Una bota de set carregas ab sos cercols de ferro.
2. Dos cubells de fer bogada.
3. Sis botas de dos carregas ab cercols de ferro.
4. Sis de cerrega ab cercols de ferro.
5. Una de carrega ab cercols de ferro.
6. Sos portadoras ab cercols de ferro.
7. Dos barrelons ab cercosl de ferro.
8. Una premsa ab tot lo corresponent a ella.

EN LA CAPELLA SE HA TROBAT LO SEGUENT:
1. Primo: Dos gerros.
2. Una altar ab un Sant Christ.
3. Quatre candeleros de fusta.
4. Unas sacras del mateix.
5. Unas estoballas de s¡tela ab puntas.
6. Altres estoballas de ginesta.
7. Un farutol.
8. Una llantia de plata.
9. Dos cadiras vellas.

EN LA SAGRISTIA SE HA TROBAT LO SEGUENT:
Primo; Una canulla color de mora, ab flosr de plata, y tot lo corresponent.
Unas sacras encarnadas y doradas.
Una alba y un amut de sella.
Una calaxera ab sos panys, y Olaus dins la qual se ha trobat lo sebuent:
1. Primo: Un misal.
2. Un quadret de requiam.
3. Un joch de Brebiany, y uns Sants nous.
4. Quatre corporals.
5. Dos amits.
6. Una casulla de raso negrea b tot lo corresponent.
7. Altre de seda encarnada ab flos de oro ab tot lo corresponent.
8. Altre de seda ab galons de ora b tot lo corresponent.
9. Una alba de tela.
10. Un singol.
11. Un calse de plata Seurat ab sa patena.
12. Una sotana vella.
13. Una gerra.
14. Dos palmatorias de fusta de dos llums.
15. Una toballola.
16. Una campaneta, candellas, y una cortina.

EN LA CUINA SE HA TROBAT LO SEGUENT:
Primo: Tres casolas de aram ab un taapete del mateix.
Una escorradera y un caso del mateix.
Una graxonera y una casola del mateix.
Una escumadora del mateix.
Una caseta de llautó.
Una payella.
Unas grayellas, y un fogó de ferro.
Una pala, y uns molls del mateix.
Una llomanera de llautó.
Una mitja lluna de ferro.
Un morté de pedra, ab sa má de fusta.
Dos taulas.
Alguns plats, y terrisa roja.
Un banch de fusta.

EN LO QUARTO QUE DONA AL GERDÍ SE HA TROBAT LO SEGUENT:
Primo: Quatre taulas.
Un ganapé y algunas cadiras vellas.

EN LO QUARTO QUE DONA AL CAP DE LA ESCALA SE HA TROBAT LO SEGUENT:
Primo: Una mampara.
Una taula petita.
Un armari gran ab sas Olaus, panys dins lo qual se ha trobat lo seguent:
1. Primo: Una conxa de indiana fondo blanch.
2. Quatre llansols de brí y un de tela.
3. Quatre estoballas de ginesta ordinaria.
4. Dos toballolas.
5. Quatre cocineras de tela.
6. Vint y dos toballons, y sinch estoballas de ginesta.
7. Una sota copa de plata.
8. Sis mircelinas del mateix.
9. Onse cuberts, una cullera, y un cucheró de plata.
10. Sinch ganibets ab manech de fusta.
11. Dos candeleros de plata.

EN LA SALA SE HA TROBAT LO SEGUENT:
1. Primo: Vint y Quatre cadiras color de cahoba ab sitial de boga.
2. Dos ganapés del mateix ab sos matalasets de clin.
3. Deu paisos ab sas guarnicions de fusta ab colradura, cordons y borlas de aram encarnats.
4. Dos taulas de jogar.
5. Dos altres taulas mes grans.
6. Uns arrimaderos de tela ab sas mitras cañas de fusta ab colradura.
7. Dotse candeleros de llautó en las parets.
8. Sis cortinas ab sos cordons, y borlas de fil.

EN LO QUARTO DIT VERT SE HA TROBAT LO SEGUENT:
1. Primo: Una tableta de fusta ordinaria.
2. Una rapisa.
3. Dotse cadiras ab situal, y respatller de pell.
4. Dos quadrets obrats pintats al vidre ab sa guarnició de fusta ab colradura.
5. Un escriptori dins lo qual se ha trobat lo seguent:
Primo: Onse camisas guarnidas, de port del difunt.
Dos armillas de tela del difunt.
Un bestit enter de languints del difunt.
Los papers de la Capella.
Unas cortinas de indiana per la alcoba de dit quarto.
Un llit ab pilons ab sa capselera.
Tres transportins plens de palla. Dos matalasos plens de llana.
Dos coxins plens de ploma ab sos cocineras de tela.
Un cobrellit de tela pintada.
Un quadret de Santa Theresa.
Una mosquitera.
Dos cadiras.

EN LO QUARTO DEL PAPER BLAU SE HA TROBAT LO SEGUENT:
1. Primo: Vuyt cadiras ab sitial de boga, y un ganapé del mateix.
2. Dos cuadros obats, lo un de Sant Antoni, y lo altre de Sant Joan.
3. Un llit ab pilons, ab sa capsalera, tot pintat.
4. Tres transportins plens de palla.
5. Tres matalasos plens de llana.
6. Dos coxins plens de ploma ab sas cocineras de tela.
7. Un cobrellit de tela pintada.
8. Una calaxera de fusta ordinaria ab son tapete de indiana, dins lo qual se ha trobat aguna niñeria de dita Da. Theresa.
9. Una capsa de plata.
10. Dos armariets reconers sens cosa alguna.
11. Una piqueta de llautó.

EN LO QUARTO DEL PAPER GROCH SE HA TROBAT LO SEGUENT:
1. Primo: Una taula ab son tapete de indiana fondo clar.
2. Unas cortinas de indiana per lo alcoba de dit quarto.
3. Un llit de peu de galla b sa marfega plenas de palla, un matalas plen de llana, dos coxins plens de ploma ab sas cuxineras de tela y un cobrellit de indiana fondo blach.

EN LO QUARTO DEL PAPER VERMELL SE HA TROBAT LO SEGUENT:
1. Primo: Deu cadiras de fusta de noguera ab sos coxins y respatller de brocadillos encarnats.
2. Dos rapas.
3. Un lligador ab son mirall, y un tapete de indiana.
4. Dos cuadros obats al vidre ab guarnició de fusta ab colradura.
5. Una calaxera ab sos panys, claus, y llautons dins la qual se ha trobat lo seguent:
Primo: Algunas frioleras de dita Da. Theresa.
Unas cortinas de indiana barrada, per la alcoba de dit quarto.
Un llit ab sa capsalera pintada de bermell.
Tres transportins plens de palla, , dos matalasos plens de llana, dos coxins plens de ploma, dos curtineras de tela, y un cobrellit de indiana fondo blanch.
Una mosquitera, y un Sant Christo de metall.

EN LO MENJADOR SE HA TROBAT LO SEGUENT:
1. Primo: Dos taluas per manjar.
2. Dos paisos sobre pintats ab sa guarnició de fusta ab colradura.
3. Uns arrimaderos de tela ab sas mitras cañas de fusta ab colradura.
4. Un bentall gran.
5. Dotse figuras de fusta representant los dotse mesos del any, ab dotse rapisas doradas.
En lo quarto --- que se troban en los costats de dit menjador se ha encontrat ---ment de plats, platas, soperas, y altras de pipa, y alguns plats, y platas de pipa. Vuyt vasos de christall y sinch ampollas.

EN LO QUARTO IMMEDIATAL REBOST SE HA TROBAT LO SEGUENT:
1. Primo: Un catre y algunas cadiras de boga polentas.

EN LO REBOST SE HA TROBAT LO SEGUENT:
Primo: Una tauleta, tres gerras, dos orinals, tres gibrelletas.

EN LO QUARTO DE LA FONT SE HA TROBAT LO SEGUENT:
1. Primo: Una taula ab som tapete de indiana.
2. Sis cadiras de fusta de noguera ab son coxinet y son respatller de trocadillos encarnats.
3. Un relotge de mostra, ab la caixa de fusta.
4. Un llit de peus de gall, ab so spots, y banchs.
5. Tres marfegas plenas de palla , ab un cobrellit de indiana fondo blanch.

EN LA SALA DEL SEGON PIS:
1. Primo: Dos miralls grans molt antichs.
2. Uns arrimaderos de paper.
3. Sinch cadiras ab sitial y respatller de baqueta.
4. Un billar de set tacos, bolas y aseñaladoras
5. Un quadret ab guarnició de fusta ab colradura, y trastos dolents.

Estos son los unichs bens que dits mare y fill Gironella ronfesan haber encotrat en la heretat de dit D. Chrtistofol Gironella son difunt marit y pare respectivamente. Protestant que no han deixat dedescriurer en est inventari cosa alguna per dol, frau, ni per altre motiu, causa, o rahó y que si en lo venider venen a la noticia altres bens pertañents a la dita heretat, farán de ells un nou inventari, y que si en est han patit alguna equivocación luego que per ells sia reparada, procuraran a esmerarla. Lo que fonch fet en esta ciutat de Barcelona en lo dia, mes y any sobre notats.Essent presents per testimonis los mateixos dalt nomenats. Y dits Señors mare y fill Gironella (coneguts del infrit notari) ho firmaren.
Theresa Gironella, Joseph Gironella, En poder de Ramon Matheu y Smandia, y per sa ocupación ab intervención de Joseph Ubach son con-notari.