Saga Bacardí
33206
CARTA DE PAGO POR MISAS Y DEMAS POR LA MUERTE DE CRISTOBAL GIRONELLA, HACIA MARESCH, POR JOSÉ GIRONELLA Y TOMBA
.

Sia a tots notori: Com jo Ramon Maresch comerciant, ciutadá de Barcelona. De mon grat y certa ciencia, firmo apoca, a D. Joseph Gironella, ciutadá honrat de Barcelona, y en ella domiciliat,a bsent, y per ell lo notari avall escrit present, y estipulant, de la quantitat de noucentas sexanta vuit lliuras, setse sous y sis diners, moneda catalana, que son per semblants, que en lo any mil setcents noranta set de ordre ded it Sr. pagí a la Ent. Comunitat de Sta. Maria del Mar, a varis Convents, y a differents Sacerdots, tots de esta ciutat, per lo combregar, funeral, absoltas, y missas fet y celebrat, tot per rescans de la Anima de D. Christofol Gironella, també ciutadá honrat de Barcelona, y en la mateixa ciutat domiciliat, son difunt pare, segons es de veurer de quaranta vuit recibos, y polissas, signadas de números 1 a 48, tots inclusive. Lo modo de la paga de las expresadas quantitat, es que confesso haberla rebut del nomenat D. Joseph, ab diner comptant, realment, y de fet, a totas mas voluntats, en lo eferit any mil setcents noranta set. Y Aixa renunciant a la excepció de no ser satisfet lo diner, a la cosa no ser axi, y a tot altre dret, y lley de mon favor, otorgo la present apoca en esta ciutat de Barcelona als dos dias del mes de Abril del any mil setcents noranta nou. Y dit otorgant, conegut del infrit notari, ho firmá. Essent presents per testimonis Antón Ubach, y Lluis Comes, escribents, residents en esta ciutat.
Ramon Maresch, En poder de Joseph Ubach.