Saga Bacardí
54318
ESCRITURA DE AJUSTE DINERAL ENTRE PAULA, TERCERA MUJER DE ANTONIO, Y ANTONIO DE CASANOVAS Y SERRA.


Die XVII mensis Martis presenti anni 1716 Barchinone.
Ego Paula Casanovas vidua relicta Anthony Casanovas difuncto seriocorcaru civis Barchinone. Gratis confiteor, et in veritate recognosco vobis Anthonio Casanovas botigerio talli civi Barchinona uti haeredi universali dicti difuncto Anthony Casanovas patris vestri per illu institutu suo cu ultimo, et valido testamento quod fecit, condidit, et ordinavit, apud notario infrus die X Juny proxime lapsi licet alventi et notario quid numerando realiter, et de facto cum pecunia numerata ad meas omnibodas voluntates. Dedistis, et solvistis mihi viginti quatuir libras monetae barcinone. Et sunt pro tertia solutione anticipata cessa, et inchoata die V currentis mensis Marty, et finiet die IIII July proxime venien, ex suptuaginta duabus libris quas dictus difuncto vir mei in et cum dicto suo ultimo testamento anno quid durante vita mea durante voluit mihi dari per tertias anticipatas, et ideo Renuntiando. In testimoniu apoca.
Testes sunt Magnificus Josephus Camps V.S.D. Barcinone populaty, et Josephus Figueras scriptor Barchinonae.
Paene me Bonaventura GalĂ­ notarium.