Saga Bacardí
54873
PAGO PENDIENTE A JOSÉ COMAS POR PARTE DE EULARIA CASANOVAS Y ROIG
.

Joseph Comas mestre de fer carretas de la vila de St. Feliu de Llobregat bisbat de Barcelona, de mon grat y certa ciencia confesso, y regonech a la Sra. Eularia Casanovas y Roig viuda de Antón Casanovas botiguer de paños ciutadá de Barcelona, tenutaria y usufructuaria de la universal heretat, y bens que foren de dit qual son marit encara que absent, y per ella lo notaari baix firmat present, y acceptant: Que en diners comptats realment, y de fet a mas voluntats me ha donaat, y pagat trenta sis lliuras barcelonesas, y son per semblants, que dit difunt Antón Casanovas lo dia de son obit me quedá a deurer a cumpliment de tota la feyna de mon ofici, que havia fet per son compte desde dos Febrer mil set cents cinquanta tres fins a trenta hu de Maig prop pasta. Per lo renunciant a la excepció de la non numerata pecunia, y a altra qualsevol lley, o pret, que sia a mon favor, en testimoni de veritat li firmo la present apoca en la ciutat de Barcelona a divuyt diaas del mes de Octubre any del Naixement del Sor. de mil set cents sexanta y hu. Essent presents per testimonis Joan Prats y Cabrer y Joseph Antón Fochs escrivents en Barcelona habitants.
Joseph Comas. En poder de mi Sebastiá Prats notari, que fas fe coneixer al confitent.