Saga Bacardí
54915
ESCRITURA DE PAGO POR LA SOCIEDAD ENTRE AMETLLER Y ANTONIO DE CASANOVAS Y ROIG.

Antonio Casanovas y Roig, ciutadá de Barcelona. Per cumplir lo pactat ab lo acte de conveni fet, y firmat entre la Señora Eularia Casanovas, y Roig ma mare, viuda de Anton Casanovas difunt botiguer de paños, ciutadá de Barcelona, y jo, rbut en poder del notari avall escrit lo dia set del corrent. Y donar forma a la paga de part de aquellas cinch centas sexanta lliuras annuals, que dita Señora ma mare se ha reservat ab dit acte. Perço, de mon grat y certa ciencia conigno a dita Señora ma mare, encaraque absent, y per ella lo notari baix firmat fet y acceptant.
Primo; Noranta dos lliuras, onse sous y vuyt diners barcelonesos per ella havedoras, y cobradoras de Francisco Ametller botiguer de paños, ciutadá de Barcelona, y de consemblant quantitat, que dit Ametller está devent y deurá a cumpliment dels avansos fins lo dia vint y quatre de Desembre mil setcents sexanta dos de la botiga de panyos, que administra en la present ciutat en lo carrer dels Cambis Vells, o dels Capitxers, y de tots comptes fins lo dia vint y tres de Mars prop pasat. Com y també per la mitja anyada, que comensara lo dia vint y quatre de Juny prop vinent, de la casa de dita botiga, que haita a total de lloguer.
Item: Dos centas quaranta lliuras barcelonesas annuals per dita Señora ma mare havedoras, y cobradoras de dit Francisco Ametller, y de consemblant que tots anys ab dos iguals pagas de cent y vint lliuras cada una en los días vint y quatre de Desembre, y vint y quatre de Juny deu pagar de lloguer de la sobredita casa, en virtut de pacte continuat en lo acte de compañía d edita botiga fet, y firmat entre los socios de ella, y dit Francisco Ametller, administrador, rebut en poder del notari baix firmat a vuyt de Mars mil setcents sexanta dos, comensant a cobrar dita Señora ma mare la mitha anyada, que comensará a vint y quatre de Desembre prop vinent, y axi despres consecutivement las demes mitjas anyadas, durant lo dit lliguer. La qual consigna fas a dita Señora ma mare, com millor dir, y entendrer se pot. Cedintli tots mos drets, y accions, en virtut dels quals puga cobrar las quantitats consignadas, y del que cobrará, firmar apocas, recibos, y altres resguarts necessaris, y fer tot lo demes, que jo podrá fer antes de la present consigna, constituintla per est efecte ma procuradora, com en cosa propria, ab clausula de intima, y demes necesarias, y oportunas. Y prometo la present consigna, ferli valer, y tenir, y estarli de ferla, y legal evicció sempre, y en tot y qualsevol cas, fetas, o no fetas las demgudas diligencias, tant de dret, com de fet, y de restitució y esmena de tots danys, gastos, y despesas. Y per cumplir las ditas cosas, obligo tots mos bens mobles, e immobles, presents y esdevenidors, ab totas renunciacions necesarias, Y present dit Francisco Ametller accepto la present consigna, y prometo pagar a dita Señora Eularia Casanovas las quantitats sobre consignadas. En testimoni de las quals cosas aixis ho firmam en la ciutat de Barcelona a dotse días del mes de Maig any del Naixement del Señor de mil setcents sexanta y tres. Essent presents per testimonis Joan Prats, y Cabrer notari publich de número de Barcelona, y Francesch Valls pagés de la Parroquia de Sant Feliu de Llobregat Bisbat de Barcelona.
Anton Casanovas y Roig, Francisco Ametller, En poder de mi Sebastiá Prats notari que fas fe coneiser als atorgants.