Saga Bacardí
54973
ESCRITURA DE DEVOLUCIÓN DE PRESTAMO HECHO POR RAYNES, PAGADO POR ANTONIO DE CASANOVAS Y ROIG.


Pere Reinés abaixador ciutadá de Barcelona, de mong rat, y certa ciencia foncesso, y regonech a Anton Casanovas y Roig ciutadá de Barcelona present. Que en diners comptant realment y de fet a mas voluntats, me ha donat, y pagat trescentas lliuras moneda barcelonesa. Y son per semblants, que a vint y vuit de Agost mil setcents sexanta dos. Deixí graciosament, y sens interés algun a la Señora Eularia Casanovas, y Roig sa mare, viuda del difunt Anton Casanovas botiguer de panyos ciutadá de Barcelona. Las quals serviren per pagar deutes, que dit difunt son marit deixá en lo dia de la sua mort. Per lo que renunciant a la excepció de la non numerata pecunia, y a altra qualsevol llei, o dret, que sia a mon favor, en testimoni de veritat li firmo la present apoca en la ciutat de Barcelona a trenta dasi del mes de Juny any del Naixement del Senyor de mil setcents sexanta y vuit. Essent presents per testimonis Joan Prats y Cabrer notari publich de número de Barcelona, y Francesch Rons y Colomer escrivent habitant en la mateixa ciutat.
Pera Raynes, En poder de mi Sebastiá Prats notari, que fas fe coneixer al fonfitent.