Saga Bacardí
55176
ESCRITURA DE ARUERDOS SOBRE TIENDA DE DROGUERIA ENTRE SORS Y FRANCISCO PUJOL Y PUJOL.


Die vigessima tercia mensis Decembris anno a Nativitate Domini millessimo septingentessimo quinquagessimo tertio, Barcinone.
En nom de Deu sie, amen.
Per rahó de la compañía avall escrita per y entre Francesch Pujol adroguer ciutadá de Barcelona de una part, y Vicens Sors jove adroguer en Barceloa habitant de part altra, se han fet los capitols y pactes seguents.
Primerament: Los dits Francesch Pujol y Vicens Sors per temps de un any que comensará a correr a vint y sis de Janer proxim vinent fan y furman entre si bona y lleal compañía eo societat de botiga oberta de adroguer ques troba parada en la present cituat en lo carrer dels Escudellers Blanchs y cantó del carrer de la Anglá. En la qual compañía han posat y tenen de capital mil lliuras barcelonesas es a saber dit Francesch Pujol doscentas lliuras ab lo valor de diferents trastes y demes arreus del estant de adroguer segons la estima que de consentiment dels dos se ha fet y dit Vicens Sors las restants vuytcentas lliuras, y es pactat que lo negoci de dita compañía se dega fer y continuar en la referida casa y que dega administrar dita botiga y compañía lo dit Francesch Pujol posant en ella los fadrins y aprenents que lo apareixará esser menester, la soldada dels quals fadrins, com lo corresponent al lloguer de la dita casa, y gasto de menjar y beurer dels que acistiran eo serviran en dita botiga y demes gastos dependents de la referida botiga se degan detraurer del cos y comú de dita compañía.
Item: Es pactat que dit Francesch Pujol per lo tregall de la administració de dita botiga tinga com de present se li assenyala y dona la quinta part dels beneficis avonos que Nostre Señor Deu donará a aquella.
Item: Es pactat que a la fi de dita compañía dega ferse balans de las mercaderias, trastes, y demes arreus de aquella, y lo que detret lo capital, sobre dit quedará, dega detreurer lo quinta dit Francesch Pujol competent per dita sa administració y lo restant se dega repartir entre dits compañis a sou y a lliura respecte dels capitals terren posats en dita compañía en cas de perduas lo que deu no vulla tingan aixi mateix de pagarla a proporció de dits llurs capitals.
Item: Dit Francesch Pujol adroguer de dita botiga y compañía confessa y regoneix a dit Vicens Sors que te rebur las ditas vuyt centas lliuras de dit son capital, las quals confessa haver rebut de comptant a sas voluntats y axi renunciant a la excepció de non numerata pecunia y demes quel afavoresca firma la present apoca.
Y aixi las ditas parts llohant y aprobnt los dits capitols y tot lo contengut en ells prometen la una part a la altra y las dos en semps las sobreditas cosas atendrer y cumplir segons a quiscuna part pertany lo que prometen sens dilació ni escusa alguna ab restitució de totas missions y despesas y ab obligació de tots y sengles bens y drets seus mobles, e immobles habuts y per haver la una part a la altra y ab jurament llargament.
Testes sunt Rndus. Joannes Montorsi Pbre. In Parrochiali Ecclesia Santorum Justi et patoris presentis civitatis beneficiatus et Balthasar Frigola Ptor, Barcinone civis.
Paene me Antonius Duran notario publico de número Barcinone.