Saga Bacardí
55618
ESCRITURA DE INVENTARIO DE LOS BIENES EN LA CASA DE BARCELONA DE MATIAS DE CASANOVAS Y DE PUJOL.


En la ciudad de Barcelona a los veinte y un días del mes de Julio del año mil ochocientos cuarenta y dos.
Sepase. Que los Señores Da. Maria Dolores de Casanovas y de Bacardí, viuda del Señor D. Matias de Casanovas y Pujol, vecina de esta ciudad, en las cualidad de tenutaria por su dote, esponsalicio y demás créditos dotales que tiene y le competen en la herencia y bienes de su marido en virtud de la antigua y observada consuetud de Barcelona, y Constitución General de Cataluña, hecha en Perpiñan, que empieza Hac nostra; y sin perjuicio de dicha tenuta, en la cualidad de usufructuaria de la universal heredad y bienes que dexó du marido en virtud del legado que de dicho usufructo le hizo con su ultimo y valido testamento, que entregó cerrado a D. Juan Prats escribano publico colegiado de la Audiencia a los veinte y nueve de Abril del año próximo pasado, y que después de su muerte fue abierto y publicado el dia veinte y ocho de Junio en que falleció, y el primero de Julio de este año. Y no menos la misma Da. Maria Dolores de Casanovas, y D. Ramon de Bacardí como tutores y curadores de todos los hijos del difunto D. Matias de Casanovas, y D. Matias Ramon de Casanovas y de Bacardí de edad veinte y un años, como heredero universal del propio D. Matias su padre, por este nombrado respectivamente e instituido en su cotado testamento. Queriendo proceder juntos a la toma y formación de inventario de todos los bienes y derechos que dexó dicho Señor D. Matias, con el fin de evitar toda sospecha de dolo y fraude, y de gozar de los beneficios, derechos y privilegios que las leyes conceden a todos aquellos que toman inventario, y a todos los demás fines y efectos utiles y convenientes a cada uno de los Señores otorgantes, lo verifican pero con la espresada saovedad y protesta de parte de Da. Maria Dolores, de que por concurrir juntos a este acto no entiende no quiere perjudicarse en ninguno de los derechos y prerrogativas que la competen por sus cualidades expresadas. Y asi empiezan la formación y sdescripción de dicho inventario en la forma siguiente.

EN EL CUARTO PRINCIPAL CON ALCOBA, sala parte del jardín de la casa grande propria de D. Matias de Casanovas, en la que habitaba, sita en la calle de Mercaders de esta ciudad de Barcelona se ha hallado los muebles siguientes.
Una cama grance de caoba con adornos dorados.
Tres trasportines; tres colchones de lama y cosoli; dos almoadas, y un almoadon, de plumas y cosolí todo usado, con la advertencia que el almoadon es proprio de Da. Maria Dolores de la coheredera de su Señora madre.
Un cubre cama de percal blanco, usado.
Una imagen del Santo Cristo de marfil con su cruz de concha y adornos de plata.
Un sofá de madera de cerezo con su colchon y almoadones proprio de la Señora Da. Maria Dolores, procedente de la coherencia de su Señora madre.
Dos rinconeras y una pequeña comoda de cahoba.
Las cortinas de moselina de las vidrieras de la alcoba.

EN DICHO CUARTO.

Un sofá con nueve sillas de cahoba con sus correspondientes almoadas cubiertas de damasco carmesí.
Diez otras sillas ordinarias pintadas, movibles.
Dos pequeños taburetes para los pies.
Ocho cuadros, los seis de paosages, y los otros dos de Rey, y Reyna, D. Fernando Septimo, y Da. Maria Cristina de Borbon, todos con vidrios y guarnicion de cahoba.
Sobre las dos comodas proprias de la Señora Da. Maria Dolores, cuatro quinqués, dos de ellos proprios de la misma Señora, procedentes de la coherencia de su Señora madre; un juego completo de café de porcelana blanca floreada; y dos floreros de porcelana con flores artificiales, con sus campanas de cristal; cuatro candelabros de brince dorados, dos de ells son de Da. Maria Dolores que fueron de su madre.
Una cortina con sus sanefas de mosolina texida del balcón; y las cortinas de mosolina de las puertas vidrieras del cuarto.

EN LA SALA INMEDIATA A DICHO CUARTO.
Diez y nueve sillas de abá pintadas color de cahoba con asiento de paja obscura, usadas.
Quince sillas ordinarias con asiento de enca, dichas de cala.
Una mesa alta, y encima de ella un espejo grande con marco de cahoba; un florero que figura un cerezo con su pié de cahoba, y campana de cristal, y varias frioleras de adorno, propios solamente ellas de Da. Maria Dolores.
Seis cuadros con laminas uluninadas, y marcos dorados, proprios de Da. Maria Dolores.
Dos cortinas de percal blanco con sus sanefas.

EN EL CUARTO INMEDIATO A DICHA SALA, con chimenea sobre ella, y sobre de ella un espejo fixo en la pared, en el que habita D. Matias Ramon hijo mayor del difunto D. Matias de Casanovas.
Una cama de cahoba con su caja de madera ordinaria con una comoda de alba con varnis color de cahoba.
Una docena de sillas y un sofá, color de cahoba.
Un cuadro de Santa Madalena al oleo con marco dorado.
Cinco cuadritos con vidrio de poco valor.
Una rinconera, y un velon.
Unas cortinas de mosolina en las vidrieras de la alcoba.

EN EL SALON.
Dos mesas de madera pintadas de blanco con espejo ensima de cada una.
Quince sillas color de cahoba con asiento de paja listada, propria de Da. Maria Dolores de Casanovas y de Bacardí, procedentes de la dicha coherencia de su Señora madre.
Un quinqué de ojalata charolado.
Dos puertas colaterales con espejos.

EN UN CUARTITO OBSCURO QUE DA AL SALON.
Un armario de madera ordinaria pintado color azul.
Tres catres de tixera.
Tres colchones, y dos almoadas.
Una mesa de madera ordinaria pintada.
Una escalera de mano.

EN OTRO CUARTITO INMEDIATO AL INTERIOR DELANTE.
Una cama hierro con gergon, un colchon yuna almoada.

EL EL COMEDOR.
Una mesa grande de madera ordinaria pintada con faldas y sus añadidos.
Otra mesa pequeña de cahoba muy vieja con cajón.
Dos armarios de madera pintada con cristales, y en ellos un surtido regular de losa y cristal para el uso común.
Doce sillas ordinarias verdes.
Tres cuadros de los planos de las haziendas, a saber uno de la hazienda de San Andres de Palomar, llamada “Casa Pujol”; otro de la hazienda de San Pere y San pau del Prat; y la otra de las haziendas de Viladecans llamada “La Africa”.
Una comoda antigua, en cuyos cajones se ha hallado la ropa, y ornamentos siguientes: Dos casullas, y dos estolas, la una negra, y otra de colores.
Un cubrecama, tres cortinas grandes, y una pequeña con sus sanefas de damasco carmesí, y varios trozos de damasco.
Dos sabanas finas una con guarnición, y otra sin ella; y dos de pequeñas finas con guarnición.
Diez y siete cortinas de percal y mussolina para las vidrieras.
Doce fundas de almoada unas de percal y otras de lienzo con guarnición, usada.
Un juego o surtido de ropa de mesa domascada de algodón, conteniendo dos manteles unos grandes y otros pequeños, y doce servilletas.
Siete tohallas finas de hijo muestra de ginesta.
Cinco manteles finos de idem.
Treinta servilletas finas de idem.
Cuatro servilletas de algodón.
La ropa siguiente es propria de Da. Maria Dolores procedente de la coherencia de su Señora madre; a saber: Dos manteles y veinte y una servilletas de hilo fino domascado.
Unos manteles finos de hilo, y nueve servilletas idem. muestra de ginesta.
Una vuelta de sabana de percal.
Un cubrecama de mussolina.
Y una sabana de hinzo fino con guarnición.
Una cortina grande, o pabellón de cama, y un cubrecama de damasco; esto es el pabellón carmesí, y el cubre cama verde.

EN LA PIEZA INMEDIATA A LA COCINA.
Dos mesas pintadas ordinarias.
Doce sillas ordinarias.
Un relox de pared con su caxa.
Tres cuadros con vidrios, y marcos de cahoba.
Una cortina de percal.

EN LA COCINA.
Dos calentadores de cama; dos calderos grandes; cinco cassarolas; dos perolas; una copa; un jarro; dos chocolateras; y una marmita, todo de cobre.
Dos braceros; dos candelero; y un velon todo de laton.
Un fogon de planchar; cuatro planxas con sus tenebres; tres tenazas; tres parrillas; dos palas; dos sartenes; dos cobertoras de las casarolas; y un tostapan todo de hierro.
Una asadera vulgo llauna; una olla grande y otra pequeña; tres cantaros; cuatro cafeteras; dos veladores; un candil; dos candeleros de bomba; una maselina, y un plato, todo de ojalata y staño.
Un surtido de vidriado, o batería de cocina.
Dos candeleros de metal o argent aché.
Dos cubos con sus herramientas, cuerdas y garruchas.

EN LA DESPENSA.
Ocho tinajas grandes y diez pequeñas, de barro.
Cuatro barrilones, y dos botitas pequeñas.
Un barreño grande.
Una sulza o fiambrera de ojalata.
Cuatro docenas de botellas de diferentes dimensiones.
Una caxa grande de madera.
Dos cantaros para aceyte.
Dos jaulas de alambre para refrescar fruta.

EN EL RECIBIDOR.
Dos bancos con sus caxas y respaldo, y una mesa de madera ordinaria pintada color encarnado.
Un farol de cristal de campana con su candileja.
Seis sillas ordinarias.
Una cortina ordinaria del balcón.

EN EL CUARTO DETRÁS LA ALCOBA PRINCIPAL QUE DÁ AL JARDIN.
Una mesa pintada blanca.
Un cuadro de Napoleón con vidrio y marco de cahoba.
Nueve sillas ordinarias.
Un quinqué de laton, y dos jaulas con dos canarios.
Una mesa de juego, propria de Da. Maria Dolores de la coherencia de su madre.

EN EL CUARTO INMEDIANTO AL ANTERIOR.
Una cama pequeña con gergon, dos colchones, cuatro almoadas, y un cubre cama de indiana.
Una comoda y escaparate de nogal antiguas con la imagen de la Purissima, con sus cristales, y en los daxones, varias ropas del uso de las Señoritas.
Cuatro sillas ordinarias, y una mesita de noche.
Una caxa grande de madera ordinaria con varias frioleras de muy poco interés.

EN UN CUARTITO LLAMADO DE LOS ARMARIOS.
Un armario de nogal con la ropa blanca siguiente:
Treinta y siete sabanas de diferentes cualidades, y dimensiones.
Diez menteles ordinarios de uso común.
Veinte tohallas de hilo de uno común, y cuatro de algodón.
Cinco docenas y media de servilletas de hilo.
Cuarenta fundas de hilo, y cuatro de algodón.
Dos cortinas de burgos.
Diez y ocho paños de manos.
Otro armario grande de madera pintada y en el lo siguiente:
Seis colxas de algodón e indianas.
Diez mantas de lana y una de algodón.
Doce cubre camas de indiana de varios colores.
Otro armario pequeño de pedaros de varias ropas, y otras frioleras de poco o ninun valor.

EN EL CUARTO DEL DESPACHO.
Un armario grande de ciprés, que contiene el archivo de la casa con los títulos, escrituras y papeles que se mencionan del modo siguiente:
Un libro con cubiertas de pergamino, que contiene los títulos y escrituras pertenecientes a la Hazienda de San Feliu de Llobregat llamada “De Llunell”.
Un legajo de escrituras y papeles concernientes a la misma Heredad llamada “Llunell”.
Un legajo de escrituras y notas relativas a tres casitas que el Señor D. Matias de Casanovas poseía en la villa de San Feliu de Llobregat en la calle de Dalt.
Un libro en foleo en pergamino de los títulos y papeles concernientes a las casas que poseía en la calle de las Capitxas de esta ciudad.
Otro libro en foleo con los títulos y otros documentos relativos a otras casas situadas en la calle de las Caputxas y Cambis Vells.
Una escritura de venta hecha por Maria y Geronimo Arnó y Verdaguer, madre e hijo a favor de Antonio Casanovas de una pieza de tierra de seis mojadas sita en el termino de San Martin de Provensals, y en la partida llamada “Cogoll”, ante Sebastian Prats notario de número de Barcelona a once de Enero de mil setecientos cuarenta y cinco.
Un legajo de testamentos, codicilos, y capítulos matrimoniales de las familias de Casanovas y Pujol.
Otro legajo rotulado: Papeles del concurso de José Rigalt.
Otro legajo de traslados de varios procesos.
Otro legajo de papeles relativos a la causa Pia de Casanovas, y sus rentas en la villa de Olot.
Otro legajo de papeles relativos a la Fiaduria aportada por D. Matias de Casanovas a favor de D. Manuel Ruiz de Casanovas por el empleo de Interventor de la Aduana de la Junquera.
Siete levadores viejos y siete libretas de las rentas de la casa de Casanovas.
Otros varios legajos de papeles concernientes a la administración del patrimonio de Casanovas.
Un libro de foleo con cubiertas de pergamino de los títulos, escrituras, y papeles de las dos casas unidas de la calle de Mercaders, llamadas la casa grande y la casa pequeña.
Otro libro o cuaderno de los títulos y papeles pertenecientes a la casa de la Plaza de la Blanqueria, esquina a las calles dels Assahonadors, y den Tantarantana.
Una escritura de venta con sus inclusiones de una pieza de viña de dos mojadas una cuarta y algo mas sita en el termino de San Andres de Palomar, y partida llamada “Pich Aguilar”, firmada por los madre e hijo Veguer y Avellá, a favor del Señor Pujol y Pujol ante Buenaventura Fontana a siete de Marzo mil setecientos setenta y tres.
Un libro en pergamino que contiene los títulos, y escrituras pertenecientes a las Haziendas y tierras unidas de San Andres de Palomar llamadas “Casa Pujol, y Casa Pujolet”.
Otro libro que contiene los títulos de una pieza de tierra de regadío de dos mojadas en el termino de San Andres de Palomar llamada “Lo Camp dels Presseguers”.
Un cuaderno con cubiertas de pergamino, que contiene la compra con que el Señor José Pujol y Mora adquirió una pieza de tierra campa con agua para regarla de cabida tres cuartas sita en la Parroquia de San Martín de Provensals con escritura en poder de José Cols notari de Barcelona a siete de Octubre de mil setecientos cuarenta y ocho.
Otro cuaderno que contiene los títulos de la facultad de revendicar, y revendicación hecha de una pieza de tierra de una mojada en el territorio de Barcelona, y parage llamado “Pont de las Bigas” a favor de D. José Pujol, en poder de D. Juan Bautista Plana y Circuns, notario de Barcelona a tres Junio de mil setecientos cuarenta y ocho.
Otro cuaderno, que contiene la venta con sus inclusiones hecha por Pedro Brunet hortelano a favor de D. José Pujol y Mora de una partida sita en el territorio de Barcelona en la partida llamada “La Mola”, cerca la carretera Real, ante José Cols escribano a cuatro Octubre mil setecientos cuarenta.
Otro cuaderno en pergamino de la venta de un censo de veinte y tres libras quince sueldos sobre unas casas en la calle den Fonollar, firmada por los albaceas de Francisco Vilacendra, a favor de D. Mariano Pujol ante D. Felix Cortes notario de Barcelona a carote Noviembre mil setecientos veinte y cinco.
Otro cuaderno de pergamino que contiene los títulos e inclusiónes de dos partidas de censos, uno de veinte y cuatro libras, y otro de cuarenta, vendidos por Jaime Juliá bordador y otros a favor de D. José Pujol y Pujol, radicados sobre unas casas que Francisco de Asis Darder, herrero posee en la calle de la Puerta Nueva esquina a la esplanada ante D. José Antonio Cassani notario publico de Barcelona a once de Febrero de mil setecientos setenta: de cuyos dos partidos solo se cobra el de cuarenta, por haver el Señor Pujol enagenado el de veinte y cuatro libras.
Otro cuaderno de pergamino que contiene los títulos de venta y sus inclusiones de dos partidas de censos, el uno de pensión once libras radicado sobre una casa sita en la Plaza del Oli; y otro de pensión veinte y nueve libras sobre casas llamadas, La Fonda, sita en la calle de Malcuynat, firmada por Francisco Calida a favor de D. José Pujol en poder de D. José Antonio Cassani, notario publico de Barcelona a doce Octubre de mil setecientos sesenta y ocho. Se encuentra anotado, que el censo de veinte y nueve libras fue luido con vales Reales en poder de Francisco Foch en diez y nueve de Julio del año mil ochocientos.
Otro cuaderno en pergamino que contiene los títulos con sus inclusiones de la venta de un censo de pensión siete libras un sueldo sobre una casa y tierra situada en el territorio de esta ciudad en el parage llamado “Vallcarca” firmada por el Rndo. Dr. D. José Bisbal Pbro. a favor de D. José Pujol y Pujol ante D. José Antonio Cassani notario de Barcelona a nueve de Abril de mil setecientos sesenta y nueve. Cuyo censo presta hoy Quirico Gausachs.
La escritura de fundación de la causa Pia fundada por el Sr. D. Gabriel Alomar Pbro. en poder de Francisco Duran notario de Barcelona a diez y nueve Marzo de mil setecientos quince.
Un legajo de testamentos, inventarios, posesiones, capítulos matrimoniales y concordias de la familia de Pujol.
Un legajo de cartas de pago relativas al patrimonio de Pujol.
Otro legajo, que contiene la venta con sus inclusiones de la Hazienda de Viladecans firmada por D. Juan Vidal y Mir a favor de D. José Pujol y Pujol ante D. José Mariano Avellá notario publico de Barcelona a seis de Mayo de mil setecientos ochenta y uno.
Cuatro concesiones de terrenos a primeras cepas de pertenecías de las Haziendas de San Andres de Palomar, en poder de D. Baudilio de Xammar notario de Barcelona, la una a diez y siete de Febrero de mil ochocientos veinte a favor de Miguel Samsó; y las otras tres a cuatro de Marzo del mismo año a favor de Andres Borrás, otra a Francisco Payerol; y la otra a Cipriano Borras.
Un legajo, que contiene la escritura de división y sus annexos entre los coherederos de la Señora Cayetana Pujol y Pujol ante D. Cayetano Olsina notario de Barcelona a treinta y uno Diciembre mil setecientos setenta y siete, con sus inclusiones.
Una porción de levadores y libretas de las ventas del patrimonio de Pujol.
Tres títulos de inscripciones a la sociedad de Seguros Mutuos contra incendios de las casas de la calle de Mercaders de las calles de las Caputxas y Plegamans, y de la calle den Tantarantana.
Un legajo de varias escrituras sueltas de diferentes asuntos.
Una porción de legajos de papeles relativos a la administración de las Haziendas.
Dos libros de asientos el uno de las fincas y rentas que constituyen los patrimonios de Casanovas y de Pujol; y el otro de los cargos, y prestaciones a que los mismos patrimonios se hallan afectos.

LIBROS.
Un misal romano, en buen estado.
Varios tomos en pastas, y cuadernos del panorama que publica en esta ciudad.
Odriozola: siete tomos en pasta. Estudio de Artilleria.
El titulo de Nobleza de la casa de Casanovas en un libro en vitela con las letras y adornos iluminados y dorados con cubiertas de terciopelo carmesí.
El titulo de Nobleza de la casa de Pujol en un caxon de ojalata.
Un escritorio de nogal viejo con su papelera encima que contiene varios caxones en los que hay varios legajos de papeles, libretas, cuentas y recibos de la administración corriente.
En uno de dichos caxones se ha encontrado la cantidad de mil sesenta y cuatro duros seis reales, veinte maravedises vellón, en la que están comprendidos seiscientos sesenta y seis duros trece reales, doce maravedises equivalentes a mil doscientas cincuenta libras moneda catalana que Da. Maria Dolores de Casanovas cobró de su Señor hermano D. Ramon de Bacardí en satisfacción de la parte que le correspondió en metalico como coheredera en el intestado de su difunta madre Da. Antonia de Bacardí, según consta por carta de pago ante D. José Torrents y Juliá notario publico de esta ciudad a los veinte y siete de Mayo de este año. Cuya partida quiere dicha Señora tener salva en el modo que mejor en derecho proceda.

ALAJAS DE PLATA Y ORO.
En los caxones de dichos escritorios y papeleras se han hallado cuatro candeleros de plata.
Dos cucharones y diez y ocho cubiertos completos de plata.
Cuatro cucharas enteras sueltas de idem.
Tres cucharas rotas, y seis tenedores también rotos, idem.
Un vaso de plata.
Una escudillita con su platito tapadera y cucharita.
Un caliz con su patena y cucharita.
Una patena.
Unas vinagreras de plata para el servicio de la mesa.
Cuatro cubiertos, una pila para aguabendita, y un platito para mesa de juego, perteneciente a Da. Maria Dolores procedente del intestato de su Señora madre.
Un reloj con su cadenilla y sellos todo de oro.
Dos alfileres de oro con dos perlitas en los cabos.
Un alfiler de pecho con cuatro brillantes, proprio de Da. Maria Dolores, y otro alfiler de oro.
Veinte y tres valonas de cristal para los caneleros.
Una escribanía de laton.
Una caxita con su balancín para pesar monedas.
Un sello de metal con las armas de la familia.
Catorce cuchillos de mesa con mango de hueso, y de marfil.
Un espadín con puño de acero.

ROPA DE USO DEL DIFUNTO D. MATIAS EN DICHO ESCRITORIO.
Doce camisas de lienzo fino, usadas.
Doce pares de medias de hilo, y doce de lana o estambre.
Cuatro pañuelos de hilo listados, y tres de pintados también de hilo.
Dos pares de medias de seda.
Nueve cuellos de camisas sueltos.
Unas vueltas de encajes finos para los puños.
Un par de hebillas de plata doradas, para los zapatos.
Otro par de hebillas doradas pequeñas para el calzon.
Una banda de seda carmesí con un escudo de armas de esta ciudad de Barcelona, que es la banda de Regidor de ellas, con guarnición, y borlas de canelones de oro.
Tres camisitas de lana interiores.
Cuatro chalecos de varias calidades.
Cuatro pantalones, y uno en corte de verano.
Dos corbatines de seda, y dos pares de tirantes.
Una casaca de paño negro.
Una levita de paño azul.
Una mesa de juego de cahoba con su caxon.
Un sofá, y dos sillas obscuras.
Otra mesa vieja.
Otra mesa pintada blanca.
Un espejo regular con marco de madera pintada.
Una imagen del crucifixo de marfil con su cruz de concha y el I.N.R.I. de plata.
Otro crucifixo pequeño con su imagen de plata.
Un cuadro de Napoleón con marco de cahoba, y vidrio.

EN EL RECUARTO O VESTIDOR FORMADO POR UN BIOMBO, en el mismo cuarto del despacho.
Un armario lleno de periódicos.
Un sostenedor de ropa con dos sombreros, y una capa de paño azul con embozcos de terciopelo negro.
Dos paraguas de seda, y un baston de bambú.
Dos pares de botas y dos pares de zapatos.
UN quinqué de bronce.
Un caxon de cristales grandes para las vidrieras de la alcoba.
Cuatro sillas viejas.
Una cofaina con sus tres pies de madera.
Una mesa de cahoba redonda con un grupo de figuras de alabastro, y cuatro rinconeras de cahoba, pertenecientes a Da. Maria Dolores que le tocó del intestado de su madre.

EN EL SEGUNDO PISO.= EN UN CUARTO.
Una cama regular de hierro con gergon, un colchon y almoada.
Una mesa de juego cubierta de paño verde.
Otra idem de madera ordinaria con una papelera pintada.
Un cofre vacio y cuatro sillas ordinarias.
Un sostenedor de ropa, y una cofaina.
Un espejo con marco negro.

EN OTRO CUARTO CON ALCOBA.
Una cama de cahoba regular con trasportines tres colchones y una almoada perteneciente a Da. Maria Dolores del intestado de su madre.
Un catre de tixera con dos colchones y almoada.
Dos comodas antiguas pintadas, con un espejo encima de la una, y en la otra un tocador de concha antiguo.
Un armario de madera pintada.
Seis sillas ordinarias, y una cofayba.

EN OTRO CUARTO.
Un catre de tixera con un colchon, y una almoada.
Una mesa de madera blanca, y tres cofres.

EN LOS CUARTOS BAJOS. El en llamado de Santa Maria.
Cuatro arañas antiguas de cristal.
Una caxa de brasero de nogal.
Dos chimeneas de mármol blanco.
Una mesa de madera blanca con piedra mármol.
Un catre de tixera son camisa.
Otro catre llamado de monja.
Una cama de tablas y bancos de hierro.
Cuatro rinconeras de cahoba de armario.
Otro catre de monja de cahoba macizo.
Una pizarra con su tentepié.
Un quinqué de ojalata viejo, y dos tente-mozos.
Dos poltronas antiguas, un cofre, y dos jarras.
Una mesa de altar con el cuadro de la Virgen de la Merced.

EN OTRO CUARTO EN FRENTE DEL ANTERIOR.
Una mesa vieja, y un cofre lleno de papeles antiguos.

EN OTRO MAS DEBAJO DE LOS ESCALONES.
Unas persianas, unas vidrieras, un reloj de música, una porción de cornucopias, un biombo de lienzo, unos bastimentos de madera, algunas esteras viejas, algunos utiles para remiendos de la casa, y dos escaleras de mano.
Y no pudiendo hoy continuar el presente inventario, los Señores otorgantes han diferido su concinuará para otro dia. Requiriendome que de lo hasta aquí descrito formalice la correspondiente escritura, que firman de sus manos, conocidos del infro notario. Siendo testigos el Rndo. D. Domingo Martí Pbro. y José Vilar vecinos de esta ciudad.
Maria Dolores Vda. Casanovas, Matias Ramon de Casanovas, Ramon de Bacardí, Ante mi Pedro Rodriguez de Alcantara notario publico de número de Barcelona.