En la ciudad de Barcelona a once de Noviembre del año mil ochocientos cincuenta y tres. Los Señores Da. Josefa Estalella de Roig, natural de la villa de Villanueva y Geltrú, consorte de D. Miquel Roig y Ron del comercio, D. Francisco Milá de la Roca y Estalella, D. José Milá de la Roca y Estalella, D. Ivo Milá de la Roca y Estalella, y Da. Francisca Milá de la Roca y Estalella, estos cuatro hermanos, naturales también de Villanueva y Geltrú y vecinos de la presente ciudad. Por cuanto D. Juan Ildefonso Estalella, vecino que fue de la misma con su ultimo testamento que en diez y siete de Junio del año mil ochocientos treinta y nueve entregó cerrado a D. Juan Prats notario publico Real colegaido de número de esta dicha ciudad, y que seguida la muerte del Señor testaor, fue abierto y publicado por el infro notario autorizante, como regentante las escrituras del mismo Prats, en los dias nueve y diez de los corrientes, instituyó por sus herederos a los Señores otrogantes, sus sobrinos y a los demas sobrinos suyos D. Joaquin y Da, Paula Estalella, D. Antonio y D. Ildefonso Milá de la Roca y Esalella, Da. Clara Milá de la Roca de Balius, D. Ramon Pascual y Estalella y Da. Gertrudis Pascual Estalella de Roig, que se hallan ausentes de esta ciudad. Y queriendo los Señores otorgantes tomar inventario de todos los bienes que al morir dejó dicho D. Juan Ildefonso Estalella, al objeto de disfrutar de los beneficios que las leyes conceden a los que practican esta diligencia y evitar las penas legales en que incurren los que la omiten. Por tanto, constituidos los Señores otorgantes junto conmigog el suscrito notario y testigos abajo nombraderos en la casa morada que fué del prenarrado Señor testador que luego se espresará, y previa la señora de la Santa Cruz, haciendo la indicada Da. Josefa Estalella de Roig estas cosas con espresa aprobación de su esposo dicho D, Miguel Roig y Rom que abajo interpondrá, formalizan el presente inventario, declarando en consecuencia que en el referido dia nueve de los corrientes en que falleció el memorado D. Juan Ildefonso Estalella, ecsistia y hallaron los Señores otorgantes pertenecer a la herencia de aquel Señor, lo siguiente..

EN EL SEGUNDO PISO DE LA RERECHA DE LA CASA NUNERO VEINTE Y CINCO DE LA CALLE LLAMADA DEL MARQUES DE BARBERÁ, EN QUE VIVIA Y FALLECIÓ EL REPETIDO D. JUAN ILDEFONSO ESTALELLA.

EN EL CUARTO CON ALCOBA.
Primo: Una cama de cahoba llamada de monja con tres gergoncitos y dos colchones, todo usado.
Item: Una comoda de cahoba llamada papelera y dentro de ella lo siguiente.
Item: Treinta y dos acciones del camino de hierro de Mataró, cuyas inscripciones son de números, a saber quince acciones desde el mil cuatrocientos setenta y cinco a mil cuatrocientos ochenta y nueve, ambos inclusive. Dos acciones numeros cinco mil quinientos treinta y seis, y cinco mil quinientos treinta y siete, y las restantes quince de números desde el nueve mil nuevecientos setenta y uno al nueve mil nuevecientos ochenta y cinco ambos inclusive.
Item: Un legajo de papeles y notas de ningun interés.
Item: Una inscripción de pedido de ocho acciones de la prolongación del camino de hierro de Mataró hasta Arenys de Mar.
Item: Tres carpetas de correspondencia con varios sujetos.
Item: Un paquete conteniendo ciento cuarenta pesos fuertes en varias monedas de oro.
Item: Dos papeletas plata, conteniendo juntas ochenta pesos fuertes.
Item: Dos alfileres al parecer de oro para la camisa.
Item: Once camisas de lienzo usadas.
Item: Seis camisas de algodon, también usadas.
Item: Siete calzoncillos usados.
Item: Treinta y un pañuelos de hilo blanco y obros de seda usados.
Item: Seis chalecos usados.
Item: Cuatro pantalones de verano usados.
Item: Cinco pantalones de lana también usados.
Item: Un cucharon y cinco cubiertos de plata todo usado.
Item: Cuatro cuchillos con mangos de hueso, usados.
Item: Un tomo en pasta titulado Biblioteca Recreativa, usada.
Item: Dos derroteros maritimos encuadernados en pasta usados.
Item: Un tomo en pasta titulado el Cid Campeador, usado.
Item: Un tomo en pasta titulado los Siete Embajadores, usado.
Item: dos tomos pasta Diccionario Frances, Español, usados.
Item: Otro tomo en pasta de reduccion de mmonedas, usado.
Item: Otro tomo en pasta, titulado Nuevo Rovinson, usado.
Item: Otro tomo también en pasta, titulad Ejercicio Cotidiano, usado.
Item: Otro tomoo grande titulado Diccionario de la Academia, usado.
Item: Otro tomo titulado Historia de Senclu, usado.
Item: Una geringa usada.
Item: Un armario de cahoba usado, y dentro de él lo siguiente.
Item: Un neceser, conteniendo lo que sigue.
Item: Un reloj de oro usado.
Item: Un porta monedas y dentro de él cinco pesos fuertes, siete reales vellón.
Item: Seis sabanas de lienzo usadas.
Item: Seis sabanas de algodon usadas.
Item: Otras cinco sabanas de lienzo en muy mal estado.
Item: Tres cubrecamas de algodonn, usados.
Item: Cuatro cortinas de algodon usadas.
Item: Diez y seis servilletas unas de hio, otras de algodon usadas.
Item: Ocho manteles de hilo usados.
Item: Nueve piezas de paño entre pantalones y levitas, todo usado.
Item: Dos sombreros usados.
Item: Dos banovas usadas y varios trapos de poco valor.
Item: Un pupitre de cahoba equeño usado, con varios papeles que no tienen interés alguno.
Item: Una mesa de cahoba usada con cajon y dentro de él lo siguiente.
Item: Un espejo de poco valor usado.
Item: Veinte y seis pares de medias y calcetines, unos de hilo, otros de lana, otros de algodon y un par de seda todo usado.
Item: Once camisas de dormir, unas de tela y otras de algodon muy usadas.
Item: Una mesa de madera pintada usada y en su cajon lo siguiente.
Item: Una campanilla usada y dos cajoncitos con algunos cigarros.
Item: Un tocadorccito usado.
Item: Un crucifijo de alcoba.
Item: Doce sillas de cahoba usadas.
Item: Una silla de brazos tambiñen de cahoba usada.
Item: diez sillas de madera puntada, ordinarias y usadas.
Item: Dos sillas medianas de madera pintadas usadas.
Item: Una mesa de juego usada, y en un cajon varias picas para fumar.

EN EL CUARTO DEL DETRAS.
Item: Una mesa de nogal grande para comer usada.
Item: Un reloj de sobre mesa usado.
Item: Dos figuras de yeso usadas.

EN EL CUARTO DE LAS CRIADAS.
item: Una cama de cahoba usada.
Item: Un sofá de nogal usado.
Item: Dos catres con un colchon cada uno, ,todo usado.

EN LA COCINA.
Item: Algunos platos y los utensilios necesarios, todo usado y de insignificante valor.
Cuyos bienes y no otros son los que declaran los señores otorgantes haber encontrado de prertenencias de la itada herencia del difunto D. Juan Ildefonso Estalella, su tio, protestando que si en lo sucesivo aparecen o descubren otros de la misma procedenia los continuarán en el presente inventario, o bien de ellos formacán otro de nuevo. Y presente a este acto el mencionado D. Miguel Roig y Rom aprueba lo hecho en esta escritura por la relatada su esposa Da. Josefa Estalella por haberlo efectuado con su espresado consentimiento. en cuyo testimonio, así lo otorgan y firman conocidos dle infro notario, en dicha ciudad de Barcelona, dia, mes y año al principio anotados. Presentes por testigos D. José Rodriguez del comercio y D. Emilio de Casals, cursante la facultad de notaria de esta vecindad.
Francisco Milá de la Roca, José Milá de la Roca, Ivo Milá de la Roca, Miguel Roig y Rom, Josefa Estalella, Francisca Milá de la Roca de Roig, Ante mi Luis Gonzaga Pallós notario.