En la ciudad de Barcelona a los veinte y siete de Mayo de mil ochocientos ochenta y nueve.
En el nombre de Dios. Yo Rita Tusquets y Batalla, consorte de Juan Creus y Flamarich, mayor de edad, natural y vecina de esta ciudad, según cédula de undecima clase número siete mil cuatrocientos cuarenta y dos librada en la misma en siete de Noviembre del año próximo pasado que he exhibido al suscrito notario, hija legitima y natural de Don Antonio Tusquets y de Doña Maria Batalla, consortes difuntos, estando con salud, claridad de potencia y sentidos y aptitud legal necesaria para testar, queriendo disponer de mis bienes para despues de mi muerte, hago y ordeno este mi testamento del cual nombro albaceas a mi apreciado esposo el citado Juan Creus y Flamarich, a mi querido hijo Juan Creus y Tusquets, a la direccion de los cuales juntos y a solas dejo el entiero a mi cadaver hacedero, funerales y demas pios sufragios celebraderos en bien de mi alma.
Dispongo que si alguna deuda dejare en el dia de mi muerte sea satisfecha de mis bienes brevemente y fuera de juicio.
Lego el entero usufructo de todos mis bienes y derechos a dicho mi apreciado esposo Juan Creus y Flamarich por durante su vida natural,r elevandile de dar fianza y prestar caucion de clase alguna, pero con la obligación de pagar los males y cargas a que los referidos mis bienes se hallen afectos y de mantener y vestir a nuestros comunes hijos Lorenzo y Maria Creus y Tusquets, a saber, al primero hasta que tenga carrera u oficio para para poderese mantener por si solo o cumpla la mayor edad y a la última hasta que tome estado,t rabajando todos en cuanto puedan a utilidad de su padr usufructuario.
De las propios mis bienes y derechos que en el dia de mi fallecimiento tuviere o en lo sucesivo me proviniesen y tocase finido empero el usufructo legao al mencionado mi apreciado esposo, instituyo y nombro herederos mios universales a los mencionados mis tres hijos Juan, Lorenzo y Maria Creus y Tusquets por partes y proporciones iguales entre si a sus libres voluntades.
Esta es mi última disposición que quiero valga por testamento, codicilo o bien por aquella otra especie de última voluntad que mejor en derecho proceda, y con la cual revoco todos los anteriores por mi otrdenados aunque contengan palabras derogatorias que hubiese de mencionar de las cuales me arrepiento queriendo que el presente a todos aquellos prevalga.
Hcho fué este mi testamento en dicha ciudad de Barcelona en los dia mes y año arriba notados. Y la testadora cuya persona, estado y vecindad doy fe conocer yo Don Manuel de Larratea y Catalan, Abogado, Notario del Ilustre Colegio del territorio de la Audiencia de esta capital, con residencia en ella, despues de haberse afirmado al contenido de este su testamento previa lectura que del mismo le he hecho y también a los testigos instrumentales que luego se mencionarán a su instancia advertidos antes del derecho que tienen de leerlo por si de que doy fe. Así lo otorga siendo presentes por testigos Don Isidro Barbeta y Duñó y Don Francisco martí y Junyent, vecinos de esta ciudad, al efecto llamados y rogados por la testadora. Y por la propia testadora que ha espresado no saber de escribir firma a su ruego y presencia uno de dichos testigos y también el otro en calidad de tal.
Isidro Barbeta, Francisco Martí Manuel de Larratea y Catalan.