Joan Abarca porter de la Real Audiencia de aquest Principat de Cataluña, ciutadá de Barcelona, Mediant lo jurament prestat per ell en lo ingrés a son offici. Ha fet relació a mi Jaume Rigalt y Estrada notari publich de número de la enunciada ciutat, baix firmat. Que a instancia del Magnifich Francisco Bosch y Alrá ciutadá honrat de Barcelona, en qualitat de procurador del Señor Pere Ros comerciant matriculat ciutadá de la mateixa. Ha notificat a Joseph Roig revenedor també, ciutadá de la propria ciutat, un requiriment en escrits, consebut en los termes seguents.
Molt be sab, e ignorar no pot Vosté Joseph Roig revenedor de aquesta ciutat de Barcelona, que per aquellas casas, que te y posseheix en dita ciutat y en la Cantonada de la Claveguera del carrer de Sant Pere mes Baux, y en lo den Fonollar, fa y presta de cens annualment pagador la quantitat de trescentas sinquanta quatre lliuras dos sous y sis diners, ab dos terminis a saber, la meitat en lo dia vint y hu Agost, y la altra en vint y hu Febrer, quals cens pagaba antes Vosté a la Señora Josepha Roda y Piferrer viuda, y a Joan Roda son fill, en qualitat de Señor mitjan de ditas casas, en virtut del establiment, atorgat per estos, a favor de Vosté als vint yhu Febrer mil setcents noranta y sinch, en poder dels Drs. Manuel Thomas y Mitjavila y de Nicolau Simon Labros notaris publichs reals collegiats de esta ciutat, simuul estipulants. Qual pago prometé cumplir vosté ab obligació de sa persona, y bens hipotecant especialmente las casas establertas firmant escriptura de ters, baix pena de ters, y demes clausulas guarentigias, segons es de veurer del calendat establiment del qual no se lin fa ocular ostenció, per haberlo firmat vosté mateix tampoch pot ignorar, que los mateixos mare y fill Roda als onse Juny mil setcents noranta y set, en poder de Jaume Rigalt y Estrada notari publich de número de Barcelona veneren a favor del requirent, lo dalt expressat cens de trescentas sinquanta quatre lliuras dos sous y sis diners, junt ab la Señoria mitjana, y demes a ell annexo, cedintli tots los drets y accions a aquells competents. Segons la intima que fa se topificá a vosté y a major abundament, se deixa en poder del notari del present requiriment, la referida escriptura de venda per si vosté se vol cerciorar de ella, y que per conseguent en forsa de la mateixa, esta obligat vosté a pagar al dit requirent, lo mencionat cens del mateix modo, que ante sho estaba a favor dels propris mare y fill Roda, y Piferrer. Y com no obstant tot lo referit no hage vosté cumplert al pago, ans be está debent tres pencions del mateix, y per ellas, mil sexanta dos lliuras set sous y sis diners S.E.
Per tant, D. Francisco Bosch y Alrá procurador de dit Señor Pere Ros comerciant matriculate de esta ciutat, segons la escriptura de poder rebuda en actes del Dr. Joan Prats y Cabrer difunt notari publich de número de esta ciutat a setse Janer mil setcents setanta y sinch, que també se deixá en poder del ntoari de est requiriment per si vol vosté cerciorarse de el. Requireix, e interpella a vosté Joseph Roig per una, dos, tres y tantas vegadas quantas menester sian perque dins lo termini de drtet pugua la expresada cantitat de mil sexanta dos lliuras set sous y sis diners import de las referidas tres pencions del cens dalt expressat, o be, dimitesca las referidas casas, obigadas al mateix que del contrari li portesta valerse contra vosté del rigor de las clausulas guarentigias continuadas en lo calendat acte de establiment, y de tot lo demes, que en dret hi hage lloch. Requirent vos notari.
Y que del expresat requiriment entregá copia literal en proprias mans del referit Joseph Roig trobat en persona en la sua casa, entre las dos, y tres horas de la tarde del dia sinch del corrent mes de Desembre. De la qual relació lo nomenat porté real ha requirit a mi lo mateix ntoari subcrit, formas acte publich, com aixis ho practio. Quye fou fet en la ciutat de Barcelona a sis días del explicat mes de Desembre, any del Naixement del Señor mil vuit cents. Essent presents per testimonis lo M. Joseph Soldevila y Anton Fages practicants la facultat de notaria publica, habitants en aquesta ciutat.
Joan Abarca, En poder de mi Jaume Rigalt y Estrada notari, qui dono fe coneixer al requrent.