En la ciudad de Barcelona a los veinte y uno de Julio de mil ochocientos cincuenta y cinco. D. Francisco Ottani natural de Bolonia y vecino de esta ciudad, me ha requirido en este dia paraque hiciese saber a D. Luis Sagnier el requirimiento que a la letra dice así.= D. Nicolás Andaino, D. Francisco Ottani y D Augusto Rossi vecinos de esta ciudad, teniendo presentido que por parte de Vs. Señor D. Luis Sagnier se ha concebido la idea de mandar cerrar el establecimiento de lavaderos por legiación al vapor, que en virtud de Real Privilegio está funcionando en el termino de S. Martin de Provensals y bajo la dirección de D. Augusto Rossi, mandandose despedir a las lavaderas y demas operarios de dicho establecimiento, si bien no pedan creer los requirentes, que ni por Vd. ni por nadie puede llevarse a cabo tan desatinado proposito, bastando por si solo para hacer desaparecer de un momento, hasta la mas remota esperanza en el porvenir de una empresa, que a pesar de los azorosos contratiempos y circunstancias que estamos atravesando, va cobrando creces por el aumento de abonos que se presentan, Sin embargo como sea por fines particulares, que por ahora nos haremos un deber de reservarnos, sea por falta de calculo, o por infunddo panico, cabe en la posible se aventurase V. a dar aquel paso de tan fatales resultados, tanto en nombre propio, como en el de las personas a quienes representamos en dicho establecimiento, requirimos a V. pa¡or una, do, tres veces y cantas en derecho sea necesario, oponiendonos como nos oponemos formalmente a que se cierre, ni a que sean despedidas las labanderas y demas operarios protestando a V. y a ualquier otra persona a cuya instancia se llegara a efectuar el espresado cierre y despido, reservandonos reclamar en el modo que mas en derecho nos competa y pueda competirnos, para ser indemnizados de los bienes propios de V. de cualquier daño y perjuicio que tanto a nosotros en nombre propio como al de los otros interesados en dicho establecimoento pudiere ocasionarnos, en el inesperado caso que por disposición de V. fuese aquel cerrado y despedidos sus operarios y dependientes.= Requiriendo al notario José Pla y Soler para que le haga saber este requirimiento y levante auto de si notificacion. Barcelona veinte y uno de Julio de mil ochocientos cincuenta y cinco.= En su virtud me ha continuado en la habitación de D. Luis Sagnier y le he hecho saber el requirimiento arriba inserto por lectur y copoa, a lo que dijo quedar enterado. De todo lo que el espresado D. Francisco Ottani me requirió formase la presente que conocidos de mi firman siendo testigos D.Juan Sasala y D. Segundo Mumbert de esta vecindad.
Francisco Ottani, Luis Sagnier, Ante mi José Pla y Soler.