Saga Bacardí
00023
VENTA DE LAS CASAS DE LA VOLTA DE ST. JACINTO DE FRANCISCO CLAVELL A SU CUÑADO MIGUEL VIDIELLAS, PAGO DE LAUDEMIOS Y CENSOS, ASI COMO HERENCIA DE LOS DEMAS HERMANOS (INCLUIDA EULARIA CLAVELL BACARDÍ)


Dicto 1 Augusti MDCCXXXVIII
In Dei, noverim universi: Quot ego Josephus Clavell velorum textor civis Barcinone: Attendents, et conciderans instra confecta aput Antonium Casani quo notarium publicum Barcinone, die 11 Aprilis 1711 Franciscus Clavell cridem dictae presenti civitates ocnitorem mecum vendidure sub pacto de retro seu insto gratia redimendi mediante, in favorem Salvatoris Negre maioris dierum civis Barcinonae, in vicis nominatis delis Corders, y del Portal de Sant Jacintho, sub diversis pactis conditionibus et praevencionibus ibidem large caepraesisvos, et pro practio tercetum nonagintua noveni librarum sex solidum, et sex denarium barcincium, et ultra supradicta quantitatem idem Salvatori Negre casselirit ocassione ipsimio venditiore ducentum noginta quatuor libras quindecim solidos, et sex denarius, dicto Antonio Casani pro aliquibus salarys scripturarum factarum ratione dictae vaenditionis unam librarum decem octo solidos, et octo denarios: et reliquas 281Ll 11S 9D ipse Salvatori Negre exsolvit pro oporibus partitus, pratrim praenotatae venditimus concistit in quantitate sexcentum noraginta triu librarum duodecim solidorum, et quinque denarium, quae solvi devent, pro restitutione praety ipsius venditionus, et recuperatione predictarum domorum. Attendent amblius quod dictus Franciscus Clavell genitor meus, in et cum illius ultidogio, quod de bonus suis concidit in presenti civitate Barcinonae die 29 July 1714 paenes Dominicum Rojas notarius publicum Barcinonae dimidit et legaivit Michaeli, Franciscus, Eulaliae, et Margaretae Clavell figlys suis, et fratribus meus decim libras barcinonesaes unicuique corum. Mihilominus animadivertens, varias reflexas me fecisse ad inveniendam formami, et -------- proportionata ad solvendum, seus satisfaciendum praehabitar decem libras unicuique ex fiatribus meis nec noraed subveniendum, et succurrendum mecevi ita ------meis, et------ promissa mature ------------------ aliud----------- conforme, mi ---------- repertum, et recognitum fuit, nisi per viam porpera ------- et aliena ------- juries, et facultatris milti competentis luendi, et recuperando mentionata domos venditas sub pacto de retro dicto Salvatori Negre, ut sursum latr--- enaratus. Igitror pro solvendus, et sactisfaciendis dictis Michael Clavell velario civi instius civitis, Eulaliae nunc Bacardí, et Clavell uxari Balhtasaris Bacardí pallery etiam civis presenti civitis, Margareta nunc Ballestá uxsori Josephi Ballestá velorum texitorius civis Baecinonae, et Maria Tarragó uxarus Pauli Tarragó acupictorius (vulgo brodator) civi Barcinonae, quae in primio nuptys uxir fuit dicti Francisci Clavell fradribus et cognate meus respective quadraginta libras; Crilicet: decem libras unicuique ilorum in satisfactionem similis quantitris, quam dictui Francisci Clavell pater meus, in et cum illius ultimo testamento superius calendato dimissit dictis filys suis, et fractribus meus, et pro expeditionae------------ negotiorum mihi ad praesentis valde urgentium; --------------- publici; Inoltri gratis, et ca mea certa sciencia; per ------ medo haereses, cosiliassores quoscumque vendo et excausa venditioni hufusmodi carado vobis Michael Vidiellas majori dierum civi hufus civitatis Barcinonae cognato meo; his praesenti, et vestris, et quibus volueritis perpetuo. Totum mentionatum jus licentiani, eo facultatem, ac posse, quoa ego titulis infris habes, mehique competit; et specta luenda scilicet redimendi, rebendicandi, et recuperandi, a la dicto Salvatori Negre totas superius expressas domos cum duobus portalibus aperientibus: scilicet une in victa curribile nuncupati dels Corders, per quem vicam resti itur, a Capella den Marcús ad Plateam de la Llana, et altero subtus recta dinim, sive Voltam, quaeibi est, quae voltae est de pertinentys dictarum domorum, in vico scilicet novo; qui ibi est nuncupato lo carrer del Portal de Snt. Jacintho, et antea vocato den Coromines hufus dictae civitatum Barcinonae. Et tenetur dictae domus ser dictum Salvatorem Negre uti succedentem heredibus, seus successoribus domine Euladia Roger, et Serrat vidua Magnificus Lodovici Roger civis honorati Barcinonae, et V.J. domimis in cadem populati ad cansum urgintim septem librarum annis singulis induobis anni terminis solvendum; nimirum illarum, meditatem die prima mensis Jenuaris, et alteram mediatatem die prima mensis July qui hac tenet per Rnds. Haebdomnaedatarios ecclesia paralis Sancts Petri Puellarum Barcinonae administratores. Anniversary eccto Sti. Joannis Barcinonae, et per dominam Abbatissam, et Conventtum Monastery Santi Antoni Ordinis Stae Clarae Comunitater, et pro indiviso, et sub domino, et alodio corundem ad censos infros. Dicta vero volta cumeisdem domibus unita, et aggregata, ac cum praesenti compraehensa, tenetrir per dominum numerum regem, et sub dominio, et alodio efusdem ad censum duorum solidorum, quod acritea dictae domum tenerci esolebant per Francisci Pujol sartorem cuisem Barcinonae, et Elisabheti hem Joannam ejuis urorem ad censum vigenti novem librarum annuatum in duobus anni terminis solventarum, nempe pro medietate, die duodecima mensis July, et pro alia medintate die duodecima mensis January; sea portea binis instri dominy ratione laudatis, et firmatus, imo scilicem die quinta mensis January anni 1618, eo dicto censis dictorum viginti librarum fuerunt venditaes, absoltae, definitae, et remissa per dictos conjuges Pujolis, Bernardo Serrat velario civi Barcinomae, Elisabethis Bosch vidua Petri Bosch etiam veleri, et Joanni Bosch pariter veleri dictae civitatris socuae, et cognato respective dicti Bernardi Serrat, tamquanm socys, sive comans in quadam botigia ceritea, sive de sedas, quam habent in presenti civitate Barcinonae coram, et ante Capellam dem Marcus quinque libras in annua per lione in nuda perceptione pro praetio centum librarum ad rationem siginti mile solidorum praet y pro milles soldis annuae pronttontis; altea vero die vigesima sexta mensis Juny 1619, fuerunt venditae, absoltae, difinitae, et remissae supra dictus Bernardo Serrat, Elisabehi, et Joanni Bosch vigenti quatuor librae restates ex supradictus censu pentionis, vigenti novem librarum, una cum dominatione media, firma, fathica triginta dierum, et alio qualibet jure efusdeni pro praetio quadrigentum, et quinque librarum, et instina, et utili dominio aplicate, et consolidate; et est etiam sciendum, quod antea presentiae domus tenere solibant in dominatione, directa per Anthonium Roure que domicillum barcinonae domiciliato, ad censum duorum marabadinorum annuatum solvendorum videlicet pro medietate die seu festo Nathalus domini, et pro altea medietate die, seu festo Sti. Joannos mensis Juny. Quod quidem duos morabatinos reciprint in nuda perceptione Rnda. Abbatiessa, et Conventus Monialium Stae. Clarae presenti civitis, sed postea instro recepto poenis D. Michaelem Camarasa Authe. Regia notarium civem Barcinonae, alterum ex scribis offity Bajuliae Generalis Cathalonia die vigesima mensis Setembris anni 1618 dicta dominatio directa, una cum firma, fathica triginta dier. Et alio quolibet super diclis domibus just vendita, per Joannem Seguí notarium covem Barcinonae prorem fiscalem patri monidelem offity Bauhliae Generalis Cathalonia dicto Bernardo Serrat, tanquam plus danti, et offerenti in Encantu Publico pro praetio quinque librarum barnium; Ita quod dicta dominatio directa est curata, et utili dominio aplicata, et consolidata. Et terminatum dictae domus, et volta, ab oriente partim cum dicto vico novo appellato Francisci de Coromines, nune vero lo carrer de St. Jacintho, et partem en honore heredum, seusuccessorum Josephi Bareñs velorum textoris civis presentis civitatis: a meridie, cum dicto Vico majori, side curribili appellato dels Corders; ab occidente in honore Maria Manalt uxoris Christophori Manalt velary civis hufus dictae civitatis, qui fuit Josephi Calafell etiam velary civis dictae civitatis, et antea Petri Vila saló curtorius, et relatum jus per me cum presenti vobius venditum pertinents, et spectat ad me tanquam haeredem universalem supradicti Francisci Clavell genitorius mei per illum imstituctum efius ultimo testamento superius calendato, condicto apud dictum Rojas notarium die 29 July 1714. Cuicuidem Francisco Clavell genitori meo spectabat vigore pacti appositi in instro dictae venditionis, sub pacto de retro per illum factae dicto Salvatori Negre cum instro recepto apud dictum Antonium Cassani notarium die 11 Aprilis 1711, domini ratione laudato. Hanc autem venditionum vobis facto, sicut melius dici potest, et intelligi; catrahens pta qae vobis vendo, de jure, dominio, et proprietate mei, et meorum, cademque omnia, et posese mitto, et transfero pleno jure ad habendum, et perpetuo possidendum, quae vobis venddo, et in ea faciam vos, et vestros perpetuo existere potiores; vel vos, aut vestri possitius ura, et corum propria aucte ipsam possessionem libere, appaehendere, et appaehensam licite retinere. Ego enim interim idest donecdictam possessionem habueritis, fateor, et constituo me pta. Quae vobis, vendo pro vobius, et vestrius tenere, et possidere, seu quasi. Volens et concentiens, quod vigore horum verborum, et ex juris dius positione, aut alias ipsa possessio in vos, et vostros tradita censeatur, ac si per me vobius tradita extitiusset. Realiter, et de facto praeterea ex causa praedicta, et alias omni meliori modo, cedo et mando vobius, et vestrius omnia jura, et actiones quascumque mitae competen in ptrius. Quae vobis vendo contra dictum Salvatorum Negre, et alias quasvis personaes, bona, et res ratione, et occasione corundem; Juibus juribus, et actionibus cessius, possetius vos, et vestri vindicare, et recuperare praefactas domos, et alias uti, agere, et experiri in juditio, et extra, et omnia alia facere, quae facere poteram ante hujusmodi venditionem. Ego eim facio, et constituo vos, et vestros inhius dominos, et prores. Ut i rem vestram propriam ad faciendum inde vestrae libitum voluntatius. Salvius tamen semper in et superpraedictius censu, jure, dominio, firma, et fathica triginta dierum, et alio quolibet jure dicti Salvatoris Negre, qui censius, ut predictur, est dictarum vigenti septim libras anno quolibet in dictus duobus anni terminius solvendari. Salvius etiam sempre, tam in, et super praedictius quae vobius vendo, quaem in et super dicto censu dicti Salvatoris Negre censu, jure dominio, firma, et fathica triginta dierum, et alio quolibet jure dictorum heb domme dariorum Eclesia Paralus Sti. Petre Puellarum Barcinonae administratorum certorum anniversariorum, quae in dicta Eclesia Sancti Petri anno quolibet celebrantur; Qui census, ut praedicitur est quatruor morabatinorum ad rationem novem soledo pro qualibet morabetino anno qualibet salvendorum, pro medietae in festo Nathalis Domini, et pro alia medietate in festo Sti. Joannis mensis Juny; Et salvis etiam sempre censu, jure, dominio, firma, et fathica triginta dierum, et alio quolibet jure dictorum anniversarium est duorum morabetinorum ad rationem praedict anno quolibet solvendorum; videlicet medietatem in festo Nathalis Domini, et alteram medietatem in festo Sti. Joannis mensis Juny. Et salvis etiam semper in et super presentis censu, jure, dominio, firma, et fathica triginta dierum, et dalio qualibet jure dominio regi competenti, qui census est dictorum duorum solidorum anno quolibet solvendo die tertia mensis July ratione dictae voltae; Et salvo etiam semper in et super presenti censu duorum morabetinorum bonorum alfonsinorum auri fini, et ponderu recti ad rationem praedict anno quolibet solvendorum. Rnda. Abbatissa, et conventua Monasstery Sti. Antony ordinus Santae Clarae Barcinonae, quos duos morabetinos in nuda perceptione in et super praedictis domibus terminus praecontenitis recibit, et reciprientur per dictam Rnda. Abbatissam dicti Monastery, et Comnventus Sti. Antony Ordinu Santae Clarae: Clausula vero laudimy poni assueta in instris venditionum, et altarum aliaen ationum, quae jiunt de honoribus, et possessionibus, qui et quae tenentur per Ecclesiam, seu Ecclesias personas in civitate ortus, et vineto Barcinonae, hic non inseritur, eo quia omnes praenominati domini succedunt in praedictis pro indiviso morabetinis, et alys superius specificatis honorabile Petro Coraminas quo civi Barcinonae Praetium vero praedictum, quae vobis vendo cum praessenti, est censum, et sexaginta librae moneta Barcinonae. Ex quo quidem praetio de voluntate mea, et vigore facultatis, et potestatis, quas cum presenti vobis tribuo, paenes vos retinr
Ertis, et retinetio quadraginta libras ad efectum illais solvendi dictus creditoribus meus causis, et rationibus desuper in praeludio enarratu. A quibus in actu solutionus petutis, et recuperetus apochas mihi, cessionesque vobis respective dirigent, quo scilicent ad triendum, et deffendendum presenta per me vobis supra vendita, et alias ad agendum in casu evictionis si sequeretur. Volenis quos factus per vos solutionibus praedictus, situs, et succedatis in locum, et juis dictorum creditorum meorum, competantque pro inde, vobis, et vestris illa, et eaedem temporis prulaitas, et juris potioritas, aliaeque praeheminentiae, et praerrogativae, quae illus nuno competunt, et competerent, si solutiones presentas ipsio rspective factae non fuissent. Et ideo renuntiando exceptioni praety sic non conventi, et Legi qua deceptis ultra dimidium Justi praety subvenitur, et exceptioni de dolo, et actioni in factum, omnique aly juri hus obvianti; Dono, et remito vobis, et vestrus cum presenti, si quod pta. Plus modo, valent, vel ab inde valedunt praetio ante dicto. Insuper convenio, et bona fide promitto pta. Quae vobis vendo facere vos, et vestros habere, tenere, et possidere perpetuo contra cuneta; teneriquae semper de firma, et legali evictione, ac legitima deffentione praedictorum semper, et in omnia casu, et eventu, cogitato, et incogitato quomodo qumque, et qualiter cumque evenienti, et contingenti, tam de jure, qm. De facto; et de restitutione omnium missionum daninorum, et interesse, quae inde pro presentis sustinueritis; Super quibus credatur vobis, et uris, uro, et eorum plano, et simplici verbo, vel solo juramento, de quod deffero; nullo alio probationum genere requisito. Et pro hus comprendi, et firmiter atendendius, obligo vobius, et urius omnia, et singula bona, et jura mea mobilia, et immobilia, ubique habita, et habenda; juraque, et actiones meas quascumque. Renuntianu legi dicendi delationem juramenti ante sui praestationem posse revocari, et non valere, omnique aly juri, rationi, et consuetudini hus obviantibus quoviusmodo, et legi generalem prohibenti. Et pro presentia omnia, et singula mejori gaudeant firmitate, non vi, nec dolo, sea sponte juro in animam meam ad Dominum Deum, et sfuc Sta. quatrior Evangelia manibus nruus. Corporaliter tacta, presentia attendere, et complere, et in nullo contrafacere aliqua ratione sunt promissa facio, paciseor, et promitto ego dictuis venditor vobius dicto emptor, et uris, nec non notario infro, ut publicae efectum ut supra.
Testes sunt Josephus Bolet Philae professor, et Joanus Llavina scriptor.
Item alio instrumento, ego dicto Josephus Clavell venditor praefactuis, firmo apocham vobius dicto Michaeli Vidiellas emptori quo supra, de dictius centum, et sexaginta librius, quae sunt praetium praecedentis venditionius per me vobis factae; Quais de voluntate mea paenes vos retinetri quadraginta libraes ad effectum illaus solvendi creditoribus, et rationibus in eadam venditione expraessius; Et restantes centum, et viginti librais a vobius habuiusse, et receprisse fa teor numerando realiter, et de facto ad meas amni modas voluntater, et omni aly juri mihi circa haec juranti. In cujus rei testimonium praesentem facio vobius apocham de soluto. Actum ut supra.
Testes sunt supradicti.
El muy Illustre Sr. Dn. Joseph de Contamina del Consejo de S. Magestad y Intendente General de Exercito y Provincia; Que en virtud de Real Orden sirve interinamente la Intendencia General DE este Exercito y Principado de Cathaluña. Por quanto Miguel Vidiellas texedor de velas de la presente ciudad el dia veinte y quatro del mes de Abril proximo passado confessó al Sr. Rey, y en el Capibrfevio de la actual Cabrevacion, que de orden de S. Magestad se está executando, que por los titulos abajo calendados tiene, y possehe en dominio directo de su Magestad una parte de casa, que está construhida, y edificada sobre un arco, que es en la calle nombrada de Sn. Jacintho unida, y de pertinencias de otra mas porcion de casa, que assi mismo possehe en esta ciudad , en la calle nombrada dels Carders, cerca de la Capilla den Marcús largamente designada, y confrontada, la parte de casa edificada sobre el arco que está en dominio de Su Magestad y la restante mes parte, que está en otro dominio assi unida el todo de dicha casa en las escrituras de venda, y revenda que abaxo se calendarán y que depositó en las arcas de dicha Cabrevación nueve libras dice ocho sueldos moneda de ardides, por los laudemios devidos a S. Magestad (hecha gracia de lo restante) por razon de las dichas vendas y revendas, y por la que mira a la parte de casa, que como se ha dicho pertenece al dominio directo de S. Magestad, como parece de recibo de 21 del mes de Mayo--- proximo pasado firmado por el Sr. Dn. Francisco de Casidofrias y Vidal, receptor del Real Patrimonio contiguo en calidad de depositario de los productos de dicha Cabrevación, que intervenido por el señor Dn. Balthaxar Montero contador principal de este Exercito, y Principado queda original en el Maricial corriente del Real Patrimonio antiguo. Porende dixo su secretaría, que en el Real nombre de S. Magestad y del Ministerio, que exerce firmava, y firmó por razon de dominio, u señoria, no solamente la escritura de venda perpetua del derecho de redimir, y quitar las dichas vendas otorgada por Joseph Clavell texedor de velas de esta ciudad, a favor del citado Miguel Vidiellas por el precio de ciento sesenta libras, que passó ante Carlos Rondó notariuo publico de esta ciudad a primero dia del mes de Agosto del año 1738 si tambien la escritura de revenda, cessión, y transportación de las referidas casas por lo que mira de la parte tocante al Rey otorgada por Salvador Negre texedor de velas de esta dicha ciudad a vafor del mismo Miguel Vidiellas, que passó ante el mencionado Carlos Rondó a los once dias de el mes de Octubre del dicho año 1738. Y salvo su Señoria, a la Real Hacienda, todos los luismos, censos, y demás derechos dominicales devidos del año 1739; Por ante mi Geronimo Sastre y Pasqual Escrivano Mayor de esta intendencia, siendo presentes por testigos Dn. Simon Suarez secretario se su Señoria, y Dn. Joseph Quevedo oficial de la provision. Doy fee Geronimo Sastre y Pasqual.
Firma dominy ratione facta, per Rndum Raymundum Miqel Pvbram. Uti procuratorem Rndae Communitatius Eccesia Paralis Sti. Petri Puellorum in illa venditioni facta per Josephum Clavell, Michael Vidiellas de jure, et facultate revendicandi a Salvatore Negre quaidam domor sitas in vico dels Coreders, et in vico apellato del Portal de Sti. Jacintho paenes Carolum Rondó notarium publicum Barcinonae die prima Augusti anni 1738. Juribus salvius, quam firmam facir modum sequantem.
Sig+num Rdi. Raymundi Miquel Pbri. In Ecclesia Paroli Sti. Petri Puellarum Barcinonae beneficiati uti procuratoris una cum alio et in solidum, ad haec, et alia legitime constituti, et ordinati a Rndis. Haeb domemedarys, et communitate Pbrorum. Dictae, pro ut de sua procurtione constat instro alio apud notarium infrum recepto die 28 Aprilius anni 1738, de qua notariusa infrus cum presenti fidem facit; qui dicto nomine presenta dominy ratione firmavid laudevid: Juribus tamen consibus, et laudemys ipsi Communitati debitis, et non solutius in omnibus, et per omnia semper salvis: Pro qua firma, sen laudemio confesus fuit dicto nomine habuisse, et recepisse, a dicto smptore cuni pectoria numerata ad suas voluntatis deceni novens solidos facta gracia de residuo, et quam firmam facit Barcinonae proenti mia Bonaventuram Gali notarium infra in die 12 mensi July anni 1739, prewsentibus pro testibus Josephus Gavarre criatore parae de Bitulona, et Joanne Costa et Aparici scriptore Barcinona, ad haec vocatis.
De precedent dominy ratione firma manu aliena scripta, fidem facio ego Bonaventura Gali notarium publicum Barcinonae hic propria me subcribens manu, die, et anno proximme dictus.