.

Die nona mensis Novembris anno a Nacimentis Dominum milimo septinomo quadragesimo quarto Barchinona.
En la ciudad de Barcelona a los nueve dias de el mes de Noviembre año de la Navidad del Sor. De mil setecientos cuarenta y quatro. Juan Gali, y Juan Soler ambos mancebos sastres en la dicha presente ciudad de Barcelona residentes constituhidos ante mi Carlos Rondó por las autoridades Apostolicas y Real notario publico de numero de Barcelona abajo escrito personalmente hallado en los estudios de las casas de mi propria habitación queson sitas en la dicha presente ciudad en la calle llamada de los Castillos, y al lado de las casas de los Gigantes. Y en presencia de los testigos que abajo se nombraran, han riquirido a mi dicho y abajo escrito notario, llevase escritura publica con fee, y testimonio de la citación que mediante juramento entendian hazen a instancias petición de Carlos Tomba maestro sastre de los Encantes vezino de esta ciudad. Y incontinente dichos Juan Gali, y Juan Soler mediante juramento que extrajudicialmente presentaron a Dios nuestro Señor, y a Una Señal de Cruz en forma de derecho en mano, y poder de mi dicho y abajo escrito notario, prometiendo decir verdad han hecho la milacion, y contestación que se sigue esto es: Que Gabriel Llanço sastre pallere vezino de Barcelona a mas que se halla constituhido en la edad de sessenta y cinco años poco mas, o menos. Padece del pecho, de mal de piedra, de mal del orina, y ademas muchos males por cuya causa la mayor parte de el año esta emfermo, lo que le impide totalmente de poder trabajar, en tanto que como el arriba dicho Gabriel Llançó no tiene otra que deudas por alguna de las quales poco tiempo hace que estaba—trahido que a fee------ su vesino Francisco Colom sastre de los encantes vezino de esta dicha ciudad, quien le tiene en su casa, y da de comer, tiene por cierto dichos declarantes que para poderse sustentar, y mantener tendria de hir pidiendo limosna. Lo que dizen saber dichos declarantes, no solo por ser todo lo expresado bien publico y sabido por todos los conocidos, de dicho Gabriel Llanço, y Juan Colom. Sino tambien porque dicho Juan Gali ha estado en casa de dicho Colom, y continua hir a aquella muy a menudo. Y dicho Juan Soler por estar actualmente en ella, y por esta causa saben bien todo lo arriba expressado. De todo lo que lo arriba nombrado: Juan Gali y Juan Soler han riquirido a mi dicho, y abajo escrito notario llevasse esta escritura publica, que fue hecha en la mencionada ciudad de Barcelona en el dia mes, y año arriba citado. Estando presentes por testigos Pablo de Barbara, y Joseph Llobet escribientes.
Carlos Rondó notario.