.

Sia a tots notori. Com jo Francisco Conill y Botet comerciant de la Vila de Lloret en el dia en esta ciutat trobat.de mon grat y certa ciencia firmo apoca a Ignasi Tomba tambe comerciant de esta ciutat, ausent, per ell lo notari avall escrit present y estipulant de la quantitat doscentas deu lliuras moneda catalana y metalica, y son en plaxo y satisfacció de set pencions de trenta lliuras cada una vensudas, als vint y quatre de Abril de mil vuit cents catorce que tots anys en dit dia vint y quatre me feya y prestaba en virtut e creació de censal feta per Carlos Tomba ciutadá de esta ciutat, a qui a succehit dit Ignasi Tomba a favor de Catalina Cunill viuda a la qual he succehit jo dit Francisco Cunill per mos titols y en el dia me fa y presta Salvador Pascual y Torras comerciant de esta ciutat per delegació a ell fets per dit Ignasi Tomba. Lo modo de la paga de dita quantitat es que aquella confessorebrer del mateix Ignasi Tomba per mans de tercera persona en diner comptant y metalich en presencia del notari y testimonis mencionats de las quals ab present li firmo la corresponent apoca. La que fonch feta en esta ciutat de Barcelona als vint y tres dias del mes de Desembre de mil vuit cents catorce y dit otorgant conegut de mi lo infrit notari ho firma. Essent presents per testimonis Josef Bach, y Baldiri Xamar los dos en esta ciutat residents.
Francisco Conill y Botet. En poder de mi Anton Ubach y Llarni notari.