.

En nom de Deu amen: Per rahó de la compañía y cosas avall escritas entre partes dels señors Anton Tomba, Francesch Thomás y Pí, comerciants ciutadans de Barcelona, y Joseph Olsina fabricant de indianas, ciutadá de la mateixa ciutat, se han fet y firmat los pactes, y capitols seguents.
Primerament los sobredits señors Anton Tomba, Francesch Thomás y Pí y Joseph Olsina fan, y firman entre si una bona hi real compañía baix lo patrocini de Sant Caietano entre ells duradora per lo temps de sinch anys, que comensaren a correr lo dia primer de Juny del corrent any mil set cents vuitanta quatre, y finiran lo dia trenta hu de maig mil set cents vuitanta nou a fi y efecte de negociar los capitols, que en avant se expressaran en nua fabrica de indianas, pintats de tela y demes, que dits companys trobaran a be baix los noms de Tomba, Olsina, y compañía tatsolament, la qual compañía ja va corrent en la cosa propria del Sr. Joan Pau Olsina en lo carrer den Argenter qual queda cedida e hipothecada a dita compañía com en avant se expressará, y en lo Prat que se te llogat, per qual efecte han determinat fer los capitols de vint y quatre mil lliuras repartidoras entre los dita companys, a saber dit Sor. Anton Tomba posa en la present compañía en diners comptants la quantitat de deu mil sinch centas lliuras per son interes; Lo Sor. Francesch Thomás, y Pí igual quantitat de deu mil sinch centas lliuras en lo mateix modo explicat; Y lo Sor. Joseph Olsina la quantitat de tres mil lliuras, las mateixas que restan a son favor segons lo valor de la casa a que es estada estimada per experts, inventari, y Balansos, que ha presentat y firmat de la sua propria ma en data de trenta hu Maig prop passat ab prebenció de quedar en evicció a las partidas, que en ell se manifestan en cas de no conseguirse lo cobro dins lo termini de un any en avant.
Elegeixen los dits companys al Sor. Anton Tomba per caixer de dita compañía, per qual fi deurá portar un llibre de caixa de entradas, y eixidas de las partidas, que semmanalment retiraran de la fabrica, com y tambe, que dit Sor. deurá practicar totas las compras de quant se hage menester per dita fabrica essent igualment a son carrech firmar los albarans, que la compañía deurá contraurer per rahó de las compras de cotons, platillas, drogas, y demes necessari per dita fabrica dient Tomba, Olsina y Compañía
Es convingut, que en atenció, que dit Sor. Anton Tomba no podría cuidar enterament de la fabrica podrá dit Sor. ab intervenció del Sor. Francesch Thomá, y Pí elegir lo subjecte que ben vist los sia, per cuidar enterament de ella (a menos de aquells carrechs, que serán de la inspecció del Sor. Joseph Olsina, com en avant se expressaran) al qual se li asseñalan lo salari que ben vist los sia,qual deurá esser satisfet del cost y comu de dita compañía, y notat al estat ultim de quiscun mes la partida li corresponguia.
Es convingut que lo Sor. Anton Tomba ab intervenció del Sor. Francesch Thomas, y Pí, puga enterament disposar de quant tinga convenient per dita compañía podent los dits Sors. determinar si los apareixera comprar altras casas vehinas per poder aumentar la fabrica, y aixi mateix comprar prat y demes que nirian a benefici de dita compañía, tot lo que en tal cas de finir la present societat deura tot esser estimat per experts que se enomenaran en lo modo que en avant expressará, y en cas de no voler en algun encarregat deuran vendrerse en Encant Publich, y que en cas de ausencia o malaltia entría lo Sor. Francesch Thomas, y Pí a exercitar los carrechs, que dit Sor. Anton Tomba accepta de present cumpliment.
Elegeixen los dits companys asl Sor. Joseph Olsina per fabricant de dita fabrica, ab las obligacions de fer los colors cuidarse dels pintats, teixidors, donas, prats, y demes concernent a la manufactura de dita fabrica, formant quiscuna semmana lo estat de quant haura ocurregut per gastos en ella, qual partida firmarant al peu de ell son respectiu recibo, seli sera satisfeta per lo subjecte que decidira segons expressa lo capitol tres en presencia del qual satisfara quiscun dels operaris, quant corresponga a son treball, a excepció del Prat, que est será solament en virtut de la nota firmada del Majordom, de la qual queda encarregat en asistir per lo demes que podra ocorrer, y necessitarse en dita fabrica, no faltant a lo demes, que -----se expresará. Y atenent que lo expressat Sor. Joseph Olsina procurará, y cumplirá lo encarrech, que accepta de fabricant en la present fabrica, y que se prometen, será conforme, y a sa satisfacció, se li aseñala annualment per son salari la quantitat de sinch centas lliuras, las mateixas, que se li serán satisfetas repartidoras mensualment, y deurá notarlas en lo estat de la semana ultima de quiscun mes, qual quantitat será satisfeta, del cost comu de dita compañía, y a mes del as expresadas sinch centas lliuras, a fi de animarlo, y acreditar lo desitg, que tenen al aument de la dita casa, y que ab lo mateix puga asistir a la familia, li concereixen un desé liquit del s fruits que ne surtiran quiscun any a dita compañía ab la prebenció que si ells excedeixen de tres centas lliuras, deuran deixar la restant partida per aument de son capital, y no altrament.
Es convingut entre los dits companys, que si dins lo termini del primer any judican per convenient aumentar los capitols de dita compañía, podran practicarho no excedint empero quiscun de la proporció a son capitol a menos que algun de ells, no volent aumentarlo doni a la facultat dels altresessent condició expressa desde ara per si no se mira convenient de aumentar dits capitols, que competeixen sino lo termini de un any la facultat al Sor. Joseph Olsina de aumentar aquell, que li aparega no excedint de la tercera part del capitol, posanse en tal cas, unanimes y conformes per parts iguals.
Es convingut, que durant lo termini dels sinch anys convinguts en la present escriptura, no pugan retirar ningun dels companys los capitals, ni part de ells, no ni tampoch los beneficis, que per ells pugan prevenirse, a fins ha haver finida dita societat.
Es convingut que si a la fi dels sinch anys troban a be lo Sor. Anton Tomba, y Sor. Fracesch Thomas y Pí la continuació de dita compañía, queda obligat lo expressat Sor. Joseph Olsina a la continuació sens que per motiu algun puga variar de convingut en la present escriptura, per lo que ara, y per las horas aproba lo expressat en lo present capitol, y demes contingut en la present escriptura.
Es convingut que un any antes de finir los expressats sinch anys deura determinarse si deurá, o no continuarse dita compañía, lo que deura firmarse per tots tres companys expressats deuran anomenarse experts (a menos, que los mateixos companys unanimes, y conformes sen avingam) y en cas que estos no poguesen avenirse, deuran anomenarse un texador y deuran estar tots a lo que ells determinaran, no poden acudira tribunal algun en justicia si sols acceptan lo que per los dits sexa determinat, y no altramunt acceptant quiscun a proporció de son interes quant li corresponga, ja de genero, utencilis, y demes que en aquella ocasió se encontraran en dita fabrica. Y si per lo que mira al valor de la casa, y fabrica de la qualo se ha encarregat dita compañía lo expressat Sor. Joseph Olsina no pot satisferlo, en tal cas deura ferse venda de ella a favor de dita compañía.
Es convingut ser de la obligació de la pesent compañía, satisfer las partidas, que per rahó de la casa de la fabrica deuhen satisfer als subjectes, que correspon segons ha manifestat lo señor Joseph Olsina ab la nota ha entregada com igualment, quedanse en ma, y poder del caixer de la expressada compañía tots los papers seran dependents dels deutes se aniran pagant dels fons de dita compañía, especialment si se llueix lo censal en lo qual se troban hipothecats los actes de la expressada casa, quals deuran quedar en ma del caixer per lo termini durara dita compañía.
Es convingut, que en dita casa de la fabrica, deura habitar lo señor Joseph Olsina en el modo que aniría convenient per los demes companys, podent gastar per son us de la lleña necessaria per lo gasto de la sua casa.
Es acordat, que en cas de haverse resolt los companys lo no voler continuar dita compañía, se aseñala lo temps de sis mesos per la finalisació de ella, satisfent los mateixos salaris, que antecedentment se expressan, y no altra cosa.
Es de la obligació del subjecte, que será anomenat per cuidar de la fabrica conforme queda expressat en lo capitol tres, ab intervenció del Sor. Joseph Olsina fabricant de ella com entecedenment esta dit formar entre los dos quiscun any lo balans del estat de dita fabrica, qual deurá esser examinat per los señors Tomba, y Thomas, y estos aprobanthos, deuran firmar los per servir de gov ern per lo successiu any sobre al qual deuran arreglarse:Podent igualment dits señors sempre, que los apareguia examinar los llibres y demes, que condueix a dita fabrica, y aixi mateix del que está encarregat lo Sor. Olsina fabricant de ella.
Y aixi las ditas parts llohant, y aprobant las sobre referidas cosas, convenen, y prometen entre si reciprocament, que lo expressat capitol, y cada un de ells cumplirán, y observaran respectivament com en ells setá convingut, y estipulat, sens dilació, ni escusa alguna ab lo acostumat salari de procurador, y ab restitució, y esmena de tots danys, gastos, interessos, y despesas; Per lo que ne obligam los uns als altres tots sos bens, y drets, mobles, e immobles haguts, y per haver, renunciant a qualsevol lley, y dret, que afavorir los puga. Y present a la estipulació de la present compañía, lo expressat Joan Pau Olsina pare de dit Joseph Olsina, conciderant la utilitat se segueix a dit son fill, y per lo amor li aporta, y desitjant sos auments, los quals concidera li redundaran de la nova formació de la present compañía, lloha y aproba aquella, y promet, que si dins lo expressat termini se sinch anys no se poden satisfacer als acrehedors, que dit son fill ha donat en nota dels lucros resultants de la present compañía, del que la casa que te, y possehesch en la present ciutat, y en lo carrer anomenat den Argenter en la qual se troba establerta la sobre expressada fabrica, desitja, y se acontenta que aquella sia venuda pera pagar los deuptes, que a las horas existiran: Prometent que durant dits sinch anys, no vendrá dita casa, ni la subjectará a ningun fideicomis, y per lo cas de ferho vol, que sia de ninguna forsa, y valor, tot lo que promet cumplir sens dilació, ni excusa alguna ab lo acostumat salari de procurador, y ab restitució, y esmena de tots danys, gastos, interessos, y despeses per lo que ne obliga tots sos bens, y drets mobles, e immobles haguts, y per haver renunciant a qualsevol lley, o dret, que afavorir li puga. Y pesent Llorens Olsina, fill, y germá respective dels expressats Joan Pau, y Joseph Olsina, afirmant en virtut del jurament avall escrit esser menor de vint y sinch anys major empero de vint, y dos anys, fent estas cosas en presencia de voluntat, y consentiment del expressat Joan Pau Olsina son pare avall consentint igualment lloha, y aproba la sobre expressada compañía, o societat, y promet que durant dits sinch anys de ella per lo cas de faltar son pare, o be que est vivint li volgués pagar sa legitima en ningun de dits casos no pretendrá a aquella sobre la dita casa, si que volgué aquella quedia per obligació de dita compañía, per que sen redunda e ella gran utilitat al expressat son germá, y sa familia tot lo que promet cumplir sens dilació, ni escusa alguna ab lo acostumat salari de procurador, y ab restitució y esmena de tots danys, gastosl, interessos, y despesas per lo que ne obliga, tots sos bens, y drets, mobles, e immobles, haguts, y per haver, renunciant a qualsevol lley, o dret que afavorir li puga, y ab jurament, que tots voluntariament en ma, y poder del notari avall escrit fan, y prestan, y per quant dit Llorens Olsina es menor de vint y sinch anys com sobre se ha dit, perso renunciant al benefici de sa menor edat, lesió facilitat, e ignorancia, estitució in integrum demanant, y a qualsevol altre dret, y lley, que afavorir li puga. Y dit Joan Pau Olsina pare de dit Llorens Olsina concent a las sobre ditas cosas per dit son fill fetas, com a executadas en sa presencia de voluntat, y concentiment. Quedant advertits per lo notari avall escrit que del present acte se ha de haver la rahó en la oficina de hipothecas de la esta capital dins sis dias proxims, altrament no ha de donar fee en judici y en los efectes expressats en la Real Pragmatica Sanció publicada en esta ciutat. Tot lo que fou fet en la present ciutat de Barcleona als quatre dias del mes de Juny del any del Naixament del Sor. de mil set cents vuitanta y quatre: Essent presents per testimonis Francisco Ribas comerciant, y fabricant de indianas, y Francisco Collell perxer, ciutada de la present ciutat los dos en Barcelona habitants.
Anton Tomba, Francesch Thomás y Pí, Joseph Olsina, Joseph Pau Olsina, Llorens Olsina,
En poder de mi Francisco Joan Elias y Bosch notari, qui afirmo coneixer a dits otorgants, y que totas han firmat de sas mans.