Sia notori. Com jo Ignasi Tomba y Galceran, ciutadá de Barcelona. No sols en nom propri sino també com a tenint cessió de Theresa Tomba y Aymar viuda de Carlos Tomba sastre de la present ciutat de Agustin Tomba y Aymar soldado de la tercera compañía de voluntaris de Catalunya y de Theresa Tomba y Aymar doncella madrastre y germans respective dels drets y accions les podían competir en la heretat, y bens de dit Carlos Tomba nostre pare mot ab intestat, difunt com de dita cessió consta ab altre acte rebut en poder del notari avall firmat als tretse de Febrer del corrent any. En dits noms, Per quant lo infrit Joan Suñol ne hajan demanat que respecte de trovarme de major edat, y proxim a contractar matrimoni li difinis los comptes de la administración de la tutela, y cura havia tingut dels bens de mos germans y meus pera poder quedar ab tot sosiego respecte de haverho mirat com a propri. Y conciderant ser dita petició milt justa he aderit a ella. Per so de mon grat, y certa siencia confesso y en veritat regonesch a Joan Suñol y Dalmau comerciant de aquesta ciutat com a tudor y curador de mil y de mos germans elegit, y anomenat junt ab altre, que no se han immiscuit en dita tutela y cura per lo Ilustre Señor Corregidor de la present ciutat, y son partit ab submissió formiter feta als disset de Juny mil setcents setanta nou, de que fa fee Cayetano Simón y Larella per authoritat apostolica y del Rey Nostre Señor (que Deu guerde) notari publich de Sa Magestat y Major del Juzgado ordinari de esta ciutat, y son partit a estas cosas present que ha vist a verdader y te al compte y rahó de tot lo que ha cobrat, y posat eo administrat per compte de dita tutela y cura desde vint y sis Setembre mil setcents setanta nou fins a vint y quatre Desembre mil setcents noranta sis, y examinats, y comprobats dits comptes me ha presentat ab un quadern en folio que conte vuit fullas mitja rubricadas per lo infrit notari y los llibres de corresponent que fan los bens y tots los recibos de debit que me ha entregat probats una, dos y mes vegadas resulta de ella, y consta, que cobrar importa sis mil vuit centas vuitanta nou lliuras tretse sous, y vuyt dubers y aixi convinadas las datas ab las rebudas fetas y consta que dar dit Joan Suñol debitori en la quantitat de doscentas sexanta sinch lliuras, quinse sous y tres diners. Los quals confesso rebrer en diner comptant realment y de fet en presencia de notari y testimonis avall escrits de las quals ab lo present li firmo la corresponent apoca haventme fet gracia y condonació del capsseu, y salari li podía tocar per rahó del cobrat de dita administración, com de dits comptes junt ab sas justificacions, que se me han entregat com mes llargament de veurer, y ho se incertan en la present difiniciò pera escusar pro lisit at, y prometo que sempre, que per mi y los meus se mogués o volgues mourer disputa alguna sobre lo present parament y comptes. Sa difinició o se demanas repitició de ells retornar al citat Joan Suñol, o dels seus los papers, y documents que justifques la salida de lo precibit no podent mourer disputa alguna, per haver tornat los expressats papers. Y aixi llohant y aprobant y ratificant tots los comptes, y totas sas rahons tamt de debit com de credit, con y també tots los recivos en ells citats, que per la examinació, y verificació de aquells, se me han entregat., y confesso tenir rebuts per real y física entrega a mas voluntats. Y aixi renunciant a la excepció de dits comptes be, y fidelment no donant comprobats, ni examinats al error del calcul, y a la lley que diu que per error del calcul se podan retractar los comptes fas al referit Joan Suñol y Dalmau dels mateixos comptes, y sa administración difinició, absolució y pacte firmisim de no demanarli cosa alguna mes ab solemne estipulació roborat en ma y poder del notari aval escrit, y aixi mateix absolch difinesch, y remeto al mencionat Joan Suñól tots los drets, y accions, que contra ells, y sos bens pogues demanar y pretendrer en judici, y fora de ell per rahó del régimen de dita tutela, y cura y comptes donats convenint y prometent al mateix Joan Suñol que per rahó de las referidas cosas no lo convindre en judici, ni fora de ell, ni per rahó de ell no li demanaré altre compte no rahó imposantme sobre las expressadas cosas cilenci perpetuo. Prometent estas cosas tenir per fermas y agradables, y contra ellas no fer no venir, ni revocarlas per causas, o rahó alguna baix obligació de tots mos bens y drets mobles e immobles, habuts, y per haver. Renunciant a qualsevol lley, o dret, que afavorir, me puga, tot lo que fou fet en la ciutat de Barcelona als vint y quatre días del mes de Maig del any del Naixament del Señor de mil setcents noranta set. Essent presents per testimonis Francisco Macíá y Novell jove de comers, y Felix Abreu escrivent los dos en Barcelona habitants.
Ignasi Tomba, En poder de mi Francisco Joan Elias y Bosch notari, que afirmo coneixer a dit otorgant, y que ha firmat de sa ma.