Saga Bacardí |
00114 |
ENTREGA DE CANTIDAD POR IGNACIO TOMBA Y GALCERAN A AGUSTIN TOMBA Y AYMAR |
.
Sia notori com jo Agustí Tomba y Aymar cabo segon de la tercera compañía de voluntaris de Cataluña y en Barcelona trobat. De mon grat y certa sciencia firmo apoca a Ignasi Tomba y Galcerán comerciant ciutadá de aquesta ciutat encara que ausent, y per ell present y estipulant lo notari avall escrit; De la quantitat de sinch centas tretse lliuras dotse sous, y dos diners moneda barcelonesa que son compte de aquellas noucentas vint y sinch lliuras, que me prometé donar, y pagar ab lo acte de cessió per Theresa Tomba y Aymar viuda de Carlos Tomba sastre de aquesta ciutat, Theresa Tomba y Aymar doncella, y per ma llegitima procuradora a son favor firmada de tots los drets, credits, accions, y pretencions que me poguesen compeetir en la heretat, y bens que foren del sobre dit Carlos Tomba mon pare per qualsevols causa, y rahóns, com tot mes llargament se expressa en lo acte de dita cessió rebut en poder del apercerit notari, als tretse de Febrer de mil set cents noranta set, y las restants vuitanta vuit lliuras, dotse sous, y dos diners per lo interes legitim corresponent en las expressadas noucentas vint y sinch lliuras fins lo dia present degut rebaxadas las quantitats que del referit capital en dit intermedi de temps me sia entregat. Lo modo de la paga de las sobre ditas sinch centas tretse lliuras dotse sous, y dos diners es que confeso tenir rebudas en diner comptant, realment y de fet, a mas voluntats. Y aixi renunciant a la excepció de la non numerata pecunia, y a la general del dret. En testimoni de ditas cosas firmo la present apoca en la ciutat de Barcleona als onse dias del mes de Febrer del any el Sor. de mil vuit cents y hu. Essent presents per testimonis Joan Esteva, y Eudalt Rovira y Elias escrivents en Barcleona habitants.
Agustí Tomba, En presencia de mi Francisco Joan Elias y Bosch notari, qui afirmo coneixer a dit otorgant, y que ha firmat de sa ma.