.

Sia notori com jo Theresa Cros y Tomba muller de Joan Cros mestre de dansas ciutadá de Barcleona: Com a hereva de Theresa Tomba y Aymar viuda de Carlos Tomba sastre ciutadá de esta ciutat per ella instituida, ab son ultim y valido testament, que feu y firmá y clos entregá a Joan Bautista Maymó y Soriano notari publich real collegiat de numero de la pesent ciutat als catorse de Janer de mil vuit cents quatre, y despres de sua mort fou per Dn. Francisco Ribas y Barberá notari publich de numero de dita ciutat per ausencia del referit Joan Bautista Maymó notari obert, y publicat als vint y un, y vint y dos dias del mes de Juliol proxim passat y del present any. En dit son nom; De mon grat y certa sciencia firmo apoca a Ignasi Tomba y Galcerán comerciant ciutadá de Barcleona encara que ausent, y per ell present y estipulant lo notari avall escrit; De la quantitat de tres centas vint y dos lliuras moneda barcelonesa que son a cumpliment de vuit centas vint y dos lliuras, y estas a bon compte de mil set centas sinquanta nou lliuras de la mateixa moneda que son per semblants que lo expressat Ignasi Tomba prometé donar y pagar a la referida Theresa Tomba ma mare ab lo acte de cessió per la mencionada me mare, per Agustí Tomba y Aymar cabo segon de la tercera compañía de voluntaris de Cataluña, y jo a son favor firmada de tots los drets y llegats a favor de la significada ma mare fets per Bruno y Theresa Tomba sos fills y per rahó de son dot y creix, y per qualsevols altres cosas y rahons poguessen competir a la mateixa ma mare en los bens del predit Carlos Tomba son marit y pare meu, com tot mes llargament se expressa en lo acte de dita cessió rebut en poder del sobredit notari als tretse de Febrer mil set cents noranta set, com las altres sinch centas lliuras a bon compte de las expressadas mil set centas sinquanta lliuras las rebé dita Theresa Tomba ma mare com consta en la apoca per ella firmada a favor del mencionat Ignaci Tomba en poder del notari avall firmat als vint y sis de Mars mil vuit cens tres. Lo modo de la paga de las sobre ditas tres centas vint y dos lliuras es que confesso tenir rebudas en direr comptant, realment y de fet a mas voluntats. Y aixi renunciant a la excepció de la non numerata pecunia y a la general del dret. En testimoni de ditas cosas firmo la present apoca. Y present jo lo sobre nomenat Joan Cros marit de la expressada Teresa Cros y Tomba ma muller concento a las sobre ditas cosas per la expresada ma muller fetas com a executor en ma pesencia, de ma voluntat y concentiment. Tot lo que fou fet en la ciutat de Barcleona als vint y sis dias del mes de Agost del any mil vuit cents y set: Essent presents per testimonis Geroni Lleona y Eudalt Rovira los dos escribents en Barcleona habitants.
Joan Cros, En poder de mi Francisco Joan Elias y Bosch notari, qui afirmo coneixer a dits otorgants, y qus ha firmat de sas mans.