.

En la ciutat de Barcelona als tres dias del mes de Agost del any del Naixament del Sor. Mil set cents setanta y zinc.
Aia a tots manifest com nosaltres Baltasar Bacardí comerciant y Genoni Roca mestre de casas los dos ciutadans de Barcelona. Atenent que havent tingut, y estat companys en diferents negocis, y en ells de una fabrica de indianas que se plantá en esta ciutat baix direcció de mi Geroni Roca, y de Antón Carreras, y havent aquella subsistit per algun temps, fou después y de alguns añs a esta part extinta, y disolta per tots los compañs e interesats en ella. Attenent axi mateix, que per poderse arreglar lo compte general de dita fabrica, y demes asumptos, se necesitaría mes temps, y diferents documents per practicar ab la individuació que se requireix. Lo que miram molt difícil de conseguir, respscte que la bona fe, y legalitat dels compañs dona motiu a molta omisions que totalment imposibilitan lo entrar en un perfet coneixement de las resultas occorregueren sobre los beneficis o perditas de la sobremencionada compañía: Lo que no obstant disitjant nosaltres continuar la bona amistat y armonia que fins vuy havem conservat y evitan tota ocasió y motiu de pertirbarlas: De nostra espontanea voluntat y certa ciencia, per nosaltres y los nostres hereus y succesors confesam, y en veritat regoneixem lo un de nosaltres al altre visitudinariament, que sobre tots, y qualsevols interesos, a favor nostre, y de cada un de nosaltres en particular resultant, axi per lo respectiu a la dita fabrica de indianas, com a qualsevols altre particulars negocis, que fins lo dia present haja, tinguts (en qual general expresió volem se entengan aquells compresos, com si un per un si trobasen dits negocis individuats) Nos donam per contents y satisfets; De manera que per compliment de ells, y de qualsevols altres comptes y particulars pretencions, que fins lo dia present pugan en qualsevol manera, y per qualsevol motiu suscitarse, ha ha hofent lo enunciat Baltasar Bacardí satisfeu a mi dit Geroni Roca lo dia present la quantitat de mil cent onse lliuras dos sous y onse diners moneda barcelonesa, las que efectivament confeso rebrer de ell en diner comptant en presencia de dit notari y testimonis avall escrits, y de ellsa firmo la corresponent apoca: Per lo que renunciant a qualsevol pret, lley, y exepció al sobredit obviant y que en detriment y perjudici de la validitat y forsa que volem tinga la present escriptura pogues en qualsevol manera competir a qualsevol de nosaltres, y fentnos mutua difinicií de tot quant sobrequeda expresat, convenim tambe y prometem lo un de nosaltres al altre no demanar cosa alguna per raho de tot lo sobredit, axi en judici com fora de ell, per qualsevol fi volem, y expresament consentim que si en lo venider comparéis algun paper, compte, o vale, per qualsevol de nosaltres firmat a favor del altre de nosaltres mateixos, sols tinga mina a qualsevol negoci, tingut ans de la firma de la present escriptura, volem expresament que vinga compres en ella, y per conseguent, que se reputia y tinga per anullat, y distituhit de tota forsa y valor. Convenint y prometent totas las ditas cosas tenirlas sempre per fermas y agradables y contra ellas no fer ni venir en temps ni per motiu algun, baix obligació de tots nostres bens mobles, e immobles pesents y venider, ab la renuncia de drets necesaria llargament. Y confesam quedar advertits per lo avall escrit notari que del present contracte se ha de pendrer raho en lo ofici de hipotecas de la present ciutat per lo fins y efecte expresats en la Real Pragmática sobre est particulars promulgada. En testimoni del que firmam esta escriptura en dita ciutat de Barcelona dia. Mes y any sobrenotarts: Essent presents per testimonis Joseph Font notari Real y Causidich ciutadá de Barcelona y Miquel Carbonell escrivent en dita ciutat de Barcelona resident.
Baltaza Bacardí, Gregori Roca, En poder de mi Dor. Carlos Carbonell notari.