.
Fr. Mariano Buch religios Sacerdot del Collegi de St. Pere Nolasco del orde de Nsta. Sra. de la Mercé Redempció de Calius Christians, de esta ciutat de Barcelona com a procurador del P. Rector, y Religiosos de dit Collegi consta de ma procura ab acte rebut en poder de Geroni Gomis notari publich de numero de dita ciutat a set Octubre de mil set cents cinquanta sis. En dit nom de ma libre voluntat, y certa ciencia confesso, y regonech a Balthasar Bacardí y Clavell Señor del lloch, y terme de Pinos, y de la Quadra de Ballestar, y Arrentista General de Vestuaris del Exercit de Sa Magestat Catolich en Barcelona domiciliat encara que ausent, y per ell present, y estipulant lo notari baix firmat. Que per Joan Fisas, y Presas pages de la Parroqui de Sta. Maria de Sans, bisbat y territori de Barcelona, y del preu de la venda per est a dit Bacardí perpetuament feta y firmada de una pessa de terra ja fitada de tinguda sinch quartas pooch mes. o menos, situada en la referida parroquia, y designada en lo acte de dita venda rebut en poder del infrit notari a sinch Janer prop passat, y en virtut de facultat ab dit acte concedida en lo modo avall escrit, y mediant la infra cessió ha pagat a mos principals dos centas tres lliuras sis sous, y quatre diners moneda barcelonesa que son so es cent setanta sinch lliuras per lluició, y restitució del preu del censal de proprietat igual quantitat, y penció ultimament sinch lliuras sinch sous, que tots anys a disset Agost dit Fisas feya, y prestava a dits Rnt. Rector, y Collegi en virtut de venda, y original creació de dit censal a dits mos principals feta y firmada per Joan Fisas y Dulcet pages de dita Parroquia pare de dit Joan Fisas, ab acte rebut en poder de dit Geroni Gomis notari a disset Agost de mil set cents quaranta quatre. Y las restants vint y vuit lliuras sis sous, y quatre diners son per totas las pencions, y porratas de dit censal cessas y discorregudas fins al dia de la notificació del infrit deposit. Lo modo de la paga de ditas dos centas tres lliuras sis sous, y quatre diners es que a deu Janer prop passat dit Bacardí pagant per lo expressat Fisas, las degué, y escrigué a mos principals en lo Arxiu de la Rnt. Comunitat de Pbres. De la Parroquial Iglesia de Sta. Maria del Mar de esta ciutat ab dos partidas la una de cent setanta sinch lliuras a solta del infrit notari, y la altra de vint y vuyt lliuras sis sous, y quatre diners, sens solta quals partidas aprobo en dit nom ab la present. Per lo que salva la infra cessió no sols atorgo esta apoca, sino tambe absolch, y difinesch en dit nom tot lo referit censal aixi en son preu com en sas pencions porratas, y demes accessoris, y perso imposo a dits mos principals, y a sos successors silenci perpetuo ab pacte de cosa alguna mes no demanar, y no menos cancello, y anullo en quant al interes de dit mon Collegi lo calendat acte de censal, sas forsas, y obligacions de manera que en avant no pugan mes aprofitar ni danyar a persona alguna, menos en quant a la infra cessió perque vull queden en son primer valor, y en conformitat del sobrecontingut sent empero obligació alguna de mos principals vench al referit Bacardí tots los drets y accions que los pertanyen, y pugan en avant competir per rahó de dit son credit peraque puga defensar sa calendada compra contra dits venedors, y demes personas, y bens, y valerse de dits drets, y accions judicials, y extrajudicialment com millor li convinga per lo qual efecte lo substituhesch procurador de mos principals com en cosa propria. Y ho atorga en Barelona als quatre dias del mes de Mars del any del Naixament del Señor de mil set cents setanta, y sis. Essent presents ep testimonis Felix Magarola comerciant ciutadá de Barcelona, y Francisco Ferrus escrivent en ella habitants. Y lo atorgant conegut de mi lo infrit notari, ho firma.
Fr. Mariano Buch En poder de mi Joseph Ponsico notari.