En la ciutat de Barcelona vuy que comptam als dos días del mes de Mars any del Naixament del Señor de mil setcents vuytanta hu.
Sia a tots notori. Com lo Magnifch Cayetano Plá, y Guardia, Dr. en drets en Barcelona domiciliat. De son grat y certa ciencia, confessa, y en veritat regoneix a Balthasar Bacardit, comerciant, ciutadá de Barcelona absent, y per ell lo notari avall escrit present, y estipulant pagant per Da. Josepha Gonzales y Salvador doncella en Barcelona residint, y de aquellas mil doscentas setanta sinch lliuras moneda barcelonesa, que foren lo preu de la venda per ella a dit Bacardit, y a sos successors perpetuament feta de tota aquella pessa de terra campa, contenint en si dos mojadas poch mes o menos situada en lo territorio de Barcelona en lo lloch dit “La Riera Blanca, y partida dita “Los Figuerals” llargament designada, y confrontada en lo acte de dita venda rebut en pdoer del notari avall escrit lo dia present, y en virtut de facultat ab dit acte concedida que ab diner comptant, realment, yu de fet en presencia del notari, y testimonis avall escrits per mans de tercera persona, y baix la esperansa de la cessió avall mencionadora li ha donat y pagat la quantitat de trescentas lliuras moneda barcelonesa, que son a cumpliment de trescentas vint lliuras sis sous, y setas per lo treballs y conductas a ell com a advocat de dita Da. Josepha pertañents per haverla defensada en la causa vertent en la Real Audiencia del present Principat, y sala en que presideix lo Noble Señor D. Bonaventura de Ferran Real Ohidor entre dita Da. Josepha de una, y Da. Marianna de Lladó y de Duran, viuda de altre, en actes de Joseph Barberí, y Vila notari publich real collegiat de número de Barcelona desde la introducció de dita causa fins a sa conclusió que fonch terminada ab la transacció, y concordia firmada entre los llegitims procuradors de la mateixa Da. Josepha de una, y los de dita Da. Marianna de altre rebuda en pdoer del mateix Barberí notari y del avall escrit simul estipulant y a solas clohents als tres janer ultim, y no menos per las juntas per ell tingudas com a altre dels apoderats de dita Da. Josepha per fer lo ajust convingut ab dita concordia, conforme de ditas cosas apar en lo compte de aquellas format al notari avall escrit entregat que es del thenor seguent.= Compte de lo que acredita lo advocat ingrascrit per los treballs, y conductas fets a favor de la Señora Da. Josepha Gonzales y Salvador doncella en la causa que seguía contra Da. Marianna de Lledó y Duran viuda.
Mil setcents setanta sinch.
Primo: En sis de Juny per una junta ab lo Dr. Guarda per examinar lo dret, dos lliuras vuyt sous………………………………………………………………………………….2Ll 8S.
Item: En vint y sis de dit per altre junta per lo mateix, una lliura quatre sous………………………………………………………………………………….1Ll 4S.
Item: Vint y nou de dit per la petició introductoria intentant lo pocessori, quatre lliuras setse sous………………………………………………………………………………….4Ll 16S.
Item: En setse de Agost, y seguents per articular, armolar y resumir las escripturas, quinse lliuras dotse sous…………………………………………………………………………15Ll 12S.
Item: En vint y vuyt y seguents Desembre per la resolutiva, disset lliuras setse sous………………………………………………………………………………..17Ll 16S.
Mil setcents setanta sis.
Primo: En onse Janer per consultar ab lo Dr. Guarda la resolutiva, dos lliuras vuyt sous………………………………………………………………………………….2Ll 8S.
Item: En tres de Abril per imposarse, y replllicar a la resolutiva contraria, deu lliuras setse sous…………………………………………………………………………………10Ll 16S.
Item: En quinse de Juny per junta ab los Drs. Ferras y Vallllosera per entrar al petitori, dos lliuras vuyt sous…………………………………………………………………………….2Ll 8S.
Item: Dos de Juliol per altre junta ab los mateixos, dos lliuras vuyt sous…2Ll 8S.
Item: En vint y quatre de Agost, y dos de Setembre per fer un vot ab doctrinas, sis lliuras………………………………………………………………………………..6Ll.
Item: En nou, y seguents Octubre per fer la resolutiva en lo petitori, dotse lliuras dotse sous…………………………………………………………………………………12Ll 12S.
Item: En quatre Desembre per una junta ab lo Dr. Guarda, dos lliuras vuyt sous…………………………………………………………………………………..2Ll 8S.
Item: En dotse tretse de Desembre per dos juntas de lo mateix, quatre lliuras quatre sous…………………………………………………………………………………..4Ll 4S.
Mil setcents setanta set.
Primo: en catorce de Mars per altre junta per replicar a la resolutiva de la part contraria, una lliura setse sous……………………………………………………………………1Ll 16S.
Item: En divuyt de Mars, y seguents per fer la contrarréplica a la resolutiva contraria, vuyt lliuras vuyt sous……………………………………………………………………………8Ll 8S.
Item: En catorce de Abril per adicionar, y corretgir dita resolutiva, una lliura quatre sous……………………………………………………………………………….…1Ll 4S.
Item: En catorce de Maig per imposarse de un pediment donat per dita Da. Marianna, una lliura quatre sous…………………………………………………………………….…..1Ll 4S.
Item: En tretse de Juny per una junta ab lo Dr. Ardevol per tractar de la causa de suplicació, dos lliuras vuyt sous…………………………………………………………………...2Ll 8S.
Item: En deu de Juliol, y seguents per fer una petició llarga, que no se presenta de resultas de la junta que se tingué en vuyt de Agost en casa las Señoras, set lliuras quatre sous………………………………………………………………………………....7Ll 4S.
Item: En vuyt de Agost per una junta hablo Dr. Ardevol en casa las señoras, dos lliuras vuyt sois……………………………………………………………………………….....2Ll 8S.
Item: En nou de Setembre per petició de articles sobre lo inventari de Llorens de Lladó major, una lliura quatre sous………………………………………………………………….1Ll 4S.
Item: En onse, y seguents de dit mes per lo mateix sis lliuras………….…..6Ll.
Mil setcents setanta vuyt.
Primo: En nou de Maig per respondrer a un petiment presentat per Da. Marianna, tres lliuras……………………………………………………………………………….3Ll.
Item: En divuyt de Juny per una petició perque fossen admesos a prova los articles, una lliura quatre sous…………………………………………………………………………1Ll 4S.
Mil set cents setanta nou.
Primo: En vint y hu de Abril, y seguents per fer una petició de ven probat en causa de suplicació, y diferents asentadas ab D. Anton Borras catorce lliuras vuyt sous………..14Ll 8S.
Item: En quatre de Maig, per dos asentadas ab lo mateix, tres lliuras…...3Ll.
Item: En vint y tres de Juriol per llegar, y noptar una petició contraria, y respondrer a ella, tres lliuras………………………………………………………………………………..3Ll .
Item: Trenta del mateix per una junta ab los Drs. Febres y Ardevol per consultar lo dret, dos lliuras vuyt sous……………………………………………………………………2Ll 8S.
Item: En tres de Agost, y seguents per respondrer a la resolución contraria en causa de suplicacio, dinou lliuras quatre sous……......................…………………………………..19Ll 4S.
Item: En dinou del mateix per una junta ab los Drs. Ardevol y Febres, dos lliuras vuyt sous………………………………………………………………………………….2Ll 8S.
Item: En vint y seguents de dit per añadir, y corregir la resolutiva de resultas de la junta antecedent, set lliuras quatre sous………………………………………..…..7Ll 4S.
Item: En vint y nou, y seguents Nobembre per fer un memorial en dret ab los Drs. Febrer y Ardevol trenta lliuras catrose sous…………………………………………………….30 Ll 14S.
Item: En tres y seguents febrero per fer lo informe, setse lliuras setse sous………………………………………………………………………………..16Ll 16S.
Item: En catorce y quinse del mateix per informar la Real sala, dotse lliuras………………………………………………………………………….….12Ll.
Item: En quinse y setse de Abril, per dos juntas ab lo Dr. Romá sobre un credit de cent deu lliuras que presten dita Da. Josepha, quatre lliuras setse sous…………………….4Ll 16S.
Item: Enm setse de Maig, per una junta ab los Drs. Ardevol y Vallllocera, dos lliuras vuyt sous…………………………………………………………………………………2Ll 8S.
Item: En vint de dit per una junta ab lo Dr. Vallllocera sobre lo ajust, dos lliuras vuyt sous…………………………………………………………………………………2Ll 8S.
Item: En vint y quatre del mateix per una junta ab los Drs. Vallllocera, Bordas y Trilla, per lo mateix, una lliura quatre sous………………………………………………….1Ll 4S.
Item: En vint y sis de Juny per formar lo cos hereditari de casa Lladó, tres lliuras dotse sous…………………………………………………………………….…………..3Ll 12S.
Item: En tres de Agost junta per lo ajust dos lliuras vuyt sous………..…..2Ll 8S.
Item: En nou de dit altre junta per lo mateix ab asistencia de las Señoras, una lliura quatre sous……………………………………………………………………..………….1Ll 4S.
Item: En deu de Setembre per examinar los credits que pretenía Da. Marianna y replicar a ella tres lliuras dotse sous………………………………………………………..….3Ll 12S.
Item: En vint del mateix per formar ab lo procurador un paper de pretencions, tres lliuras………………………………………………………………………………3Ll.
Item: En dotse de Novembre per una per lo ajust ab los demes apoderats, tres lliuras dotse sous………………………………………………………………………………...3Ll 12S.
Item: En tretse de dit per junta ab lo Dr. Vallllocera, y la Señora Da. Josepha, dos lliuras vuyt sous…………………………………………………………………….…………..2Ll 8S.
Item: En vint y vuyt de dit per altra junta ab los apoderats, dos lliuras vuyt sous…………………………………………………………………….…………..2Ll 8S.
Item: En vint y nou, y seguents de dit per treballar la concordia ab lo procurador, tretse lliuras quatre sous…………………………………………………….………………...13Ll 4S.
Mil setcents vuytanta hu.
Primo: en tres de Janer junta ab los apoderats per llegar, y firmar la concordia, una lliura quatre sous……………………………………………………………….…………….…..1Ll 4S.
Item: Per sinch añs, y mitg de conducta, vint y set lliuras deu sous…………………………………………………………………….……….…27Ll 10S.
Suma……………………………………………………………………………..320Ll 6S.
Barcelona, y Febrer vint y hu de mil setcents vuytanta hu.
Dr. Cayetano Plá.
Com de las restants vint lliuras sis sous dit Dr. Cayetano Plá ne hage fet gracia, y condonació. Y així en testimoni de ditas cosas no sols firma la present apoca pero encara sens evicció, ni obigació alguna, y per pacte expres antre ells convingut cedeix a dit Balthasar Bacardit tots los drets, y accions a ell competents a fi de que puga defensar la compra de dita pessa de terra contra qualsevols personas, y altrement valerse de dits drets, y accions aixi en judici, com fora de ell, com millor li convinga constituhintlo en son procurador com en cosa propria. Y aixis ho firma (conegut del notari avall escrit) en la present ciutat de Barcelona vuy que comptam als dos días del mes de Mars, any del Naixament del Señor de mil setcents vuytanta hu. Essent presents per testimonis Francisco Guasch y Bonaventura Llobet escrivents en dita ciutat residints. Y lo dit otorgant ho firma de s ama.
Dr. Cayetano Plá, En poder de mi Felix Vaguer y Avella notari.