.

En la ciutat de Barcelona als vint dias del mes de Abril del any del Naixament del Sor. De mil set cents vuitanta y sinch.
Sia a tots manifest com jo Ramon Argila y Tarabal ciutadá Honrat de esta ciutat de Barcelona y en ella domiciliat, com a procurador per estas y altres cosas junt ab altre, y assolas llegitimament constituhit per la illustre y molt Rt. Sa. Abadesa y Real Monastir de St. Pere de las Puellas del ordre de St. Benet de la present ciutat, com de ma procura consta ab acte rebut en poder de Joseph Mariano Avella notari publich del numero de esta mateixa present ciutat, als trenta y un dias del mes de janer del any mil setcents vuitanta y tres: En dit nom y ab la expresa reserva de tots los drets y accions que a dita Illustre y molt Ret. Sa. Abadesa y Real Monastir competeixen per conseguir lo cobro de las demes pensions que fins vuy se estan deben del censal que avall se expresará. De ma espontanea voluntat y certa scientia, confesso y en veritat regonech al Magnifich Sor. Balthasar Bacardí y Clavell Sor. Del poble de Pinós, y de la Quadra de Ballestán en esta ciutat populat pagant per la Sa. Da. Theresa Masanés y de Lapeyra viuda del Sor. Dn. Llorens Masanés y Giralt que lo dia de son obit en la present ciutat populat, y per lo Sor. Dn. Anton Masanés y de Lapeyra mare y fill, y en virtut de facultat per estos Sors. Al indicat Magnifich Sor. Balthasar Bacardí y Clavell donada en lo acte de la avall calendada venda y absolució, y de aquellas quatrecentas set lliuras vuit sous y quatre diners moneda barcelonesa, que son lo preu de la venda, y absolució per los mateixos propdits Sors. Mare y fill Masanés y de Lapeyra, a favor del prenotat Magnifich Sor. Balthasar Bacardí y Clavell y dels seus perpetuament firmada de las dotse lliuras y sinch sous de la mateixa moneda en penció junt ab tot lo domini, firma, fadiga, y altres qualsevols drets al Sor. Directe o mitjá competents, que los quedaban francos de correspònsió, de aquell cens de penció trenta lliuras que en Sria. Directa mitjana percibian tots anys en son prefigit termini, sobre unas casas, que antes Agustí Nogués sastre ciutadá de Barcelona tenia, y vuy lo referit Magnifich Sor. Balthasar Bacardí y Clavell posseheix en esta present ciutat y en lo carrer vulgarment dit Los Encants, llargament designadas en lo acte de dita venda, y absolució, rebut en poder del mateix avall escrit notari als deu dias dels corrents mes y any encara que ausent present per lo expresat Magnidicch Sor. Balthasar Bacardí y Clavell lo infrit notari com a publica pesona; Que en lo modo que se dirá y baix pacte de la cessió que se insertará he rebut en dit nom de ell la quantitat de sexanta quatre lliuras dotse sous y tres diners de la daalt dita moneda barcelonesa, y son per tres pensions vensudas en los aanys mil set cents sexanta y quatre, mil setcents sexanta y sinch, y mil set cents sexanta y sis, de un censal de preu setcentas y vint lliuras y pensió vint y una lliura deu sous y nou diners de la mateixa moneda que los indicats mare y fill Masanés y de Lapeyra tots aanys als onse dias del mes de Setembre a dita Illustre y Molt Rl. Sa. Abadesa y Real Monastir faan y prestan. Lo modo de la paga de ditas sexanta y quatre lliuras dotse sous y tres diners es que estas confesso haverlas rebudas en dit nom del indicat Magnifich Sor. Balthasar Bacardí y Clavell en diner comptat realment y de fet a mas voluntats; Per lo que renunciant a la excepció de no haver rebut dit diner y a tot altre dret y lley que en dit nom favorir me pogues no sols firmo apoca de ditas esxanta quatre lliuras dotse sous y tres diners, si que tambe dono en lo referit nom sens evicció ni obligació alguna dels bens y drets de la enunciada Illustre y Molt Rl. Sa. Abadesa y Real Monastir, tots los drets y accions que sobre eix particular los competeixen en virtut dels quals puga dit Magnifich Sor. Balthasar Bacardí y Clavell defensar la sua sobre calendada compra, contra qualsevols altres acrehedors dels mateixos Sors. Mare y fill Masanés y de Lapeyra, y altrement fer y executar en judici y fora de ell com millor li convinga substituhintlo en dit nom procurador meu, com en cosa propria; Y confesso juntament quedar advertit per lo avall escrit notari que del present contracte se ha de pendrer la corresponent nota margenal en lo ofici de hipotecas de la present ciutat, en consequencia de Real Pragmatica, sobre est particulaar promulgada; En testimoni del que firmo en lo referit nom la present escriptura en esta ciutat de Barcelona en los dia, mes y any sobrenotats. Essent presents per testimonis Jaume Torras sastre ciutadá de Barcelona y Ramon Simon escrivent en Barcelona resident. Y jo lo avall escrit notari dono fee coneixer a dit Magnifich Sor. Otorgant y que firmá de la sua ma.
Ramon Argilá y Taraval, En poder de mi Dor. Carlos Carbonell notari.