Sia a tots notori, com jo Maria Antonia Cuyás, viuda de Joaquim Cuyás notari Real y causidich, ciutadá de Barcelona. De mon grat y certa ciencia firmo per rahó de Senyoria lo acte de venda perpetua firmada per Francesch y Silvestre Lluciá, pare y fill, los dos pagesos de la Parroquia de Sant Andreu de Palomar, Bisbat de Barcelona, a favor de Joseph Vila, corder, habitant en dita Parroquia, de tot aquell tros de terra helma, de tinguda una mullada una mitjada, que es part y de pertinencias de aquella pessa de terra, part de vinya plantada, y part helma, de tinguda dos mojadas, situada en lo terme de la mateixa Parroquia, en la part este dit Colbnach, llargament designat y estos firmats en lo acte de dita venda rebut en poder del notari avall escrit als sis Setembre mil setcents vuitanta nou. Los censos y demes drets dominicals a mi deguts y no pagats sempre salvos, la present firma en res no obstant. La qual firma fas en esta ciutat de Barcelona als vint y un dias del mes de Octubre del any del Naixament del Señor de mil setcents noranta. Y dita otorgant (coneguda del infrit notari ho firmá. Essent presents per testimonis D. Felix Teixidor agent libre de la Intendencia General de est Principat, y Antich Ramon veler, ciutadans de esta.
Maria Antonia Cuyás y Artigas viuda, En poder de Joseph Ubach.