.

Sepase por esta publica escritura como yo Joseph Cassar comerciante de nación Maltés, residente en esta ciudad, otro de los sindicos de la junta de acreedores de Joseph Giol y Pulular & Cia. del comercio de esta ciudad, elegido y nombrado por dichos acreedores con la convocatoria por estos celebrada con intervención del infro escrivano a los seis Julio mil setecientos noventa y cinco de la que el mismo escrivano con el presente dá fé en dicho nombre de sindico. De mi espontanea voluntad otorgo y doy todo mi poder cumplido, libre, general y bastante qual de derecho ser equiere y es necesario a D. Balthasar de Barardí vezino y del comercio de esta ciudad, otro de dichos sindicos, de la referida massa ausente como si fuese presenta para que por mi como a sindico susodicho pueda usar, y use de los mismos poderes, y facultades que a mi fueron tribuhidas por dichos acrehedores con el nombramiento arriba calendado. Y todo quanto yo en dicho nombre haría personalmente. Prometiendo estar a juhicio, pagar lo juzgado y sentenciado y tener por firme y estable y seguro todo lo que por dicho D. Balthasar Becardí será hecho, y practicado en fuerza de este poder, y de no revocarlo en tiempo altguno, gajo obligación de todos los bienes de dichos acrehedores, muebles y rahizes, presentes y venideros, con todas renuncias de derecho necesarias. En cuio testimonio otorgo la presente escritura en esta ciudad de barcelona a los veinte y ocho Enero del año mil setecientos noventa y siete. Y dicho otorgante (conocido del infro escrivano) lo firmó. Siendo presentes por testigos Antonio Ubach, y Luis Comes, escrivientes, residentes en esta ciudad.
Josef Cassar, Ante mi Joseph Ubach.