Sia a tothom manifest, que los Nobles Sors. Dña. Antonia de Bacardí y Cuyás Viuda del Noble Sor. D. Baltasar de Bacardí Ciutadá que fou de aquesta Ciutat, y a D. Ramon de Bacardí y Cuyás Ciutadans de la mateixa Mare y Fill: Volent pendre un acte y puntual Inventari dels bens que foren y deixen lo dia de la sua mort lo relatat Difunt D. Baltasar, y a fi de que en tot temps conste del nº igualitat y existencia de aquell y evitar tota suspita de dolo y frau, com y tambe per posar dels drets, privilegis, preemmencias y prerrogativas concedits als qui prenen Inventari; Perso los anomenats Nobles Sorrs en los noms de Usufructuaria y Propietari respective deixada, y elegit por lo mencionat Difunt ab son ultim y valido testament que entregà clos al Dr. D. Jph. Clos y Triás Nott. Publ. Del nº y Col. De Barna als sis de Juliol del any mil vuyt cents vint y hu y publicat per lo mateix Nott. al primer de Juliol corrent, y de est any mil vuyt cents vint y dos: Pasar vuy dia Cinch del dit mes de Juliol del any de la Nativitat del Señor de mil vuyt cents vint y dos en pendre dit Inventari consistin en lo siguient:
En las casas que lo nunciat Difunt D.Baltasar de Bacardí vivia, pocehia y habitaba situadas en aquesta Ciutat y en los Carrers nomenats den Lladó, y de la Devallada de Casador se ha trobat lo que seguéis.-
En lo cuarto principal y dins lo Alcoba en qual mori lo citat Difunt—
Un llit ab sa Capsalera y sobrecel de fusta de caova ab perfils dorats.
Tres matalasos plens de llana y enbenes ab telas finas,-
Tres axaspontins.-
Dos cuxins plens de plomas y emberes de insuli.-
Un cobrelli blanch de mosolina ab fer valon,-
Tot lo guarniment del llit y cortinas tot de damasco.-
Divuyt cadiras las nou ab brasos y las altras nou sens brasos. Un canapé. Dos solicaris y des poltronas tot de fusta de noguera ab acientos i respallle de damasc carmesí.-
Tres sanefas blancas ab colxadura abs acentinas de damasc carmesí.-
Dos miralls de cristall grans ab guarnició de colxadura.-
Onse cornucopias de cristall ab dos brochs a cada una, y guarnició de colchadura ab cordons y borlas de seda carmesí.-
Una araña de cristall usada.-
Dos cantoneras grans ab sos miralls de cristall ab guarnició de colxadura.-
Un cantarano y una escaparata de fusta de noguera ab esents y anellas de llautó, y en la escaparata una guarnición de colxadura y dins de ella un Cristo y un cap de Sta. Anastasi y dins dits calaixos lo seguent: Divuyt Camisas de tela fina part ab vueltas y part sense. OnseArmillas de varias qualitats mesuras y colors. Set corvatins. Set parells de mitjas de seda. Sis mocadors de mosolina del coll. Catorce mocadors de butxaca de diferens colors.-
Sis mitjas fullas de mocador del cap.-
Una faixa de seda carmesina.-
Dos afeitadors de seda.-
Una dotsena y mitja de cadiras ordinarias ab acientos de boga.-
Una cortina blanca de balió y abera de blava y blanca.-
Una tauta rodona de fusta pintada de vermall per treballar ab son escriptoriet sobre.-

En altre pesa inmediata al quarto principal
Dodce cadiras ab son ganapé de fusta de noguera ab acientos de boga fina.-
Dodce cadiras blavas ordinarias ab acientos de boga.-
Un piano alemany son Autor A M Thim nº 249.-
Una tauleta de fusta de caova fina de joch ab guarnició de bronce.-
Tres cantoneras ordinarias pintadas de color de caova ab perfils dorats.-
Dos sanefas blancas ab sas cortinas de damasc vert.-
Una araña mediana ordinaria.-
Dos armaris fixats a la paret y dins de ells una porció de ampollas de vidre negre y sis dodcenes de plats de pisa fina anglesa.-
Un joch de pendre café blau y blanch.-
Una porció de xicras finas.-
Una porció de vasos de cristall junt ab sis ampollas del mateix.-
Daseveixas, una dodsena y mitja de pendrese licors tot de cristall.-

En lo recibidor o cap de escala
Dos cadiras de brasos antiguas.-
Un arcon: dos taulas grans de menjar.-
Una cortina blanca de balcó ordinario y molt usades.-
Un fanal de vidre de cap de escala.-

En altre pasa inmediatos al recibidor que dona al cap de escaala
Sis cadiras ordinarias.-
Dos taulas de joch.-
Una taula petita ordinaria.-
Dodse quadrets ab paises de escaiola ab guarnició dorada.-

En un quarto que dona tambe a la escala
Dins la alcoba
Un llit de catre ab dos matalaixos plens de llana cubert de telas finas ab tres traspontins.-
Un cuixí de ploma cubert de ansuli.-
Un cobrellit de indiana.-
Unas cadiras de damasc groch de la alcoba.-
Una sanefa de balcó de celradura blanca ab sa cortina de damasc groch.-
Una calaixera de fusta de noguera antigua ab ses panys y anellas de llautó.-
Un tocador petit ab sa lluna guarnit de marfil.-
Dos rinconeras.-
Dos dodsenas de cadiras finas.-
Una cortina de balcó blava y blanca.-

En altre quarto que dona a la parte de la devallada
Dins lo alcoba
Un llit de peu de gall ab quatre pots ordinari ab sa marfaga gran ab dos matalaixos grans plens de llana y cuberts de tela ordinaria.-
Un quadro gran de la Divina Pastora ab guarnició dorada.-
Unas cortinas de la alcoba de mitg damasc vert ordinarias.-
Una cortina de balcó també de mitg damasc verd.-
Una calaixera ordinaria de fusta de noguera y sobre ella un S. Cristofol de Vultó.-
Tres cadiras molt ordinarias.-

En altre quarto inmediat
Un catre de estisora ab dos matalaixets.-
Un armari de Girona ab ses calaixos y prestatges y dins de ell la roba seguent:
Set cobrellits de diferentas qualitats y mesuras.-
Un cortinatge gran del llit principal de mosolina teixida.-
Un joch de cortinas de pázcala ab marlets dels balcons y finestras del quarto principal.-
Dos cortinas de mosolina rellada ordinarias y molt usadas.-
Un tros de roba de seda florejada.-
Sis llansols grans de tela regular.-
Quaranta hun llansols tambe de tela regular.petits.-
Dotse cuxineras de tela guarnidas ab tenvala.-
Quaranta cuxineras de tela sens guarnir.-
Y divuyt de ordinarias del servicy: tot lo sobre dit ja usat.-
Y respecte de no poderse concloure rest inventari lo dia present per ser la oratorio se difereix per altra dia la continuació o conclusió de ell. De tot lo que dits Señs. Otorgants requirixerí a mi el infro Notari llevás acte y ne donás fee sempre que convingués. El que fou fet en dita ciutat de Barcelona a dia mes y any dalt dits: Pres per testimonis Joseph Maria Torrent y Juliá Practicant de Notari, y Joan Aromi de la familia de dits señors en dita ciutat habitans: Y los referis Señs. Requirents (coneguts de mi el info. Not.) ho firmaren
Antonia deBacardí Ramon de Bacardí En poder de mi Joseph Maria Torrent Notari