Joan Coll comerciant, ciutadá de Manresa, vuy en Barcelona trobat. De grat y certa sciencia, firma apoca a favor de Joaquim Espalter, y Rosas comerciant, ciutadá de Barcelona present, pagant per Joseph Sala y Alabau veler, ciutadá de Barcelona, y Paula Sala viuda y de aquellas tres mil sinch centas lliuras barcelonesas, que foren lo preu de la venda perpetua, per lo llegitim procurador de estos a aquell feta y firmada rebuda en poder del notari avall escrit, als onse días del mes de octubre, de mil setcents sexanta y sinch de unas casas siduadas en la present ciutat, y en lo carrer de la Vadierba llargament designadas y confrontadas en lo acte de dita venda y en virtut de facultat ab ella donada, y concedida, de la quantitat de quaranta y una lliura, catorce sous, y nou diners. Y son a compte de las ---setcentas vuyt lliuras sinch sous y sinch diners, de la mateixa moneda, que dit Joseph Sala me prometé donar y pagar ab altre dels capitols de la concodria, entre nosaltres firmada, rebuda en poder de Francisco Albiá notari publich de número de Barcelona als vint y quatre de Mars mil setcents seixanta y tres. Per las causas, y rahons allí contingudas. Lo modo de la paga es que las confesso rebrer ab diner comptant realment y de fet en presencia del notari y testimonis avall escrits. En testimoni de las quals cosas, no sols firmo la present apoca, sino també en quant a ditas quaranta una lliuras, catorse sous, y nou diners, cancello yu annullo ,lo sobre dit acte de promesa, sas forsas y obligacions. De manera que de aquó en avant no pugan donar ni aprofitarla ninguna de las parts. En quant emperó a la restant quantitat, resta en sa forsa, y valor. Y sens evicció alguna, cedesch a dit Joaquim Espalter y Rosas tots mos drets competents, per rahó de dit mon credit, en virtut dals quals puga defensar a dita venda contra qualsevol persona, y bens. Y altrement usarne en judici y fora de ell, com millor li convinga, constituhintlo dueño y procurador com en cosa propria. Y prometo que en cas apareguia anteriors acrehedors als bens de dits Joseph y Paula Sala, que ho sien al dit mon credit, per qualsevol modiu o causa, estaré de evicció per la quantitat que ab la present confesso rebrers. En la ciutat de Barcelona als vint y nou días del mes de Janer any de la Nativitat del Señor de mil setcents sexanta y sis. Essent presents per testimonis Anton Joncosa pages de Sant Andreu de la Carca, Bisbat de arcelona y Jaume brunet carnicer, ciutadá de Barcelona, En poder del notari avall scrit, que fa fee coneixer al otorgant, y quen firmá de s ama.
Joan Rontrodona y Roura notari.