Sepasse: Que en la ciutat de Barcelona als sis dias del mes de Maig del any contat del Naixament del Señor de mil setcents noranta. Joseph Ricart y Pasqual adroguer, ciutadá de Barcelona. De son grat y certa ciencia firma apoca a favor del Señor Erasme Gónima comerciant, y fabricant de indianas de esta ciutat a est acte ausent pagant per los marmessors, y executors del testament y ultima voluntat de Feliu Amigó difunt pagés de la vila de Sant Feliu de Llobregat, y de aquellas deu mil lliuras que son lo preu de la venda feta per dits marmesors a favor de dit Erasme Gonima del mas, heretat, y terras dit den Amigó situat en lo terme, y Parroquia de Sant Feliu designat, y confrontat en lo acto de dita venda rebut en poder del notari avall escerit lo die quatre del corrent mes y any, y en virtut de facultat, y potestat en dit acte de venta concedida de la quantitat de trescentas lliuras moneda barcelonesa y son per semblants, que lo dit Feliu Amigó ab son ultim, y valido testament que feu y firmá en poder de Pere Llopart notari publich real collegiat de número de Barcelona lo die vint y hu de Agost de mil setcents sexanta tres notá, y confessá que quedaba a deurer a Joseph Bastra pasats tots comptes, y pertañer al otorgan en virtut de insolutumdació, feta a son favor per dit Joseph Bastra pagés vuy absent en la vila de Olesa de las referidas trescentas lliuras compresas en un credit de major quantitat que competia a dit Bartra en virtut de debitori firmat a son favor per Magdalena Amigó viuda de dit Feliu Amigó segons consta de dit debitori ab acte rebut en pdoer de Joseph Ribas y Granes notari publich de número de Barcelona a vint y set de Octubre de mil setcents setanta vuit, y de la referida insolutumdació ab acte rebut en poder de Jaume Morelló notari publich de número de Barcelona a trenta de Octubre de mil setcents vuitanta nou. Lo modo de la paga de ditas trescentas lliuras moneda barcelonesa es que confesa rebrerlas en diner contat realment, y de fet, a presencia del notari y testimonis avall escrits per mans de tercera persona. Per lo que no sols firma la present apoca sino que també sens evicció alguna de sos bens cedeix a dit Señor Erasme Gónima tots sos drets, y accions pera defensar dita venda, y usar de ell contra qualsevols personas, y bens en judici, y fora de ell com millor li convinga constituintlo per est efecte son procutador com en cosa propria. Cancellan, y anullant en quant a las referidas trescentas lliuras y a son interes lo referit acte de debitori y las obligacions en ell continuadas de manera que en avant no puga aprofitar, ni dañar, pero en quant a la restant quantitat, y gastos causats per la cobransa de ell com, y per lo interes competent a dit Erasme Gónima quedia en sa forsa, y valor. Y lo otorgant confesa quedar advertit per lo notri avall escrit que del present acte se ha de pendrer la raho en lo ofici de hipotecas de esta ciutat en los sis dias seguents al de la fecha pues sens que presentesca esta cirtunstancia no ha de fer fee contra las hipotecas ni usar judicialment pera preseguirlas en virtut de lo manat per Sa Magestat ab sa Real Pragmatica de hipotecas. En testimoni del que aixis ho firma lo otorgant al qual yo lo notari avall escrit fas fee coneixer. Essent presents per testimonis Federico Pestells, y Anton Borras escrivents en Barcelona habitants.
Joseph Ricart y Pasqual, Ante mi Francisco Mas.