Sia a tots notori. Com jo Domingo Tresserras perxer ciutadá de Barcelona. De son grat, y certa sciencia, per mi, y mos hereus, y successors qualsevols, que sian vench, y per titol de venda concedesch a Erasme Gónima comerciant, ciutadá de Barcelona present, y avall acceptant, y als seus, y a qui ell voldrá perpetuament totas aquellas casas ab un portal obrint ab son hort o eixida a ellas contigua, ab tots sos drets y pertimencias universals, que per los titols avall calendats tinch y possehesch en esta ciutat, y carrer nomenat den Batella prop lo Padró, y devant lo Hospital de Sant Llatser. Quals casas y eixida se tenen per Francesch Humet y Font pagés de la Parroquia de Sant Salbador de Poliñás Bisbat de Brcelona en domini mitjá a cens de trenta y sis lliurasbarcelonesas francas de corresponció, annualment pagadoras lo dia setse del mes de Maig. Qui ho te, segons se expresa en lo acte de establiment avall calendat per lo obtentor del Benefici bais invocació de Santa Margarida fundat en la iglesia de dit Hospital de Sant Llatser, y en lo altar de la mateixa invocació de Santa Margarida a cens de divuyt sous annualment pagadors lo dia, o festa de Sant Miquel Arcangel del mes de Setembre, y baix domini y alou de dit obtentor. Y afrontan ditas casas a solixent ab asas de Ursula Gladis y Claramunt, viuda de Pau Gladis Sabater, que fou de esta ciutat; a mitgdia ab dit carrer den Batella; y a ponent y tremontana ab casas de Joan Mas ciutadá de Barcelona. Y me espectan las referidas casas y eixida per titol de establiment de aquellas a mon favor fet, y firmat per lo sobre nomenat Francesch Humet, y Font pagés de la parroquia de Sant Salbador de Poliñá ab acte rebut en poder de Ramon Font y Alieu notari pubich y altre dels escrivans jurats de la curia Real ordinaria de esta ciutat als setse Maig de mil setcents vuytanta y tres. La qual venda fas aixi com millor dir, y entendrer se pot baix los pactes, y condicions segusnts.
Primo: Que dit comprador y los seus deuran pagar al sobredit obtentor de Santa Margarida totas las pencions, que del referit cens de divuyt sous se están deben desde el dia del sobre calendat establiment, com a també las que del mateix cens en avant vencerán. Y a mes deurán pagar no sols lo lluhisme, que está deben del sobre dit establiment, si també lo devedor per rahó de la present venda, y tot sens dañs, ni gastos de mi dit venedor, y dels meus.
Item: Que deurá quedar a favor de mi dit venedor y dels meus lo lloguer, que de ditas casas tene pagat los inquilinos de aquellas per via de anticipació segons estil de la present ciutat, fins al mes de Octubre prop vinent.
Item y finalment: Que lo mateix comprador, y los seus dins lo termino de un mes, comptador del dia present hauran de impedir en obras de ditas casas la quantitat de quatre centas lliuras barcelonesas conforme estich ja obligat executarlo en forsa de altre dels pactes del calendat establiment. Y aixi ab dits pactes, y condicions, y no sens ells, ni en altre manera fas la present venda, extrahent las ditas cosas venudas de ma, y poder meus, aquellas poso en las del precitat comprador, y dels seus. Prometent entregarlos posessió corporal, real, actual o quasi de las referidas cosas venudas. Donantlos facultat peraque de sa propria authoritat se la pugan pendrer, y retenir ab clausulas de constitut, y precari. Cedintlos aixi mateix tots los drets, y accions a mi competents en las preditas cosas peraque pugan usar de aquells en judici y fora de ell, com millor los convinga, y fer, y practicar tot lo demes, que jo podría executar antes de la present escriptura, Constituhintlos per dits efectes procuradors meus com en cosa propria. Salvs sobre las ditas cosas venudas los censos, y demés drets dominicals als Señors dalt expresats, deguts y respective competents. Y salvo també lo lluhisme a aquells corresponent per rahó de la present venda. Lo preu de la qual son mil quatrecenta seixanta y sis mmiuras tretse sous, y quatre diners moneda barcelonesa francas, y liquidas per mi dit venedor de las que otorgo apoca al expresat comprador. Lo modo de la paga, de las quals mil quatrecentas seixanta y sis lliuras tretse sous, y quatre diners, es que aquellas comfesso haver rebut del mateix comprador en diner comptant realment, y de fet, en presencia del notari y testimonis avall esxcrits. Y aixi renunciant a la excepció de dit preu no ser aixi convingut, a la lley que afavoreix als engañats en la mitat, o mes de la mitat del just preu, y a qualsevol altre excepció lley, o dret de mon favor cedesch, y reneto al enunciat comprador, y als seus tot lo que podrían valer mes las preditas cosas venudas del preu sobre expresat. Convenint, y prometent al mateix comprador, y als seus, que los faré valer, y tenir esta venda, posehir las ditas cosas venudas contra qualsevols personas, y que los ne estaré de ferma, y legal evicció, sempre, y en tot cas ab restitució, y esmena de ttos dañs, y gastos, acerca dels quals dega estarse a sa sola paraula, o simple jurament sens altre proba. Y pera atendrer, y cumplir totas las sobreditas cosas ne obligo al expresat comprador, y als seus tots mos bens, y drets, mobles, e immobles haguts, y per haver. Renunciant persó a tot y qualsevol lley, y dret, us, y consuetut, que en qualsevol manera pugan afavorirme, y a la general del dret en forma. Y present jo Erasme Gónima comprador predit accepto la precedent venda perpetua a mon favor feta per dit Domingo Tresserras, per lo preu, y ab los pactes, y condicions, modo, forma, y manera en ella expressat a que concento. Prometent cumplir tot lo que en forsa de la mateixa venda, y de dits sos pactes vinga a mon carrech sens dilació, ni escusa alguna ab lo acostumat salari de procurador, restitució, y esmena de tots dañs, y gastos. Per lo qual cumpliment ne obligo tots mos bens, y drets, mobles, e immobles presents, y veniders. Y ab totas renunciacions de drets, y lleys, necesarias, y de mon favor llargament. Y peraque las ditas cosas tingan major validitat, y firmesa espontaneament juram nosaltres dits venedor, y comprador, a nostre Señor Deu Jesu-Christ y sos Sants quatre Evngelis, no sols las sobreditas cosas respectivament atendrer, y cumplir, y contra aquellas no fer, no venir per causa, o rahó alguna. Si també, que lo present contrate, no se ha fet en frau, no perjudici dels Señors dominicals sobre expresats, no de sos drets. Y de esta escriptura se ha de pendrer la rahó en lo ofici de hipothecas de esta ciutat dins lo precis termino de sis días proxims per los efectes previnguts, y manats ab la Real Pragmatica Sanció publicada en esta capital de que jo lo infrit notari he advertit a dits contrahents. En testimoni del que los dits Domingo Tresserras, y Erasme Gónima (al segon dels quals jo lo infrit notari dono fe coneixer) otorgaren y firmaren la preent escriptura en esta ciutat de Barcelona als vint, y nou días del mes de Agost del any de la Nativitat del Señor de mil setcents y noranta. Essent presents per testimonis Martí Pi veler, y Miquel Manent jove de dit ofici quals afirmaren coneixer a dit venedor. Y Francisco Raures y Ferau escrivent tots en esta ciutat habitants.
Domingo Tresserras, Erasmo Gónima, En poder de Francisco Comelles notari intervenint com a substitut Anton Comelles notari publich de número de Barcelona.