Sia a tots notori. Com jo Pere Martir Glaudis sabeter, ciutadá de Barcelona. De mon grat, y certa sciencia comfesso, y en veritat regonesch a Erasme Gónima comerciant, ciutadá de dita ciutat, encaraque ausent, y lo infri notari com a publica persona per ell present, y estipulant. Que per Ursula Glaudis y Claramunt viuda de Pau Glaudis Sabater, y Joan Pau Glaudis també Sabater tots en esta ciutat habitants, cuñada, y Nebot meus respecive. Y de aquellas sinch centas lliuras moneda barcelonesas, que son lo preu de la venda perpetua per dits Ursula Glaudis y Claramunt, y Joan Pau Glaudis a favor del predit Erasme Gónima, y dels seus feta, y firmada de tot aquell hort de tinguda vint y dos palms de amplaria, y cent quaranta, y set palms de llargaria, comptants desde el dafareix que allí se encontra en amunt, ab tots sos drets, y pertinencias, universals, lo qual hort es contiguo y al detrás de aquellas casas, y eixidas que dits Ursula Glaudis y Claramunt, y Joan Pau Glaudis tenen, y posseheixen en esta ciutat, y en lo carrer nomenat del Carme, devant lo hospital antiguament dit de Santa Margarida de Leprosos, y al present de Sant Llatzer, llargament designat y confrontat en dit acte de venda rebut en poder del infrit Francisco Comelles notari als deu días del corrent mes de Nohembre. Y en virtut de facultat per los nomenats Ursula y Joan Pau Glaudis al precitat Erasme Gónima ab lo sobrecalendat acte de venda donada, y doncedida, en lo modo infrit y mediant la cessió de drets que avall se expressará me ha donat, y pagat la quantitat de vint y sinch lliuras moneda barcelonesa, que son, per semblants que dit Pau Glaudis mon germá, y marit, y pare resepctive dels dalt nomenats venedors, me deixá, y llegá ab son ultim, y valido testament que feu, y firmá en poder de Joseph Grau Sayrols y Carreras notari publich de número de Barcelona als deu de Nohembre del any mil setcents vuytanta y sinch, aixi en paga del llegat que me feu Joan Pau Glaudis Sabater de esta ciutat son pare, y meu respective, com de qualsevols altres drets pogués pretendrer en los bens del referit Pau Glaudis mon germá. Lo modo de la paga de ditas vint y sinch lliuras, es que aquellas comfesso haver rebut de dit Erasme Gónima en diner comptant, realment, y de fet en presencia del notari y testimonis avall escrits, per mans de tercera persona, pagant per y de diners de aquell a dit efecte entregats. Per lo que no sols otorgo la present apoca, si que també sens evicció no obligació alguna cedesch al enunciat Erasme Gónima, y als seus tots los drets, y accions a mi competents per rahó del expressat credit. En forsa de la qual cessió pugan defensar la precitada venda contra qualsevols personas, usar de dits drets, y accions cedits en judici, y fora de ell com millor los convinga, y fer tot lo demés que jo podría practicar antes de la present escriptura. Constituhintlos per dit efecte procuradors meus com en cosa propria. Y prometo las sobreditas cosas sempre, y en tot temps tenir per fermas validas, y agradables, y contra aquellas no fer no venir per causa, o rahó alguna. En testimoni del que lo dit Pere Martir Glaudis otorgá la present escriptura en esta ciutat de Barcelona als quinse días del mes de Nohembre del any de la Nativitat del Señor de mil setcents y noranta. Y ho firma de ma propria. Essent presents per testimonis Sagismon Oliva taloner, y Joan Dachs aprenent Sabater en esta ciutat habitants quals afirmaren coneixer a dit otorgant.
Pera Mártir Glaudis, En poder de Francisco Comelles notari intervenint com a son substitut Anton Comelles notari publich de número de Barcelona.