Sia a tots notori per esta publica escriptura de venda perpetua. Que Joseph Moner argenter, ciutadá de Barcelona, per expedició de sos negocis. De son grat y certa ciencia, per ell y sos hereus y successors qualsevols y ahont se vulla que sien ven y per titol de venda concedeix al Señor Erasme Gónima comerciant també, ciutadá de Barcelona a est acte present als seus, y a qui ell voldrá perpetuament, tot aquell tros de terra plantada de viña de tinguda de dos mojadas poch mes, o menos, junt ab sas entradas y eixidas,d rets y pertinencias de aquella que per los titols avall escrits te, y poseheix en la Parroquia de Sant Just Desvern, y en lo lloch anomenat “;o Mas Puig de Encror”. La qual es part de aquella pessa de terra en lo temps de la venda que mes avall se calendará part herma, y part boscosa, de tinguda de vint mojadas de sembradura cituada en dita Parroquia y terme. La qual es part y de pertinancias de una gran pessa de terra de tinguda de cent mojadas de sembradura poch mes o menos. Y se te lo dit tros de terra junt ab lo restant de dita pessa de terra de tinguda de cent mojadas per lo Ilustre Señor Marqués de la Manresana, Baró de Cervelló com a succehint al Magnifich Lluis Rull difunt Donsell en Barcelona domiciliat, y baix domini y alou de ell a cens de tres sous, annualment pagadors en lo dia, o festa de Sant Miquel del mes de Septembre. Lo qual cens deu pagar lo Magnifich Señor Anton Casanovas y Roig ciutadá honrat de Barcelona per rahó de la restant part de dita pessa de terra de vint mojadas sens dañs no gastos de dit venedor ni dels seus respecte de haverse aixis estipulat en lo acte de venda que mes avall se calendará pero no obstant lo referit cens deu esser salvo, y segur tant sobre lo tros de terra que ab lo present se ven, com sobre lo restant de dita pessa de terra de tinguda de vent mojadas. Y afronta lo dit tros de terra de tinguda de dos mojadas segons lo dit acte de venda a orient, y mitgdie ab honors de dit Magnifich Anton Casanovas y Roig; a ponent ab honors de Joseph Iglesias pagés de dita vila de Sant Feliu que antes fou de dit Casanovas; y a tremuntana ab honors de Carlos Ribas sastre de la mateixa Parroquia que també fou del mateix Casanovas. Y pertany y especta la dita pessa de terra de dos mojadas a dit Joseph Moner otorgant en virtut de venda perpetua feta, y firmada a son favor per lo dit Magnifich Anton Casanovas y Roig ciutadá honrat de Barcelona en ella domiciliat ab acte rebut en poder de Joseph Anton Casani notari publich de número de Barcelona als vint y vuit de Febrer de mil setcents vuitanta, lo qual se trobava y firmat per rahó de señoria, y encara que en ell se trovan calendats los titols de pertinencia pero se expressa que no se entregaren a dit Moner per especial pacte entre ell y lo dit Casanovas aixis convingut. La qual venda fa aixis com millor dir, y entendrer se pot ab lo pacte de que respecte que lo dit Magnifich Anton Casanovas ab paper privat de vint y sinch de Abril de mil setcents vuitanta confessá haver rebut de dit Señor Joseph Moner setanta lliuras per lo valor de algunas canas que se encontraban de mes en dita pessa de terra, y que se acordá que sempre que volgues dit Moner li firmaría dit Casanovas lo corresponent acte com millor li aparegues prometentli igualment que pogues plantar fitar en la divisió de las tres mojadas que dit Casanovas tenia establertas a Joseph Iglesias pagés y masover seu volent que dit paper privat tingues la mateixa forsa com si fos escriptura publica. Lo qual paper privat entregá dit Señor Joseph Moner al expressat Señor Erasme Gónima per los efectes que li convingá y tinga lloch en dret respecte de que las ditas canas de terra que excedeixen a las dos mojadas poch mes, o menos de dita pessa de terra van també compresas en la present venda.
Y ab dit pacte extrau las ditas cosas venudas de son domini, y poder posant aquellas en ma poder, y domini de dit comprador, y dels seus. Prometent entregarli pocessió de las cosas venudas ab facultat que de sa propria authoritat se la puga pendrer, y ab clausula de constitut, cessió y mandato de tots drets, y accions en virtut dels quals puga defensar la dita venda contra qualsevol personas, y bens y altrament usar de dits drets, y accions judicial, y extrajudicialment com millor li convinga constituhintlo per est efecte dueño, y procurador com en cosa propria. Samvats emperó al Señor alodial sobre expressat tant sobre lo referit tros de terra que ab lo rpesent se ven com sobre la restant pessa de terra de cent mojadas, y los censos sobre ella, o part de ella imposats, lo dit cens de tres sous, firma, fadiga, y demes dreets dominicals, y lo lluisme competent per rahó del present contracte.
Lo preu de la present venda es mil y sinch centas lliuras moneda barcelonesa las quals confessa rebrer en diner contat realment y de fet a presencia del notari, y testimonis avall escrits de que firma la present apoca. Y aixi renunciant a la excepció de dit preu no ser aixis convingut a la lley que afavoreix als defraudats en mes de la mitat, y a tot, y qualsevol altre dret, y lley que afavorirlo puga dona, y remet a dit comrpador, y als seus tot lo mes que podrían valer las ditas cosas del preu sobre referit, y promet que las cosas venudas li fará genir, y posehir, y li estará de ferma, legal, y llegitima evicció, y defensa en tot, y qualsevol cas ab restitució y esmena de tots dañs, y gastos. Y per cumplir ditas cosas obliga tots sos bens, y drets mobles, e immobles, haguts, y per haver. Renunciant a tot, y qualsevol dret y lley de son favor, y a la que prohibeix la general renuncia sens precehir, o subseguirse la especial. Y per major seguretat de ditas cosas promet, y jura a Deu Nostre Señor y a sos Sans quatre Egangelis no sols que las tendrá per fermas, y agradables, y que contra ellas no fará ni vindrá per ninguna causa o rahó, sino també que lo present contracte no se ha fet en frau del Señor alodial dalt expressat no de sos drets. Y las ditas parts, confessan quedar advertidas per lo notari avall escrit de lo previngut per Sa Magestat ab la Real Pragmatica de hipothecas y sos efectes. En testimoni del que aixi ho otorgam y firman los contraents als quals jo lo notari avall escrit fas fee coneixer. En la ciutat de Barcelona a tres días del mes de Janer del any contat del Naixament del Señor mil setcents noranta hu. Essent presents per testimonis Ignasi Ramon notari real y Federico Pestells escrivent en Barcelona habitants.
Jozeph Moner, Erasmo Gónima, Ante mi Francisco Mas.