En la ciudad de Barcelona a once dias del mes de Agosto del año contado del Nacimiento del Señor mil setecientos noventa y ocho. Por el presente escrivano en presencia de los testigos abajo escritos a instancia y requirimiento del Noble Señor D. Erasmo de Gónima fué presentada a Franco Forcada negociante y factor de la casa de D. Cayetano Font y Closas por ausencia de este despacho de haber estado otras veces en su casa la letra que su tenor es como sigue.=
J.M.J. Sevilla once de Julio de mil setcientos noventa y ocho.= Por seiscientos pesos fuertes en plata y oro. A treinta dias fecha y por esta nuestra primera de cambio, se servirá Vm. Mandar pagar en a la orden de los Señores Arguelles Rua & Cia. Seiscientos pesos fuertes en plata u oro y no villetes, valor de dichos Señores que dejamos a Vm. Abonado en quenta como avisamos.= Viuda de Oobiedo Utermo e Hijos.= A D.Cayetano Font y Closas.= Primera en Barcelona.= Paguese a la orden del Señor D. Erasmo Gónima valor en quenta con dicho Señor, Sevilla, fecha tu retro.= Arguelles Ruas & Cia.= Aceptada.= Font y Closa.= Cuya letra de cambio se presenti para su cobro, a que respondió el nombrado Francisco Forcada, que dicha letra no se pagaba por tener noticia de la casa del tirador havia suspendido sus pagos, por lo que el nombrado Señor D. Erasmo Gónima protestó de los perjuicios, intereses, menoscabos, y costas que por falta de pagamiento de dicha letra se huvieren seguido y seguieren contra quienes proceda y haya lugar en derecho. Dando lo que se autorisó esta escritura siendo testigos Gaspar Isern y Colomer y Jayme mas y Mas residentes en esta ciudad. Y dichos Señroes a quienes doy fee conosco lo firmaron de que doy fee.
Francisco Forcada, Ante mi Francisco Mas.