En la ciudad de Barcelona a cinco dias del mes de Noviembre del año contado del Nacimiento del Señor de mil ochocientos y seis. Juan Pablo Raspall y Serra, vecino de esta ciudad, como encargado y dependiente del Noble Señor D. Erasmo Gónima Ministro Honorario de las Reale Junta Suprema de Comercio y Moneda, vecino y del comercio de la presente ciudad, constituhido en la casa de D. Josef Molins & Cia. vecino y del comercio de la misma, presentó ante mi el escrivano y testigos a D. Pablo Molins del comercio de esta ciudad en el nombre social de Josef Molins & Cia. una letra de cambio que copiada a la letra así dice.=
Lans Deo Málaga y Octubre 18 de 1806.= Son pesos 600 efeectivos.= A treinta dias fecha mandaran Vms. Pagar por esta nuestra primera a la orden del Señor D. Gregorio Casadevall seiscientos pesos fuertes en dinero sonante de plata y oro, con exclusión de vales Reales, u otro papel moneda, valor recibido de dicho Señor.= Sentado en cuenta como por aviso, y Christo con todos.= A los Señores D. Josef Molins & Cia.= Ximenez Padre e Hijo, y Pernet primeras, barcelona.= Y al dorso de dicha letra se lehe.= Paguese a la orden de D. Erasmo Gónima valor en cuenta con dicho Señor.= Málaga fecha ut retro.= Gregorio Casadevall.=
Y requirió dicho D. Pablo Molins en el referido nombre paraque acceptasse dicha letra, ha respondido que no la acetaba por falta de aviso.= En cuya vista dixo el nombrado Juan pablo Raspall, que protestaba contra dicho D. Josef Molins & Cia. y contra quien le convenga, y con derecho pueda todos los daños, perjuicios, intereses, y costas, perdidas y menoscabos que por razon de no pagarse dicha letra se le puedan según a su principal, quieren que en todo y por todo queden a salvo sus derechos. Requirió a mi el presente escrivano formara este auto como lo acento. En dicha ciudad de Barcelona. Siendo testigos Pedro Pablo Ribas, y Francisco Merci mancebos comerciantes, vecinos de esta misma ciudad. Y el requiriente, conocido de mi el escrivano lo firma de su mano, de que doy fee.
Juan Pablo Raspall, Ante mi Francisco Mas y Mas, por ocupación de D. Francisco Mas y Navarro, su padre y con-notario.