Sepase por esta publica escritura: Como yo Dn. Erasmo de Gonima, Ministro honorario de la Junta general de Comercio, Moneda y Minas, Secretario honorifico de S.M. la Reina de Etruria, ciudadano de esta ciudad. De mi libre albedrío, otorgo que doy todo mi poder cumplido, libre, lleno,amplio y cumplido, general y bastante qual de dicho se requiere y es necesario a Dn. Antonio Cortes y Coll comerciante ciudadano de Cadiz, aunque ausente habido a que por presente, para que por mi en mi nombre y representando ma persona voz, acción y otros. Pueda pedir, percibir y cobrar de cualesquier persona cualesquier cantidades y sumas de dinero,creditos, mercaderias,penciones de censos y censales, alquileres de casas y tierras, precios de arriendos, laudemios y cualesquier otras cosas se me deben y en adelante se me deberán por cualquier motivo citado, causa y razon: Y lo que percibiere y cobrare otorgue y firme cualquier carta de pago con cesion de derechos o sin ella recibidos, finiquitis, y demas resguardos necesarios con renunciacion a las leyes y de dela entrega. Prometiendo tener por firme y estable todo lo que por dicho mi apoderado sera obrado sin revocarlo baxo la obligación de mis bienes y dichos con debida forma y renuncias competentes. En cuyo testimonio asi lo otorgo en la ciudad de Barcelona a los tres dias del mes de Mayo año del nacimiento del Sor. de mil ochocientos veinte: Presentes por testigos Antonio Vila y Sala y Rafael Llines y Vila practicantes de escribano en la misma residantes. Y dicho Sor. otorgante (conocido de mi el infrascrito escribano) lo firma.
Erasmo de Gonima, Joseph Maria Torrent y Sayrol notario