.

Sia notori: Que Jacinto Torner mestre de casas resident en la parroquia y terma de S. Vicens de Sarriá al present en esta ciutat de Barcelona encontrat. De son grat y certa ciencia confesa y en veritat regoneix al Noble Señor D. Erasme de Janer y de Gonima en la mateixa ciutat domiciliat present, pagant per Maria Rogent, Colomer y Glaudis viuda de Miquel Rogent gravador que fou de aquesta ciutat y per los conjuges Joseph Ticó mestre fuster de la mateixa, y Teresa Ticó, Colomer y Glaudis y de aquellas dos centas lliuras que son lo preu del censal Venus y oroginalment creat per los sobredits conjuges Ticó y Maria Rogent a favor del citat Noble Señor D. Erasme ab acte rebut en poder de mi el infrit notari als trenta de Janer del present any. Y en virtud de facultat al dit Noble Señor D. Erasme de Janer y de Gonima per los sobredits conjuges Ticó, y Maria Rogent en aquel lacte concedidas. Que en lo modo avall escrit y baix lo pacte de la infla cessio li ha donat y pagat la quantitat de dos centas lliuras barcelonesas que sonlas mateixas del sobredit preu que li foren delegadas en lo calendat acte de venda. Y li cerveixen a compte de las obras fetas de mans y materials empleats en aquella casa que los sobredits conjuges Joseph y Teresa Ticó, Colomer y Glaudis y Maria Rogent Colomer y Glaudis tenen y poceheixen en la present ciutat y carrer nomenat la Riereta de S. Pau. Lo modo de la paga de ditas dos centas lliuras es que las confesa Febrer com las reb de dit Noble Señor D. Erasme ab diner efectiu, metalich y sonant en presencia del notari y testimonis avall escrits. Y renunciant a la excepcio del dit dener no rebut y a tot altre dret ylley de son favor. En testimoni de als quals cosas no sols firma la present apoca, sino que tambe sense eviccio ni obligacio alguna: Cedéis al mencionat Noble Señor D. Erasme de Janer y de Gonima tots los drets y accions en virtud dels quals puga defensar lo sobredit censal creat a son favor contra qualsevols altres acrehedors dels sobredits conjuges Ticó y maria Rogent. Y altrament usar y valerse dels mateixos drets cedits en judici y fora de ell com millor li convenga, constituhintlo y respective sebstituhintlo per est efecte dueño y procurador com en cosa propia. Prometent las sobreditas cosas tenir per fermas y agradables y contra ellas no fer ni venir per causa ni raho alguna. Volent que la present sen prenguia raho en lo ofici de hipotecas de esta ciutat dins sis dias seguents inseguint lo manat Sa MAgestat ab la Real Pragmatica SAncio. Que aixis ho otorga en esta ciutat de Barcelona als trenta un dias del mes de Janer del any de la Nativitat del Señor de mil vuyt cents trenta. Presents per testimonis Joseph Maria Torrent y Juliá practicant de notaria y Pere Llimona fabricant en dita ciutat habitants.Y dit otorgant (conegut de mi el infrit notari) ho firma.
Jacinto Torner, Joseph Maria Torrent y Sayrol notari.