En la ciudad de Barcelona a los nueve días del mes de Diciembre del año mil ochocientos veinte y cinco, José Cerveró con comisión y orden de los Señores Ortembach, Castañer & Cia. de este comercio, portadores de la infra letra, constituido personalmente junto conmigo el infro escribano en las casas de la propia habitación de los Señores Torrents Miralda Hermanos, asi mismo de este comercio a fin que dichos Señores acetasen la letra bajo inserta, en mi presencia les presentó la de cambio que es como sigue.=
Gibilterra a vente e quatro Novembre mil otto cento vente y cinque. Per P.T. milla cinque cento. A otto giorni vista fissi pagate per questa prima di cambio all’ordine S.P. dei Signori Lagrave e Lepanlide, pezzi fosto di Spagna mille cinque cento in oro o argento effetivo, valuta ricebutta, e ponete in conto como vi si avvisa, addio.= Prospero Schiaffing.= Alli Signori Torrents Miralda, Fratelli.=
Y vista dicha letra por los expresados Señores Torrent, Miralda y Hermanos, dixeron: Que dexaban de acetarla por los motivos que escribirán al librador. Por lo que el expresado Ceveró protestó contra dichos Señores, contra del librador, y demás que haga lugar en derecho de todos daños, gastos, perjuicios, intereses, cambios, recambios y demás que pro falta de acetacion de dicha letra se seguirán, y podrán seguir a sus principales. Requiriendo a mi el escribano, formase la presente publica escritura que conocido de mi firma, siendo testigos Joaquin Manresa y José Clot en esta ciudad residentes.
José Cerveró, Ante mi Antonio Ubach y Claris notario.