Die I mensis Septembris anno a Nativitate Domini millessim DCCXI Barcinonae.
Semblant seguretat feta, y posada per lo Señor Francisco Joval & Cia. Sobra effectes y mercaderias carregadas, o per carregar, en lo regne de Napols, sobre la barca anomenada, Jesus, Maria, Santa Anna, de port de mil y vuytcents quintars, mes, o menos de vinguda a la present ciutat de Barcelona, y costas llegitimas de Cathaluña patronejada, per lo patró Francisco Roset catalá, o per altra.
Declarará dit assegurat, correr, quart o octau, comenssa del present y hora que dits effectes y mercaderias seran carregadas sobra dita barca, o dura, fins y atant que dits efectes y mercaderias seran descarregats, a terra a bon salvament.
Estan los asseguradors avall escrits, a ttoas y qualsevols represalias, barataria de patró detenció de Señoria, y a altras qualsevols casos, cogitats, o incogitats justos, o injustos sien, axique los asseguradors, avall escrits, se posan en lloch de dit assegurat, per qualsevol cas succehesca.
Respondrer en cas de dany, o perdua lo que Deu no vulla, a dit Señor Francesch Joval & Cia.
Ab pacte, y condició que si carrega dita barca de ella de faro a messina, a rahó de tretse per cent, y si carrega de dessá del faro de messina a deu per cent.
Testes sunt Franciscus Basora calsaterius, et Augustinus Barthomeu Juvenis aromatarius.
Lo Señor Joseph Basora corder firma apoca de tretse pessas de vuyt rebudas estas, y las avall escritas, en presencia de notari baix escrit y testimonis sobredits, per esser assegurador en........................................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Pera Marges corredor de orella firma apoca de dinou pessas de vuyt y dos quarts rebudas per esser assegurador en......................................................................150P de 8.
Lo Señor Sebastiá Vidal ciutadá, difma apoca de tretse pesas de vuyt rebudas per esser assegurador en...................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Joan Pau Toret firma apoca de dinou pessas de vuyt y dos quarts rebudas per esser assegurador en....................................................................................................150P de 8.
Lo Señor Felix Gibert de Mataró firma apoca de tretse pesas de vuyt rebudas per esser assegurador en...................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Geronim Sadurí mercader firma apoca de tretse pesas de vuyt rebudas per esser assegurador en...................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Francisco Darrer firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebudas per esser assegugador en..................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Anton Casanovas passamaner firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebudas per esser assegurador en..........................................................................................100P de 8.
Lo Señor Pau Juliá firma apoca de tretse pessas de vuyt rebudas per esser assegurador en........................................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Bonifaci Nadal adroguer firma apoca de tretse pesas de vuyt rebudas per esser assegurador en.................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Don Anthon de Pons, firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebudas per esser assegurador en.................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Agustí Valldejuli, firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebudas per esser assegurador en..................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Paciá Vaciá firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebuda per esser assegurador en.......................................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Agustí Clavell, firma apoca de tretse pessas rebudas per esser assegurador en........................................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Salvador Golorons mercader firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebudas per esser assegurador en............................................................................................100P de 8.
Lo Señor Joan Boixó firma apoca de tretse pessas de vuyt rebudas per esser assegurador en.........................................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Melcior Guardia firma apoca de tretse pessas de vuyt rebudas per esser assegurador en.......................................................................................................100P de 8.

Dicto die, Barchinonae.
Semblant seguretat feta, y posada per lo Señor Francesch Joval & Cia, sobra effectes, y mercaderias carregadas, o per carregar en lo Regne de Napols, de vinguda, a la present ciutat de Barcelona, y Costas llegitimas de Cathaluña sobra lo pinco anomenat, Nostra Señora de los Dolors, y Sant Joan de port de mil y sinch cents quintars, poch mes, o menos, patronejat poer lo patró Jacintho Roset, Catalá o per altra.
Declara lo dit assegurat, corer, quart o octau.
Comensa del punt y hora que dits effectes y mercaderias seran carregadas sobra di pinco.
Durá fins, y atant que dits effectes, y mercaderias serán descarregats, a terra, a bon salvament.
Estan los asseguradors, avall escrits, a totas y qualsevols represalias, barataria de patró, detenció de Señoria, y a altras qualsevols casos cogitats, o incogitats, justos o injustos, sien axique los asseguradors, avall escrits, se posan en lloch de dit assegurat, per qualsevol cas succehesca.
Respondrer, en cas de dany, o perduo lo que Deu no vulla a dit Señor Joval.
Ab pacte y condissió que si dit pinco carrega de dallá del faro de messina, a rahó de tretse per cent, y si carrega de dessá del faro de messina, a deu per cent.
Testes sunt Franciscus Basora calssaterius, et Augustinus Barthomeu juvenis aromatarius cives Barchinonae.
Lo Señor Joseph Basora corder firma apoca de tretse pessas de vuyt rebudas en presencia de notary y testimonis per esser assegurador en.........................................................100P de 8.
Lo Señor Joan Francisco Comellas del Puig mercader firma apoca de tretse pessas de vuyt rebudas per esser assegurador en...........................................................................100P de 8.
Lo Señor Geronim Sadurní mercader, firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebudas per esser assegurador en........................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Francisco Darrer passamaner firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebudas per esser assegurador en...............................................................................................100P de 8.
Lo Señor Anthon Casanovas, firma apoca de tretse pessas de vuyt rebudas per esser assegurador en........................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Pau Juliá firma apoca de tretse pessas de vuyt rebudas per esser assegurador en.............................................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Bonifaci Nadal adroguer firma apoca de tretse pessas de vuyt rebudas per esser assegurador en........................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Don Anthon de Pons firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebudas per esser assegurador de........................................................................................................100P de8.
Lo Señor Agustí Valldejulí, firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebudas-----------------------assegurador.............................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Pere Marges corredor de orella & Cia. Firma apoca de tretse pessas de vuyt rebudas per esser assegurador de...........................................................................100P de 8.
Lo Señor Paciá Vaciá firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebudas per esser assegurador en.......................................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Agustí Clavell, & Cia. Firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebudas, per esser assegudor en.....................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Salvador Golorons mercader, firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebudas per esser assegurador en.........................................................................................100P de 8.
Lo Señor Joan Baxó firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebuda per esser assegurador en......................................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Melcior Guardia botiguer, firma apoca de tretse pessas rebudas , per esser assegurrador en...............................................................................................100P de 8.

Dicto die Barchinonae.
Seguretat segons estil feta, y posada per lo Señor Francesch Joval botiguer & Cia. Sobre effectes y mercaderias carregadas o per carregar en lo Regne de Napols de vinguda a la present ciutat de Barcelona sas Costas llegitimas de Cathaluna, sobre la barca que recfassa salva, anomenada Santa Maria de -to Sant Joseph de port de dos mil y quatra centas toneladas que patronejada per lo patró Joan Bautista y Constantino Romano, de nació italians, o per altra qualsevol sie patronejada.
Declara lo dit assegurat correr quart, o octau.
E comensa del punt y hora, que dits effectes y mercadurias serán carregats sobre dita barca.
E durá, fins y atant que dits effectes y mercaderias seran descarregats, en terra a bon salvament.
Estant los asseguradors, avall escrits a totas y qualsevols represalias barateria de patro, detenció de Señoria, y a altres qualsevols casos, cogitats, o incogitats, justos o injustos, sien axique los asseguradors avall escrits, se posan, en lloch de dit assegurat, per qualsevol las succehesca.
Respodrer, encas de dany, o perdua, lo que Deu no vulla, a dit Señor Joval.
Ab pacte y condició que si dita barca, carrega de allá del faro de messina, es lo premi a tretse per cent, y si desde mes del faro de messina, a deu per cent.
Testes sunt Franciscus Basera caletarius, et Augustinus Barthomeu juvenis aromatarius Barcinonae degetes.
Lo Señor Joseph Basora corredor, firma apoca de tetse pessas de vuyt rebudas en presencia de notari y testimonis per esser assegurador, en..........................................................100P de 8.
Lo Señor Pera Marges, corredor de orella & Cia. Firma apoca de tretse pessas de vuyt rebudas per esser assegurador, en...........................................................................100P de 8.
Lo Señor Joan Pau Coret firma apoca de tretse pessas de vuyt rebudas per esser assegurador en..............................................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Sebastiá Vidal ciutadá firma apoca de tretse pessas de vuyt rebudas per esser assegurador, en........................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Felip Arenyó botiguer firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebuda per esser assegurador, en........................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Felix Gibert de mataró, firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebidas per esser assegurador en.........................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Domingo Martines & Cia. Firma apoca de tretse pessas de vuyt rebudas per esser assegurador, en........................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Joan Francisco Comellas, firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebudas per esse assegurador, en........................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Geroni Sadurní mercader, firma apoca de tretse pessas de vuyt rebudas per esser assegurador, en........................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Francisco Darrer passamaner, firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebudas per esser assegurador, en................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Anthon Casanovas passamaner firma apoca de tretse pessas de vuyt rebudas, per esser assegurador en................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Pau Juliá firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebudas y per esser assegurador en...............................................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Bonifaci Nadal, adroguer firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebudas per esser assegurador en....................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Anthon de Pons, firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebudas per esser assegurador, en......................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Agustí Valldejulí, firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebudas esser assegurador, en........................................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Paciá Vaciá firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebudas per esser assegurador en........................................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Agustí Clavell, & Cia. Firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebudas per esser assegurador, en..................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Salvador Golorons, firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebudas per esser assegurador, en..................................................................................................100P de 8.
Lo SeñorJoan Boxó firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebudas per esser assegurador, en........................................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Melcior Guardia firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebudas per esser assegurador en....................................................................................................100P de 8.


Dicto die Barchinonae,
Semblant seguretat feta y posada per lo Señor Francesch Joval, botiguer, & Cia. Soba effectes y mercaderias carregadas, o per carregar, en lo Regne de Napols, de vinguda, a la present ciutat de Barcelona, y Costas llegitimas de Cathaluña, sobra la barca anomenada Santa Maria Madrona, Sant Andreu y Sant Matheu de port de tres mil tumols poch mes, o menos patronejada per lo capitá Cayetano Palombo, de nació Italiana, o per altra.
E declara lo dit assegurat, correr quart, o octau.
E comenssa del punt y hora que dits effectes y mercaderias serán carregadas sobra dita barca.
E durá fins y atant que dits effectes, y mercaderias serán descarregadas en terra, a bon salvament.
Estan los asseguradors avall escrits a totas y qualsevols represalias, baraterias de patró, detenció de Señoria, y a altras qualsevols casos, cogitats, o incogitats, justos, o injustos sien, axique los asseguradors, avall escrits, se posan en lloch de dit assegurat, per qualsevol cas, succehesca.
Respondrer, en cas de dany o perdua (lo que Deu no vulla) a dit Señor Francesch Joval.
Ab pacte y condició, que si dita barca carrega de della del faró de messina, es lo premi a tretse per cent, y si carrega de dessá del faro, a deu per cent.
Testes sunt Franciscus Basora calsaterius, et Augustinus Barthomeu juvenis aromatarius barchinonae.
Lo Señor Joseph Basora corder firma apoca de tretse pessas de vuyt rebudas estas, y las avall escritas en presencia de notari y testimonis per esser assegurador, en...........100P de 8.
Lo Señor Pere Margés corredor de orella firma apoca de dinou pessas de vuyt y dos quarts rebudas per esser assegurador, en............................................................................150P de 8.
Lo Señor Paciá Vacía firma apoca de dinou pessas de vuyt y dos quarts rebudas per esser assegurador, en.........................................................................................................150P de 8.
Lo Señor Joan Pau Toret firma apoca de dinou pessas de vuyt, y dos quarts rebudas y per esser assegurador, en................................................................................................150P de 8.
Lo Señor Felip Arenyó firma apoca de dinou pessas de vuyt, y dos quarts per esser assegurador, en.........................................................................................................150P de 8.
Lo Señor Sebastiá Vidal firma apoca de tretse pesas de vuyt, rebudas per esser assegurador, en..............................................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Felix Gibert de Mataró firma apoca de tretse pessas de vuyt rebudas per esser assegurador, en........................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Domingo Martines & Cia. Firma apoca de tretse pessas, rebudas per esser assegurador, en........................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Joan Francisco Comellas mercader, firma apoca de tretse pessas de 8, rebudas per esser assegurador, en..............................................................................................100P de 8.
Lo Señor Geronim Sadurní mercader firma apoca de tretse pessas de vuyt, rebudas per esser assegurador, en...................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Francisco Darrer passamaner firma apoca de tretse pessas de vuyt rebudas per esser assegurador, en.............................................................................................100P de 8.
Lo Señor Anthon Casanovas passamaner firma apoca de tretsa pesas de 8, rebudas per esser assegurador, en...................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Pau Juliá vidrier firma apoca de tretse pessos de 8 rebudas per esser assegurador, en........................................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Bonifaci Nadal adroguer, firma apoca de tretse pessas de 8, rebudas per esser assegurador, en...................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Don Anthon de Pons firmá apoca de tretse pesass de 8, rebudas per esser assegurador, en....................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Agustí Valldejulí botiguer firma apoca de tretsa pessas de vuyt, rebudas per esser assegurador, en...................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Agustí Clavell & Cia. Firma apoca de tretse pessos de 8 rebuda per esser assegurador, en...................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Salvador Golorons mercader firma apoca de tretse pessos de vuyt, rebudas per esser assegurador, en...........................................................................................100P de 8.
Lo Señor Joan Boxó firma apoca de tretse pessas de 8, rebudas per esser assegurador, en........................................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Melcior Guardia botiguer firma apoca de tretsa pessos de 8 rebudas per esser assegurador, en...................................................................................................100P de 8.
Lo Señor Don Joan Lapeyre firma apoca de trenta dos pessas de vuyt y dos quarts, rebudas per esser assegurador, en.........................................................................................250P de 8.

Dicte die, Barchinonae.
Semblant seguretat feta y posada, per lo Señor Domingo Gisper, corredor de orella, & Cia. Sobra buch, y carrech, de vinguda de Tunes, y sas Costas a Barcelona, y sas costas llegitimas de Cahaluña, carregat, o per carregar sobre lo vaxell, anomenat Lo Recobre, de port de-------------------- capitá Guillem Ros ingles, o per altra qualsevol, sie capitanejat aquell.
Declara dit assegurat, correr quart o octau.
E comenssa del pun y hora, que dit vaxell, será arribat, y carrech respective carreagat, en terra abon salvament.
Estan los asseguradors avall escrits, a totas y qualsevols represalias barataria de capitá, detenció de Señoria y a altras qualsevols casos, cogitats, o incogitats, justos o injustos sien, axique los asseguradors avall escrits, se posan, en lloch de dit assegurat per qualsevol cas succehesca.
Respondrer en cas de dany, o perdua (lo que Deu no vulla) a dit Señor Domingo Guispert.
Testes sunt Augustinus Barthomeu, et Paulus Planas, juvenis aronatarii Barcinonae fegentes.
A rahó de 8 èr 100.
Lo Señor Joseph Basora firma apoca de dostse pessas de vuyt rebudas, estas y las avall escritas, en presencia de notari y testimonis per esser asegurador en ................150P de 8.
Lo Señor Joseph Nadal botiguer, & Cia. firma apoca de setse pesas de vuyt, rebudas o per esser asegurador, en.................................................................................200P de 8.
Lo Señor Agustí Clavell & Cia. firma apoca de dotse pessas de vuyt, rebudas per esser asegurador en.........................................................................................150P de 8.
Lo Señor Jaume y Anthon Vinyals firman apoca de quatra pessas de vuyt rebudas per esser asegurador, en..........................................................................................50P de 8.
Lo Señor Paciá Veciá, firma apoca de setse pessas de vuyt, rebudas per esser asegurador, en..........................................................................................................200P de 8.
Lo Señor Felip Arenyó botiguer & Cia. firma apoca de setse pessas de vuyt, rebudas per esser asegurador en.................................................................................200P de 8.
Lo Señor Francesch Joval, & Cia. firma apoca de vuyt pessas de vuyt rebudas per esser asegurador en.........................................................................................100P de 8.
Lo Señor Pau Clos botiguer, firma apoca de vuyt pessas de vuyt, rebudas per esser asegurador, en........................................................................................100P de 8.
Lo Señor Adriá Folch botiguer & Cia.
Firma apoca de setse pessas de vuyt, rebudas per esser asegurador en............200P de 8.
Lo Señor Miquel Llobet adroguer firma apoca de quatra pessas de vuyt, rebudas per esser asegurador, en..........................................................................................50P de 8.
Lo Señor Rafel Marcó candeler firma apoca de vuyt pessas de vuyt, rebudas per esser asegurador, en.........................................................................................100P 8.
Paenes me Anthonius Cassani notarium.