Die XI mensis January anno a Nativitate Domini MDCCXXXX.
Ego Augustinus Torres aromatarius Barcinone civis clavarius honor collegy aromatario presentis civitatis. Gratis et ex mea certa scientia confiteor, et in veritate recognosco vobis Antonio Nadal aromatario Barcinone civi presenti quod modo infro solvistis mihi quadringentu nonaginta libras barcinones quae fuerunt pretiu arrendamenti per juntas di collegy vibus facti de taxatione vulgo tatxa, o tarifa impositam in et super segrestys vulgo embalatges merciu lage expresa in instro ejusdem arremdamenti recepto paenes notario infru vigesima sexta die January anni millessimi septingentessimi quadragesima primi modus vero solutionis dictar quadrigentu nonaginta libras talis est nam illas habui et recepi a vobis hoc modo nimiru centum quadraginta libras in pecunia numerata realiter, et de facto in mense Aprilis proxime praeteriti, reliquas vero tercentum quinaquaginta libfas numerando realiter et de facto in notario mae presentae non receptae, et omni aly juri mihi circa haec juvanti in testimoniu praemissor hanc facio apoca de soluto. Actu ut supra.
Testes sunt Jacobus Romeu juvenis sartor Barcinine civie et Paulus Forch agrae villae de Valls Archiopiscopatus Tarraconae.
Paene me Antonius Duran et Quatracasas notario.