Juan Gorina, mancebo del comercio de la casa del Señor Antonio Darrer, en nombre, y por parte de dicho Señor Darrer, requirió al Señor Pablo Respall, pague los quinze mil reales de vellón contenidos en la letra de cambio dada sobre D. Pedro Payas Vice-Consul de Francia en Tortosa, y por este acetada a pagar al domicilio de dicho Señor Respall, por haver ya llegado el plazo de su pagamento el tenor de la qual letra es como se sigue.= J.M.J. Zaragoza y Octubre 24 de 1761.= Son 15 mil reales de vellón.= Por esta i primera a sesenta días de la fecha sin mas termino se servirá Vm. mandar pagar en Barzelona a mi orden la cantidad de quinze mil reales de vellón en oro, o plata los mismos que dejó abonados en cuenta de Vm. como aviso y Christo con todos.= Juan Antonio Payas.= A D. Pedro Payas guarde Dios muchos años. Vize-Consul de Francia en Tortosa.= 1ª.= Axepto a pagar corriente al domicilio de D. Pablo Respall de Barcelona.= Pedro Payas.= Páguese a los Señores Van Vaessen & Castaing. Valor en cuenta, Zaragoza y Noviembre 14 de 1761.= Juan Antonio Payas.= Paguese a la orden de los Señores Yturria Barreneche & Cia. valor rezivido de dichos Señores. Madrid y oviembre 18 de 1761.= Van Vaessen & Castaing.= Paguese a la orden del Señor D. Antonio Darrer valor en quenta con dicho Señor Madrid fecha ut supra.= Yturria Barrebecge, & Cia.= Y dicho Señor Pablo Respall respondió. Que no paga la dicha letra, por no tener efectos de D. Pedro Paya, mediante lo qual, el referido Joan Gorina le protestó, que todos los cambios, recambios, encomiendas, costas, gastos, daños, menoscabos, e intereses, que por falta de puntual pagamento de dicha letra se huvieren seguido, y siguieren, serán por cuenta y riesgo del dador de ella, y de quien mas huviere lugar, sin perjuicio de su acetación. De que dicho Joan Gorina requirió a mi el notario abajo firmado sacasse auto publico, su fecha en la ciudad de Barcelona a veinte y quatro días del mes de Diciembre año del Nacimiento del Señor de mil setecientos sesenta y uno. Siendo presentes por testigos Macian
Massana comerciante vecino de Barcelona, y Joseph Carreras mancebo tundidor de paños, residente en la misma ciudad.
Juan Gorina, Ante mi Sebastián Prats, notario que doy fe conosco al requirente.