Lo Rnt. Francisco Colom Pbre. Y Beneficiat de la Iglesia Parroquial de Sant Jaume Apostol de esta ciutat de Barcelona, com a procurador constituhit y ordenat per lo Rnt. Rector y Comunitat de Pbres. de esta Parroquial Iglesia, consta de sa procura, ab acte rebut en poder de Joseph Francesch Fontana difunt notari publich de número de esta dita ciutat, a set días del mes de Febrer de mil setcents trenta cinch en dit nom. De son grat y espontanea voluntat, confessa y en veritat regoneix que en lo modo que avall se dirá y baix los pactes de la infra cessió. Ha rebut de Anton Nadal adroguer, ciutadá de Barcelona, absent, empero lo infrit notari per ell present y acceptant. Pagant per los tudors, y curadors de las personas y bens de las fillas de Joan Vandenent difunt comerciant matriculat ciutadá de dita ciutat y de aquellas vint y quatre mil lliuras que son lo preu de la venda per dits tudors y curadors, junt ab las filas de dit Vandenent, a dit Nadal y als seus perpetuament feta y firmada, de tota aquella casa heretat, ab totas sas terras, drets y pertinencias de aquella, junt ab soso mobles, situat tot en la Montaña de Monjuich territorio de esta dita ciutat, llargament designat, y confrontat, en dit acte de venda, rebut en poder del infrit notari, a vuyt días del mes de Mars prop passat, y en virtut de facultat en dit acte consedida la quantitat de setanta quatre lliuras dotse sous, y set diners moneda barcelonesa. Y son y cedeixen a dits Rnt. Rector y Comunitat sos principals, a cumpliment de totas pencions y prorratacessas y discorreguda fins dit dia vuyt de Mars prop passat de aquell anuo cens de penció carotse lliuras, y deduhida la corresponció los quedan francas tretse lliuras y dos sous, que tots anys en lo dia, o festa de Sant Joan de Juny cobran y deuhan cobrar en y sobre tota aquella pessa de terra campa de tinguda dos mojadas y una quarta, poch mes o menos situada en dita Montaña, baix lo lloch ahont antes era lo Monastir, o Comunitat de Santa Madrona. Lo modo de la paga de ditas setanta quatre lliuras dotse sous, y set diners, es que aquellas en dit nom confessa rebrer en diner comptants realment, y de fet, en presencia del infrit notari y testimonis avall escrits per mns de tercera persona. Y en testimoni de veritat, no sols firma la present apoca, sino també sens evicció alguna, ni obligació de dits sos principals, cedeix en dit nom a dit Anton Nadal, tots los drets y accions, a dits son principal competents, en virtut dels quals puga defensar la dita venda. A son favor feta, contra qualsevols acrehedors, substituhintlos en procuradors con en cosa propria. Y així lo atorga en dit nom en Barcelona a vint y quatre días del mes de Abril, any del Señor de mil setcents setanta sis. Essent presents per testimonis Sadurní Budet carder ciutadá de Barcelona y Pau Nadal escrivent en dita ciutat resident.
Francisco Colom Pbre. En poder de mi Magí Artigas notari, que fas fe coneixer al atorgant.